Какво е " SAME INDIVIDUAL " на Български - превод на Български

• едно и също лице
• един и същи човек
• същия индивид
• един и същ човек
• същ индивидуален
• един и същ индивид
• една и съща личност

Примери за използване на Same individual на Английски и техните преводи на Български

It's not the same individual.
Не е същият човек.

That same individual who is homeless now had something bad happen.
Същият човек, който е бездомен сега, е преживял нещо лоши.

The buddy doesn't have to be the same individual!
С Чигър не може да са един и същ човек!

Frequently, the same individual performs both functions.
Понякога един и същи човек изпълнява и двете функции.

I'm so tired of shooting at the same individual.
Толкова съм уморена от стреляне по една и съща личност.

He is same individual, with the same faculties as before his conversion;
Това е все същият индивид, със същите качества както преди обръщението му;

Both methods can be used by the same individual.
Двата метода трябва да се приложат от един и същ човек.

You were the same individual, but you found yourself in another environment and you were leading another existence.
Вие сте били същият индивид, но сте се намирали в друга среда и сте водили друго съществуване.

Removal is most easily accomplished by that same individual.
Премахването става най-лесно от същия индивид.

But we're not the same individual each time.
Ние също така не сме един и същ човек във всяка следваща минута.

Co-existence of several diseases in the same individual.
Едновременно наличие на няколко заболявания при едно и също лице.

Yet, after a period of time, the same individual who contemplated suicide adapts to their condition.
И все пак, след определен период от време, същият човек, който мисли за самоубийство, се адаптира към състоянието си.

Duplicate accounts belonging to the same individual.
Множество сметки, които принадлежат на едно и също лице.

The Palatinate and Bavaria were originally held by the same individual, but in 1253, they were divided between two members of the House of Wittelsbach.
Първоначално Пфалц и Бавария се контролират от едно и също лице, но през 1253 са разделени между двама представители на династията Вителсбах.

Left and right ring fingers of the same individual.
Ляв и десен безимен пръст на един и същ човек.

The same man does tailoring and weaving alternately, in which case these two forms of labour are mere modifications of the labour of the same individual, and not special and fixed functions of different persons; just as the coat which our tailor makes one day, and the trousers which he makes another day, imply only a variation in the labour of one and the same individual.
При които един и същ човек последователно тъче и шие, така че тези два различни вида труд са само модификации[ разновидности] на труда на един и същ индивид и още не са отделни, определени функции на различни индивиди- точно тъй, както палтoто, което нашият шивач ушива днес, и панталоните, които той ще шие утре, са само вариации на един и същ индивидуален труд.

And the last step was to re-implant them in the same individual.
И последната стъпка- да ги ре-имплантираме на същия индивид.

Very few people stay with the same individual for over twenty years.
Very Малко хора остана с едно и също лице в продължение на двадесет години.

In Canada, the two roles are encompassed by the same individual.
В Турция двете длъжности се съвместяват от един и същ човек.

There are, however, states of society in which one and the same man does tailoring and weaving alternately, in which case these two forms of labour are mere modifications of the labour of the same individual, and no special and fixed functions of different persons, just as the coat which our tailor makes one day, and the trousers which he makes another day, imply only a variation in the labour of one and the same individual.
Ала има такива обществени условия, при които един и същ човек последователно тъче и шие, така че тези два различни вида труд са само видоизменения на труда на един и същ индивид и още не са отделни, затвърдени функции на различни индивиди- точно тъй, както дрехата, която нашият шивач ушива днес, и панталоните, които той ще шие утре, са само вариации на един и същ индивидуален труд.

Sometimes, your sponsor and mentor may be the same individual.
Понякога мениджърът и менторът могат да бъдат един и същи човек.

Believing the skull fragments and jawbone to be from the same individual, Smith Woodward made a reconstruction.
Вярвайки, че черепа и челюстта са от един и същ човек, Смит Удуард прави реконструкция.

And look now when we re-implant the cells: Two months after re-implantation, the same individual.
А вижте сега, когато ре-имплантираме клетките- два месеца след ре-имплантирането, същия индивид.

We are assuming this is the work of the same individual or group.
Предполагаме, че е дело на същия човек или група.

Another condition called heterochromia is distinguished by different-colored eyes in the exact same individual.
Друго състояние, наречено хетерохромия, се характеризира с различни на цвят очи у един и същ индивид.

Both books are dedicated to the same individual, Theophilus.
И двата документа са адресирани до едно и също лице- Теофил.

Two premolar and three molar teeth proved especially useful because they stemmed from the same individual.
Двата премоларни и три моларни зъба се оказаха особено полезни, защото произлизат от един и същ индивид.

Occasionally several States appoint the same individual as their envoy.
Понякога няколко държави назначават едно и също лице за свой консулски представител.

Neither are triggers the same for everybody, or even necessarily the same for different attacks in the same individual.
Тригерите са много и разнообразни, не са еднакви за всички и не са непременно еднакви за различните атаки при един и същи човек.

Although the names are different, they all refer to the same individual: Maitreya, the World Teacher.
Имената могат да бъдат различни, но всички те се отнасят до една и съща личност: Всемирният Учител, чието име е Майтрейя.