Какво е " SCIENTIFIC EXPERTISE " на Български - превод на Български

• научен опит
• научна експертиза
• научни познания
• научни знания
• научната експертиза
• научния опит
• научните познания
• научна компетентност

Примери за използване на Scientific expertise на Английски и техните преводи на Български

That do require scientific expertise.
Но това изисква научни знания.

Recognises that expert groups need access to the best available scientific expertise;
Признава, че експертните групи се нуждаят от достъп до най-добрите налични научни познания;

It brings together scientific expertise from all EU countries.
Тя обединява научни експертни познания от всички страни на ЕС.

Why would you hire a cook to do a job that required scientific expertise?
Защо сте наел готвач, за работа, която изисква научен опит?

We are proud to succeed this unique scientific expertise on National, Regional and European level.
Гордеем се с успеха на този уникален научен опит на национално, регионално и европейско ниво.

We have to proceed in a technical way, based on the best scientific expertise.
Трябва да действаме на техническо ниво, въз основа на най-добрия научен експертен опит.

Rife provided the technical and scientific expertise, while it appears that Marsh handled sales and marketing.
Райф осигурява техническата и научна експертиза, а Марш отговарял за продажбите и маркетинга.

He uses his extraordinary talent for solving problems and his immense scientific expertise.
Той използва изключителния си талант за нетрадиционно решаване на проблеми и солидните си научни познания.

And technology transfer(transfer of scientific expertise to commercial products).
И трансфер на технологии(прехвърляне на научна експертиза за търговски продукти).

Having an own scientific expertise is an element of national sovereignty, without which we place the country into a state of dependence.
Собствената научна експертиза е елемент от националния суверенитет, без който поставяме страната в зависимост.

What is the place of science and scientific expertise in society?
Какво е мястото на науката и научния опит в обществото?

Based on scientific expertise and technical know-how it provides consulting services and support for a wide range of European policies.
На базата на научен опит и техническо ноу-хау то предоставя консултантски услуги и подкрепа за широк спектър общоевропейски политики.

Georgia requested expert cooperation and scientific expertise in the field of rose production.
Грузия е поискала експертно сътрудничество и научен опит в областта на розопроизводството.

This helps to optimise resource use across the regulatory network and encourage cross-border fertilisation of scientific expertise.
Това помага за оптимизирането на използваните ресурси в регулаторната мрежа и насърчава трансграничната продуктивност на научната експертиза.

What I'm really interested in is anyone with scientific expertise, specialists in chemicals or gases.
Това, което аз съм наистина се интересуват от е някой с научна експертиза, специалисти по химикали или газове.

The university's scientific expertise lies in biology, earth sciences, chemistry, physics, and mathematics- all fields where international contacts are indispensable.
Университетският научен опит обхваща биологията, природните науки, химията, физиката и математиката- всички области, в които международните контакти са незаменими.

I would like to propose an alternate hypothesis and I would like you to bring your scientific expertise to bear on it.
Ще ви предложа друга хипотеза, при която ще ви помоля за вашата научна експертиза.

We want to help change this, using our scientific expertise, our partnerships and our global reach.
Искаме да помогнем това да се промени, използвайки нашия научен опит, нашите партньорства и глобалния ни обхват.

A flexible advisory structure is necessary in that respect, in order to ensure easier access to highly qualified scientific expertise in a wide range of fields.
Във връзка с това е налице необходимост от гъвкава съвещателна структура, за да се осигури по-лесен достъп до висококачествена научна експертиза в широк набор от области.

It's incredibly important to have more scientific expertise on the users' committee," noted one attendee.
Изключително важно е да имаме повече научна експертиза в комитета на потребителите", отбеляза един от участниците.

The Special Court of Indictment and Revisions is composed of a Supreme Court judge, a high court judge, a district court judge, a lawyer and a lawyer with scientific expertise.
Специалният съд по обвиненията и ревизиите е съставен от съдия от Върховния съд, съдия от висш съд, съдия от окръжен съд, адвокат и адвокат с научни знания.

The Smart Specialisation Platform combines scientific expertise and innovative networking tools.
Платформата за интелигентна специализация съчетава научни експертни познания и новаторски инструменти за изграждането на мрежи.

Dr. Sagan, with his scientific expertise, as a scientist at the University of Berkeley, where he gained extensive scientific recognition when working on NASA missions to Venus and Mars.
Д-р Sagan, със своя научен опит, като учен в Университета в Бъркли, където е получил широко научно признание при работа по мисиите на НАСА във Венера и Марс.

He had little time for interests outside applying his scientific expertise, but he enjoyed reading science fiction and mystery novels.
Той имаше малко време за интересите извън прилагането му научна експертиза, но той се ползва четене научно-фантастична и мистерии романа.

Based on the scientific expertise at our department and collaborators, this MSc program offers you advanced knowledge in theoretical physics in a strong and progressive research environment.-.
Въз основа на научната експертиза на нашия отдел и сътрудници, тази MSc програма ви предлага разширени познания по теоретична физика в силна и прогресивна изследователска среда…[-].

Collectively, these partner organisations provide the best-available scientific expertise to ensure a sound regulatory system for medicines in Europe.
Взети заедно, тези организации осигуряват най-добрите налични научни познания, за да се осигури солидна регулаторна система за лекарства в Европа.

Synergia developed research projects for the public sector, for private companies and for the third sector, on local, national and European levels, deploying solid scientific expertise.
Синергия е разработила изследователски проекти за обществения сектор, за частни компании и за третия сектор на местно, национално и европейско ниво, предоставяйки солидна научна експертиза.

Its main task is to coordinate scientific expertise and resources of the member states in the field of medicines.
Нейната основна задача е да координира научната експертиза и ресурсите на страните-членки в областта на лекарствата.

And so when those tools started to fail, and public opinion started to turn against those tools, they had no scientific expertise to figure out what to do.
И така, когато тези инструменти започват да се провалят, и общественото мнение започва да се обръща срещу тези инструменти, те не са имали научния опит да разберат какво да правят.

This goes beyond my clinical or scientific expertise, particularly on the presumed effects of Internet use on brain development and associated disorders.
Това е отвъд моята клинична или научна експертиза, особено във връзка с предполагаемите ефекти на интернет употребата върху мозъчното развитие и съответните болести.