Какво е " SCALED-DOWN " на Български - превод на Български

• намалени
• умалена
• по-малък мащаб
• снижени

Примери за използване на Scaled-down на Английски и техните преводи на Български

They are usually raced on scaled-down circuits.
Те обикновено са raced мащабирани по-надолу схеми.

I use a scaled-down version when I want to sneak out of the house.
Използвам по-ниска версия, когато искам да се измъкна от къщата.

Get more thoughts from these scaled-down exercises!
Получаване на повече мисли от тези по-малък мащаб упражнения!

You can use a scaled-down version of the picture you have set in your address book entry.
Можете да използвате версия с умален мащаб на изображението, което зададохте в адресника.

Even the furniture industry is showing simpler, more scaled-down models.
Дори и мебелната промишленост показва опростени и по-малки по мащаб модели.

Obama calls for scaled-down deal to avoid‘fiscal cliff'.
Обама призова за бързо споразумение за избягване на„фискалната пропаст”.

Since galaxy clusters are representative slices of the universe, scaled-down versions.
Тъй като групите представляват части от Вселената, умалени версии.

This monster bomb was a scaled-down version of a 100-megaton design, and was aircraft-deliverable.
Тази чудовищна бомба била умалена версия на устройство с мощ 100 Мт и била въздушнопреносима.

They are essentially isolated systems, so if we like, we can think of them as a scaled-down version of the entire universe.
По принцип са изолирани системи, затова може да ги разглеждаме като умалена версия на Вселената.

The Director takes a scaled-down security team-- two agents, one of whom stays in the lobby.
Директорът отнема по-малък мащаб сигурност team-- двама агенти, Единият от които остава във фоайето.

A 2009 study by Giulio Magli, an astrophysicist at the Polytechnic Institute in Milan, Italy, postulated that the site was a scaled-down version of a mythic landscape from the Inca religion.
През 2009 г., Джулио Maли, астрофизик в Политехническия институт в Милано(Италия), признава, че това е умалена версия на митичния пейзаж.

A prototype is basically a scaled-down version of the product which incorporates the potential solutions identified in the previous stages.
Прототипът представлява основно намалена версия на продукта, която включва потенциалните решения, идентифицирани на предишните етапи.

In fact, from the windows down the body design was a scaled-down version of Ford's large, US Ford Galaxie.
В действителност, от прозорците надолу по тялото и дизайн е намалена версия на огромния американски Ford Galaxie.

A scaled-down board will lead to more effective and efficient decision-making, whilst keeping administrative overheads to a minimum.
При намален състав на съвета процесът на вземане на решения ще бъде по-ефективен и по-ефикасен, а административните разходи ще бъдат сведени до минимум.

All of our grand platters are served on scaled-down versions of oarboats… the authentic viking ships.
Всички наши великолепни подноси се сервират в умалена версия на гребни лодки… автентични Викингски кораби.

Egypt, which gripped the world's attention when street demonstrations- and the military- toppled Hosni Mubarak seven years ago, exemplifies the scaled-down ambition.
Египет, който насочи към себе си световното внимание, когато уличните демонстрации- и армията- събориха от власт Хосни Мубарак преди седем години, е пример за снижени амбиции.

Free CRMs, also known as freemiums, are usually scaled-down or very basic versions of paid CRMs.
Свободен CRM, известен също като freemiums са обикновено мащабирани надолу или много основни версии на платени СРМ.

Egypt, which gripped the world's attention when street demonstrations- and the military- toppled Hosni Mubarak seven years ago, may be the best example of the scaled-down ambition.
Египет, който насочи към себе си световното внимание, когато уличните демонстрации- и армията- събориха от власт Хосни Мубарак преди седем години, е пример за снижени амбиции.

The analysis revealed that the skulls were scaled-down replicas of the adult, only ten percent the size of an adult skull, but otherwise proportional.
Анализът й също така разкри, че черепите на бебетата са били като намалени копия на възрастни, с черепа десета по размер, но по друг начин пропорционални.

Based on Captain Hunter's description, the Oculus is a massive temporal computer, most likely powered by a scaled-down supernova contained at the bottom of the Wellspring.
Базирайки се на описанието на капитан Хънтър, Окулът е масивен темпорален компютър, най вероятно захранван от-малък мащаб свръхнова съдържащи се на дъното на извора.

So far, the company has created a scaled-down version of the aircraft to prove that the design can work; the next step is a full-size prototype.
Досега компанията е създала по-малък мащаб версия на въздухоплавателното средство да се докаже, че проектът може да работи, следващата стъпка е в пълен размер, прототип.

Palm Jebel Ali, which began construction in 2002, has yet to be completed, while plans for Palm Deira have been reworked to create a scaled-down project called Deira Islands.
Palm Jebel Ali, чието строителство започна през 2002 г., все още не е завършена, а плановете за Palm Deira са преработени, за да се създаде по-малък проект наречен Deira Islands.

Her analysis also revealed that the skulls of the babies were like scaled-down replicas of the adult, with skulls a tenth the size but otherwise proportional.
Анализът й също така разкри, че черепите на бебетата са били като намалени копия на възрастни, с черепа десета по размер, но по друг начин пропорционални.

Since 2017, the foundation has hosted two scaled-down versions of the educational bartenders conference, known as Tales on Tour, in Edinburgh, Scotland, and one in San Juan.
От 2017 г. фондацията е домакин на две намалени версии на конференцията за образователни бармани, известна като Tales on Tour, в Единбург, Шотландия и в Сан Хуан.

As its name suggests, the Minimal Habitation Module is meant to be the Gateway's scaled-down stopping point for astronauts on their way to the lunar surface.
Както се вижда от името Minimal Habitation Module ще бъде умалена версия на Gateway, която да позволява на астронавтите да се спускат на лунната повърхност.

Your design team can now produce a number of inexpensive, scaled-down versions of the product or specific features found within the product so you can investigate the problem solutions generated in the previous stage.
Дизайнерският екип изработва редица евтини, намалени версии на продукта със специфичните му характеристики, така че да се разгледат проблемите, създадени в предишния етап.