Какво е " SAME STUPID " на Български - превод на Български

• същите глупави
• същите тъпи
• същата глупава

Примери за използване на Same stupid на Английски и техните преводи на Български

That same stupid joke, huh?
Същата глупава шега, а?

They always said the same stupid things.
Казваше все същите глупости.

The same stupid and naive Django.
Същият глупав и наивен Джанго.

I was doing all the same stupid stuff with you.
Правих същите тъпи неща и с теб.

The same stupid cup every doggone time!".
Все същата чаша всеки шибан път!".

Always the same stupid joke.
Същата глупава шега отново.

She, too, had gotten jumped on the street, they would demanded her money, and she, too, had instinctively answered with the same stupid and pointless answer: What money?
И на нея ѝ се беше случвало да я гърбят насред улицата, да ѝ искат пари, и импулсивно отвръщаше със същия тъп и безсмислен отговор: какви пари?

That's that same stupid black bag.
Това е същият тъп черен куфар.

Can you believe he still drives the same stupid truck?
Представяш ли си, още кара същия скапан пикап?

You have the same stupid parents I do{\.
Имаш същите тъпи родители като моите.

I can't believe you still wear that same stupid hat!
Не мога да повярвам, че носиш все същата тъпа шапка!

It had the same stupid grin on his face.
Те имаха същите глупави усмивки на лицето й.

What if we were from the same stupid world?
Ами ако бяхме от един и същ смотан свят?

He sings the same stupid song every single day.
Пее една и съща тъпа песен всеки ден.

Unfortunately, I'm capable of the same stupid behavior.
За съжаление аз не съм способен на подобна глупост.

It's the same stupid, self-centered.
Все същите егоистични, глупави глупости.

How many times do we have to repeat the same stupid mistakes?
Колко пъти трябва да повтаряме едни същи глупости?

Well… the same stupid joke with my husband as.
Ясно. Същите идиотски шегички като на мъжа ми.

Did you smile that same stupid smile,?
Усмихваше ли се със същата тая глупава усмивка?

It's the same stupid clue Mom always puts in for River.
Мама все дава една и съща тъпа загадка на Ривър.

They both have the same stupid ponytail.
И двамата имат еднакви конски опашки.

My husband had that same stupid smirk when he got back from bally's… where, it turns out, he spent the weekend with Betsy Bennett.
Съпругът ми имаше същата глупава самодоволна усмивка когато се върна от Бейли… където излиза, че е прекарал уикенда с Беци Бенет.

And I don't want you back if we are going to keep having the same stupid fights about the same stupid things.
Не искам да се връщаш, ако ще се караме за същите глупави неща.

Repeating the same stupid argument doesn't make it any less stupid..
Повторението на една глупост не я прави по-малко глупост..

The only drag is listening to her give those same stupid lectures over and over.
Единствената скука е, да я слушам с онези едни и същи глупави лекции, и пак и пак.

They ask you the same stupid questions over and over, hoping you will slip up.
Питат те все същите глупави въпроси отново и отново, надявайки се да се подхлъзнеш.

One of the worst things about being immortal is having to watch the same stupid scenario happen over and over.
Едно от лошите неща да си безсмъртен е да се налага да гледаш същия тъп сценарий, повтарящ се отново и отново.

We both love the same stupid sci-fi book series- we read new books avidly.
И двамата обичаме едни и същи глупави поредици научно-фантастични книги, четем новите книги на един дъх.

They both had the same stupid grin on their faces.
Те имаха същите глупави усмивки на лицето й.

He would tell the same stupid joke every year.
Той казваше един и същи скапан виц всяка година.