Какво е " SCHOOL SYSTEMS " на Български - превод на Български

• училищни системи
• образователните системи
• училищните системи
• училищната система
• училищна система
• образователни системи

Примери за използване на School systems на Английски и техните преводи на Български

School systems in the EU.
Училищни системи в ЕС.

The operation of school systems;
Функционирането на училищните системи;

Our school systems mirror this hierarchy as well.
Нашите училищни системи са изградени по тази йерархия.

My mom wasn't a fan of public school systems.
Майка ми не беше фен на тази публична училищна система.

It's in our school systems and colleges.
Това е в нашите училищни системи и колежи.

Different political affiliations, different careers, different school systems.
Различни политически възгледи, професии, различни училищни системи.

Are School Systems Ready for the Millennials?
Готова ли е образователната система за децата на третото хилядолетие?

Starting school in a new country- information about school systems in the EU.
На училище в друга страна- информация за училищните системи в ЕС.

Late transfers to school systems aren't- Tell me how you checked Corporal McClain's alibi?
Трансфера към училищните системи…- Как провери алибито на Маклейн?

I see now what's happening with the way that we feed many of our children in our school systems.
Виждам до какво води начинът, по който храним децата си в училищната система.

Traditional school systems were developed in the era of the industrial revolution.
Съвременната училищна система се формира в епохата на индустриалната революция.

The richest man in America stepped to the podium and declared war on the nation's school systems.
Най-богатият американец стъпи на подиума и обяви война на националните образователни системи.

Bad, because most school systems are hidebound bureaucracies dedicated to mediocrity.
За зло, защото повечето училищни системи са тесногръди бюрокрации, ориентирани към посредствеността.

African heads of state are asking for help modernizing their secondary school systems.
Африканските държавни ръководители молят за помощ при модернизирането на техните средни училищни системи.

Over the last 40 years or so, school systems, under the aegis of government, have expanded their role.
През последните 40 и няколко години училищните системи под патронажа на държавата разшириха ролята си.

The new wave of migrants from Syria, Afghanistan, Iraq and elsewhere has redoubled the strains on school systems.
Нарастващият брой бежанци от Сирия, Афганистан, Ирак и др. удвоява натиска върху образователните системи.

Whereas there are still disparities between the school systems in cities and their suburbs;
Като има предвид, че между отделните образователни системи в градовете и предградията все още са налице различия;

You will also find that the school systems are among the best in the world, and that the teenagers are much the same as they are at home.
Също така ще откриеш, че училищната система е сред най-добрите в света и че тийнейджърите са почти същите като у дома.

Apple's very, very prominent in schools and therefore people that have gone through the school systems into college have just stuck with Apple.
Там те имат силни позиции, затова, миналите през училищните системи в колежа трайно са свикнали с Епъл.

School systems struggle with providing sufficient key competences, such as digital and entrepreneurial skills or social and civic competences.
Училищните системи срещат трудности при осигуряването на достатъчни ключови компетентности, като например цифрови и предприемачески умения или социални и граждански компетентности.

And we are bequeathing to the developing world school systems that they will now spend a century trying to reform.
Ние завещаваме на развиващия се свят училищни системи, за които те ще прекарат век да се опитат да ги реформират.

It also encouraged member states to continue the implementation of human rights education in primary and secondary school systems.
Този план също така насърчи държавите-членки да продължат изпълнението на обучението по човешки права в началните и средните училищни системи.

Public school systems, and some private educational facilities, require art teachers to get a state-administered teaching certificate prior to obtaining employment.
Държавните училищни системи и някои частни учебни заведения изискват преподавателите по изкуства да получат сертификат за държавно управление, преди да получат работа.

So we offer teachers bonuses if the kids they teach score passing grades on these big test scores that are used to evaluate the quality of school systems.
Така че предлагаме бонуси на учителите ако децата, които те обучават, успеят да си вземат изпитите които са използвани за да се оцени качеството на училищните системи.

Depending on a student's area of research, their skills may be in demand as consultants for school systems or other educational organizations or institutions.
В зависимост от областта на изследване на ученика, уменията им могат да бъдат търсени като консултанти за училищни системи или други образователни организации или институции.

This comparison of Waldorf and Montessori educational philosophies is based on my personal experience as a teacher in both Montessori and Waldorf school systems.
Това сравнение на образователните философии, валдорфска педагогика и системата на Монтесори се основава на моя личен опит като учител в двете училищни системи.

In public school systems she typically reports to representatives from the superintendent's office, while in private schools she might report to a board of directors.
В държавните училищни системи тя обикновено докладва на представители от офиса на началника, докато в частните училища може да докладва на съвет на директорите.

Washington, DC, the only city that Congress has jurisdiction over, has one of the most expensive, most violent, most crime and drug-ridden school systems in the country.
Вашингтон, единственият град, върху който Конгресът има юрисдикция, има една от най-скъпите, изпълнени с насилие, престъпност и наркотици училищна система в страната.

Of course, the substance and organisation of school systems are purely national competences, and the Commission does not intend to encroach on these competences in any way.
Разбира се, същността и организацията на училищните системи са изключително национални компетентности и Комисията по никакъв начин няма намерение да посяга върху тях.

This is one of the findings of the latest PISA(Programme for International Student Assessment) global education test, which evaluates the quality, equity and efficiency of school systems.
Това е един от изводите от последното глобално изследване на ОИСР в образованието- PISA, което оценява качеството, справедливостта и ефективността на училищните системи.