Какво е " SCIENTIFIC GROUP " на Български - превод на Български

• научна група
• научно-експертна група
• научната група

Примери за използване на Scientific group на Английски и техните преводи на Български

An Expert Scientific Group.
Експертна научна група.

Today it is a scientific and a cultural institution with nine departments and an autonomous scientific group.
Днес той е научен и културно-просветен институт с девет отдела и обособена научна група.

The EU Scientific Group.
Научната група Европейския съюз.

Often small litter patches concentrated in huge spots over which the plane flew for several minutes,”- noted the head of the scientific group.
Често боклуците бяха концентрирани на огромни петна, над които самолетът летеше няколко минути", отбеляза ръководителят на научната група на проекта"Полети с делфини" инж.

The EU Scientific Group.
Научната група на Европейския съюз.

During the transport of dogs to the TASS building, they were accompanied by Lyudmila Radkevich, a member of the scientific group that was preparing the dogs for launch.
По време на транспортирането на кучета до сградата на ТАСС те бяха придружени от Людмила Радкевич- член на научната група, която подготви кучетата за изстрелване.

Renaissance Scientific group Funds Workshop.
Възраждане Научна група Фондове Ателие.

NMNHS is the national centre for implementation of the Washington Convention on International Trade of Wild Flora and Fauna Species(CITES) and its Director represents Bulgaria in the EU Scientific Group on CITES issues.
НПМ е национален център по прилагане на Вашингтонската конвенция по международна търговия с видове от дивата флора и фауна(CITES), а неговият директор е представител на България в Научната група на Европейския съюз по въпросите на CITES.

The Medical Scientific Group.
Медицинската научно-експертна група.

Works of Scientific Group of Historical Museum-Kyustendil. Vol.1. Price- 4 iv.
Трудове на научната група в Исторически музей- Кюстендил. Т.1. 2001. Цена- 4 лв.

Specialized unit- Scientific group.
Специализирано звено- Научна група.

Works of Scientific Group of Historical Museum-Kyustendil.
Трудове на научната група в Исторически музей- Кюстендил.

The other group is a scientific group.
Другата са научната група.

Doctors from the Medical Scientific Group comment on the healings and speak about their own experiences.
Лекари от медицинската научно-експертна група в Приятелския кръг коментират изцеленията и разказват за преживяванията си.

I was shown the toroidal field coils of the joint scientific group that discovered it back in the late fifties.
Бяха ми показали тороидалните намотки на съвместната научна група, която ги създава в края на 50-те.

A scientific group from the United Kingdom has proven that substances that are part of aromatic candles can provoke the development of cancer.
Една научна група от Обединеното кралство доказа, че веществата, които са част от ароматните свещи, могат да провокират развитието на рак.

I'm proud that the idea of the creation of that scientific group was created in Sofia, during the 4th edition of the symposium.
Радвам се, че идеята за създаването на тази научна група се роди в София, по време на 4-тото издание на Симпозиума.

It works to a scientific group funds kept extremely rich and valuable collections which are set out in nine exhibition halls occupying two floors of the building is reserved space for temporary exhibitions.
Към него работи научна група, фондовете съхраняват изключително богати и ценни колекции, които са изложени в девет експозиционни зали, заемащи два етажа от сградата, отредено е и помещение за временни изложби.

Most Contemporary History Renaissance Scientific Group Funds Workshop for Gonservation and Restoration Photo Studio and Laboratory Library.
Най-нова история ренесансови научна група фондове цех за консервация и реставрация Фото студио и лаборатория библиотека.

The Medical Scientific Group(MWF) in the Bruno Gröning Circle of Friends, a forum of several thousand doctors and other health care professionals, checks the reports and when possible, provides documentation with a physician's commentary based on medical findings of independent doctors.
Медицинската научно-експертна група(MWF) в Приятелския кръг на Бруно Грьонинг, един форум от няколко хиляди лекари и хора с други лечителски професии, проверява съдържанието на разказите и изготвя, ако е възможно, документации с лекарски коментари на независими лекари въз основа на медицинските изследвания.

Arber is president of the Pontifical Academy of Sciences, a scientific group associated with the church that was founded in 1603 and re-founded by the Vatican in 1936.
Арбър е президент на Папската академия на науките, научна група, свързана с църквата, основана през 1603 г. и възстановена отново от Ватикана през 1936 г.

In 1992, she was appointed head of the scientific group of the neurophysiology of consciousness, creativity and thinking of the Institute of the Human Brain of the Russian Academy of Sciences, the latter, by the way, at that time was called- the Bekhtereva Institute.
През 1992 г. е назначена за ръководител на научната група на неврофизиологията на съзнанието, творчеството и мисленето на Института за човешки мозък на Руската академия на науките, която впрочем е била наречена- Института Бектерева.

Another confirmation of the harm of vitamins- in an authoritative American magazine"Lancet", one scientific group published the results of its studies, according to which vitamin A increases the risk of gastrointestinal cancer by 30%, and the combination of A+ E vitamins- by 10%.
Друго потвърждение за вредата от витамините- в едно авторитетно американско списание"Ланцет"- една научна група, публикува резултатите от проучванията си, според които витамин А увеличава риска от стомашно-чревен рак с 30% и комбинацията от А+ Е витамини- с 10%.

The conclusions of the scientific group were confirmed by experiments with laboratory rodents who had liver cancer.
Констатациите на научната група са потвърдени чрез експерименти с лабораторни гризачи, които са имали рак на черния дроб.

There is an understanding of one alternative scientific group that the lower chamber in the VP has been flooded for a long time with water.
Налице е разбиране за една алтернативна научна група, че долната камера в вицепрезидента е наводнена дълго време с вода.

No orthodox university, scientific group, foundation, or governmental agency would support such an effort, either financially or otherwise.
Нито един ортодоксален университет, научна група, фондация или правителствена агенция не би подкрепила подобни усилия, нито финансово или по друг начин.

The Department of Health convened an Expert Scientific Group to try to understand what had happened, and from this two concerns were raised.
Министерството на здравеопазването свика експертна научна група, за да се опита да разбере какво е станало, и така бяха повдигнати два въпроса.

Since its founding in 1992, the Medical Scientific Group(MWF) has become a unique forum for thousands of doctors, psychologists and other persons working in medical professions worldwide to discuss and analyze the phenomenon of spiritual healing.
От основаването си през 1992г. медицинската научно-експертна група(MWF) в цял свят стана за хиляди лекари, психолози и други специалисти с лечителски професии уникален форум за дискусии относно изцелението по духовен път.

The Federation of American Societies for Experimental Biology(FASEB), an independent scientific group appointed by the FDA to study the effects of MSG, found that MSG causes symptoms including headache, numbness, flushing, tingling, palpitations and drowsiness.
Федерацията на американските дружества за експериментална биология(FASEB), независима научна група, назначена от FDA да изследва последиците от MSG, установява, че MSG причинява симптоми, включително главоболие, изтръпване, зачервяване, сърцебиене и сънливост.

An essential aspect of the work of the Medical Scientific Group(MWF) is the systematic collection and verification of the healings that happen on the spiritual path through applying the teaching of Bruno Gröning.
Съществен аспект в работата на медицинската научно-експертна група(MWF) е систематичното записване и проверката на изцеленията, които настъпват по духовен път чрез прилагането на учението на Бруно Грьонинг.