What is the translation of " SAME INDIVIDUAL " in Hebrew?

• אותו אדם
• אותו ה פרט

Examples of using Same individual in English and their translations into Hebrew

It's not the same individual.
לא. זה לא אותו האדם.

Did you consolidate in one"file" all the sources relating to the same individual?
האם קיבצתם ל"תיקיה" אחת את כל המקורות הנוגעים לאותו אדם?

It is using an“autologous suspension(from the same individual) of skin cells” to regenerate the scalp.
את זה היא באמצעות"טיפול עצמי השעיה(מאותו יחיד) של תאי העור" להתחדש הקרקפת.

I identified three more archives, which I believe were robbed by the same individual.
זיהיתי שלושה ארכיבים נוספים שאני מאמין כי נשדדו על ידי אותו אדם.

The same individual is believed to have exposed himself to two school girls in the same town on February 18.
אותו אדם כנראה חשף עצמו בפני שתי תלמידות באותה עיירה ב-18 בפברואר.

Yes, it's all from the same individual.
כן, כולו מאותו אדם.

Information on the same individual may appear in multiple"personal records," each based on a different source.
פרטים על אותו אדם יכולים להופיע גם ב"רשומות מידע" נוספות המבוססות על מקורות אחרים.

Sometimes in the same individual.
לפעמים אפילו אצל אותו אדם עצמו.

And look now when we re-implant the cells: Two months after re-implantation, the same individual.
ותראו עכשיו, כשהשתלנו חזרה את התאים: חודשיים אחרי ההשתלה, אותו יחיד.

Org forum likewise trumpeted supposed findings that the same individual was both the shooter and a“social democrat.”.
Org הדהדו את הממצאים לכאורה שאותו אדם היה גם היורה וגם"דמוקרט חברתי".

Previously on Teen Wolf There can be multiple sets of DNA in the same individual.
בפרקים הקודמים בזאב צעיר יכולים להיות מספר רצפי די.נ. אי באותו הפרט.

The middle column shows the brainscan of that same individual imagining, seeing that same image.
העמודה האמצעית מראה סריקת מוח של אותו אדם מדמיין שראה את אותו דימוי.

Diagnosis and treatment are more difficult when ADHD and another condition are present in the same individual….
אבחון וטיפול נעשים קשים יותר כאשר ADHD קיים בסמיכות למצב רפואי אחר באותו אדם.

The results for the right carotid artery in the same individual were 0.87mm for cIMT, and 7.80mm for the lumen diameter.
התוצאות עבור עורק התרדמה תקין באותו האדם היו 0.87mm לcIMT, ו7.80mm לקוטר לומן.

Three different manifestations of the same individual.
שלוש תגובות של אותו בן אדם.

Now we're proceeding with the assumption the killings were perpetrated by the same individual… and that we're dealing with an active local serial killer.
אנחנו ממשיכים עם ההנחה, שהרציחות בוצעו על-ידי אותו אדם, ושאנחנו מתעסקים עם רוצח סדרתי פעיל ומקומי.

Eusebius, Saint Irenaeus, Saint Augustine and Optatus all suggest that both names refer to the same individual.
התאולוגים הנוצריים אאוסביוס, אירנאיוס, אוגוסטינוס ואופטטוס סבורים כי שני השמות אכן מתייחסים לאותו אדם.

These two photos are of the same individual.
שתי התמונות היו של אותו אדם.

These Ad Partners may recognize a particular individual across third party websites over time and link various devices used by the same individual.
שותפי פרסום אלה עשויים לזהות יחיד ספציפי באתרי אינטרנט של צדדים שלישיים לאורך זמן ולקשר בין מספר התקנים שבהם משתמש אותו אדם יחיד.

Only awarded once to the same individual.
הפרס יוענק פעם אחת בלבד לאותו אדם.

This award can only be awarded once to the same individual.
הפרס יוענק פעם אחת בלבד לאותו אדם.

We are assuming this is the work of the same individual or group.
אנו מניחים שזה עבודה של אותו אדם או קבוצה.

In America it sometimes happens that the same individual.
בארה"ב, לעיתים תכופות מדובר באותו אדם.

A jaw fragment from the same basket, probably of the same individual; a skull fragment;
שבר לסת מאותו סל, כנראה של אותו פרט; שבר גולגולת;

Removal is most easily accomplished by that same individual.
היא ההסרה בקלות מוכשר על ידי אותו אדם.

It is believed that all were committed by the same individual.
המשטרה חושדת שכולן נשלחו על ידי אותו אדם.

And the last step was to re-implant them in the same individual.
והשלב האחרון היה להשתיל אותם מחדש באותו אדם.

No, but there can be multiple sets of DNA in the same individual.
לא, אבל יכול להיות מספר רצפי די.נ. אי באותו הפרט.

As a result there is significant damage to the communication of that same individual with his environment.
כתוצאה מכך נוצרת פגיעה משמעותית בתקשורת של אותו אדם עם סביבתו.

Infection with one serotype of poliovirus does not provide immunity against the other serotypes, however second attacks within the same individual are extremely rare.
הדבקה בסרוטיפ אחד של נגיף הפוליו אינה מחסנת מהסרוטיפים האחרים, אולם הדבקות משניות באותו האדם הן נדירות ביותר.