Какво е " SAME MIXTURE " на Български - превод на Български

• същата смес
• еднаква смес
• същата смесица

Примери за използване на Same mixture на Английски и техните преводи на Български

The same mixture in the evening.
Същата смес прецедете през нощта.

On day three, take the same mixture twice a day.
На третия ден приемайте една и съща смес два пъти на ден.

The same mixture can be used for the tiles.
Същата смес може да се използва и за плочките.

Fill the rest of the hole with the same mixture and pat down firmly.
Запълнете дупката със същата смес и полейте обилно.

The same mixture can be used for potting.
Същата смес може да се използва за намазването на пришки.

Beat the eggs and stir gently until you get the same mixture.
Разбийте яйцата и леко разбъркайте, докато получите еднаква смес.

Stir until the same mixture is obtained.
Разбърква се, докато се получи еднаква смес.

The same mixture with only one chemical replaced by another.
Пак същите химикали, просто един е заменен с друг.

I don't think it can be right to treat the mother and baby with the same mixture.
Не мисля, че е правилно да лекувате майката и бебето с еднаква микстура.

That same mixture of irritation and sanctimoniousness.
Притежава същата смесица от раздразнителност и лицемерие.

The soil should be loose, such as a mixture of"tulip" or the same mixture in which you sowed the seeds.
Почвата трябва да се разхлаби, като например смес от"лале" или същата смес, в която сте сеели семената.

In the same mixture, you can add a little food alcohol.
В същата смес можете да добавите малко алкохол в храната.

The bottom layer- soil mixture from sand and peat or the same mixture, but with the addition of humus(equal parts).
Долният слой е смес от почва от пясък и торф или същата смес, но с добавяне на хумус(равни части).

In this same mixture was added charcoal and coarse sand.
В същата тази смес се добавя въглен и едър пясък.

Then, drain the lime and add chopped tomatoes, pepper, garlic, and chili, and mix well until the same mixture is obtained.
След това изцедете лайма и добавете нарязани домати, черен пипер, чесън и чилито, и разбъркайте добре, докато не се получи еднаква смес.

On day two, take the same mixture in 4 doses at the same intervals.
На втория ден приемайте същата смес в 4 дози през същите интервали.

Then, drain the lime and add chopped tomatoes, pepper, garlic, and chili, and mix well until the same mixture is obtained. Give it to taste.
След това изцедете лайма и добавете нарязани домати, черен пипер, чесън и чилито, и разбъркайте добре, докато не се получи еднаква смес. Посолете на вкус.

In the same mixture and in the same way it is necessary to transplant the plant.
В същата смес и по същия начин трябва да се трансплантира растение.

It's a love story of course, and I hope there's the same mixture of comedy and drama that I have strived for in the other books.
Това е любовна история, разбира се, и се надявам, че притежава същата смесица от комедия и драма, към която съм се стремил в предишните си книги.“.

In the same mixtures, proteins of cow's milk are used, and they are more difficult to digest.
В същите смеси се използват протеини от краве мляко и те са по-трудни за смилане.

But the fact is that this is a supplement and it contains properties that are easily found in other products, as well as, but not in the same mixture.
Факт е обаче, че това е само добавка, като съдържа и свойства, които са лесно намерени в другите храни, както и, просто не в една и съща mixture.

And he's got to use the same mixture of artifacts and elements he did the first time.
И той трябва да използва същата смесица от артефакти и елементи, които е използвал първия път.

It didn't take long before some bellicose warrior or jealous husband discovered he could launch a projectile using the same mixture of saltpeter(potassium nitrate), sulfur and charcoal.
Не мина много време, докато някой войнствен или ревнив съпруг откри, че може да изстреля снаряд, използвайки същата смес от селитра(калиев нитрат), сяра и въглен.

Then the same mixture or a new one without the dye(in order to save) the workpiece is poured completely.
Тогава същата смес или нова без боя(за да се спести) детайла се излива напълно.

If you have a problem with pollution, gently wet the affected area, remove the old layer with a sharp knife or spatula and apply a new layer of the same mixture of colors and textures.
Ако имате проблем със замърсяването, леко мокро засегнатата област, отстранете стария слой с остър нож или шпатула и се прилага нов слой от същата смес от цветове и текстури.

Once you get the same mixture, add it to the meat along with tomato paste and spices and mix well.
След като получите еднаква смес, добавете я към месото заедно с доматеното пюре и подправките и смесете добре.

Next they pour a mixture of milk and honey into the wretched man's mouth, till he is filled to the point of nausea, smearing his face, feet, and arms with the same mixture, and so leave him exposed to the sun.
След това, сироп от мляко и мед се излива в устата на злощастника, додето му се догади, а лицето, ръцете и краката се намазват със същия сироп и се оставят на слънце.

Fill it with the same mixture, which was prepared for sowing seeds, and pour a weak solution of potassium permanganate.
Напълнете го със същата смес, която е била приготвена за посев на семена, и се налива слаб разтвор на калиев перманганат.

On trips over Europe in the last weeks, from Berlin to Budapest, Bratislava, and Athens, I repeatedly heard the same mixture of interest and puzzlement, if not outright distrust, about French intentions.
По време на пътувания из Европа през последните седмици, от Берлин до Будапеща, Братислава и Атина, многократно чувах една и съща смесица от интерес и озадачение, ако не и пряко недоверие, относно френските намерения.

Many parents see the same mixture and buy for babies food intended for the second half of the year, or from a medical series.
Много родители виждат една и съща смес и купуват за бебета храна, предназначена за втората половина на годината, или от медицинска серия.