Какво е " RUSSIA'S PARTICIPATION " на Български - превод на Български

• участието на русия
• участието на РФ
• руско участие
• за русия да участва

Примери за използване на Russia's participation на Английски и техните преводи на Български

Caspian oil was created with Russia's participation.
Хранилището за ОЯГ се изгражда с участието на Русия.

However, Russia's participation in the knockout stage is yet under question.
Става дума за това, че участието на Русия в конкурса към момента е под въпрос.

No important problem in the world can be solved without Russia's participation.
Нито едно сериозно решение в света не може да бъде прието без участието на Русия.

The treaty ended Russia's participation in World War I.
Договор, който слага край на участието на Русия в Първата световна война.

Russia's participation in the sections of the Commonwealth was predetermined by all these events.
Участието на Русия в секциите на Британската общност бе предопределено от всички тези събития.

The Kremlin lashes out as doping scandal threatens Russia's participation in the Olympics WEB.
Допинг дневници заплашват участието на Русия в следващата Олимпиада.

Without Russia's participation it's impossible to find a solution to the Syrian problem.
Без участието на Русия, е невъзможно да се намери решение на сирийския проблем.

Rasputin was very uncomfortable figure, protested against Russia's participation in the First World War.
Той бил много неудобна фигура, протестирал срещу участието на Русия в Първата световна война.

Due to Russia's participation in UEFA Euro 2008, the season was interrupted from 16 May until 5 July.
Поради участието на Русия на Евро 2008, сезонът е прекъснат от 16 май до 5 юли.

The Europeans tried to land a probe on Mars with Russia's participation recently but this effort failed, Putin said.
Европейците се опитаха да приземят сонда на Марс с участието на Русия наскоро, но не успяха, каза Путин.

French Minister of Foreign Affairs Laurent Fabius said that western states agreed to suspend Russia's participation in G8.
Френският външен министър Лоран Фабиюс заяви, че страните- членки на Г-8 са прекратили участието на Русия в срещите си.

This treaty ended Russia's participation in the First World War.
Договор, който слага край на участието на Русия в Първата световна война.

So Italy's personal hope is[to restore] the previous G8 format with Russia's participation," he said.
Затова личната надежда на Италия се състои във възстановяването на предишния формат на Г8 с участието на Русия“, допълни Конте.

It is important to note that Russia's participation in the contest is not in danger.
Става дума за това, че участието на Русия в конкурса към момента е под въпрос.

RUSSIA- France Foreign Minister Laurent Fabius has said the Group of Eight suspended Russia's participation in their meetings.
Френският външен министър Лоран Фабиюс заяви, че страните- членки на Г-8 са прекратили участието на Русия в срещите си.

All this ultimately determined Russia's participation in the sections of the Polish-Lithuanian Commonwealth.
Всичко това в крайна сметка определя участието на Русия в секциите на полско-литовската общност.

Judging by his statements, Donald Trump seriously intends to eliminate ISIS, something which is impossible without Russia's participation.
Съдейки по изявленията му, Доналд Тръмп има сериозни намерения да унищожи ИДИЛ- нещо, което не може да се случи без участието на Русия.

The Treaty makes a direct link between Russia's participation in it and the development of the American missile defense.
В договора се прави директна връзка между участието на Русия и развитието на американската система за противоракетна отбрана.

The Japanese news agency Kyodo earlier reported that the G7 leaders had discussed the issue of returning to the G8 format with Russia's participation.
По-рано японската агенция Kyodo съобщи, че лидерите на групата на седемте обсъждат въпроса за връщането към формат Г-8 с руско участие.

In 2007, Vladimir Putin signed a decree suspending Russia's participation in the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe.
Путин през 2007 г. подписа указ за преустановяване на участието на Русия в Договора за обикновените въоръжени сили в Европа(ДОВСЕ).

Japan's Kyodo news agency reported overnight to Sunday that the G7 leaders had discussed the issue of returning to the G8 format with Russia's participation.
По-рано японската агенция Kyodo съобщи, че лидерите на групата на седемте обсъждат въпроса за връщането към формат Г-8 с руско участие.

PACE's June decision was formally justified as a mean to enable Russia's participation in the elections of next Secretary General.
Решението на ПАСЕ от юни бе официално обосновано като възможност за Русия да участва в изборите за следващия генерален секретар.

It was rumored(however never proven) that in 1912, Rasputin convinced Nicholas II not to enter the Balkan war, thus postponing Russia's participation in WWI for two years.
Има слухове(те обаче така и не са доказани), че през 1912 г. Распутин убеждава Николай II да не влиза в Балканската война и така отлага участието на Русия в Първата световна война с две години.

We are convinced, therefore, that neither Serbia's striving for integration into Europe, nor Russia's participation in the Eurasian Economic Union prevents our two countries from strengthening their multi-faceted cooperation.
Поради тази причина ние сме убедени, че евроинтеграционните стремежи на Сърбия, както и участието на РФ в Евроазиатския икономически съюз не са препятствие за растежа на нашето разнопланово сътрудничество“.

The exhibition" SPUTNIK60" consists of multimedia materials and interactive panels presenting the Russian space records, the history of space studies, Russia's participation in international projects in this field.
Изложбата« SPUTNIK60» се състои от мултимедийни материали и интерактивни панели, представящи руските космически рекорди, историята на космическите изследвания, участието на Русия в международните проекти в тази сфера.

That is why we are convinced that Serbia's aspirations for European integration, as well as Russia's participation in the Eurasian Economic Union, are not an obstacle to our cooperation at various levels.
Поради тази причина ние сме убедени, че евроинтеграционните стремежи на Сърбия, както и участието на РФ в Евроазиатския икономически съюз не са препятствие за растежа на нашето разнопланово сътрудничество“.

A peaceful de-escalation of these and other problems is impossible without Russia's participation», said the foreign policy veteran.
Мирното решаване на тези или други проблеми без участието на Русия е невъзможно”, счита бившият държавен секретар.

The Russian Aggression database will be useful to journalists and experts who are studying Russia's participation in the armed conflicts and hybrid wars.
Базата Russian Aggression ще бъде полезна за журналисти и експерти, изучаващи участието на Русия във въоръжени конфликти и хибридни войни.

Earlier in the day, the Kremlin issued a statement saying President Vladimir Putin had signed a decree suspending Russia's participation in the 1990 Conventional Forces in Europe(CFE) treaty.
По-рано същия ден Кремъл публикува декларация, в която се посочва, че президентът Владимир Путин е подписал указ за прекратяване на участието на Русия в Договора за обикновените въоръжени сили в Европа(ДОВСЕ) от 1990 г.