Какво е " SCROLL BAR " на Български - превод на Български

• плъзгач
• лентата за превъртане
• лента за превъртане
• плъзгача
• scroll bar

Примери за използване на Scroll bar на Английски и техните преводи на Български

Vertical Scroll Bar.
ВертикалноShow Scroll Bar As Needed.

Scroll bar: makes it fluent to scroll the list from up to down;
Лента за превъртане: гладко премества списъка отгоре надолу;

Improved the usability of Scroll Bar.
Подобрена използваемостта на лентата за превъртане.

Using the scroll bar on the right-hand side of the window below;
Използвайте лентата за превъртане в дясната страна на прозореца по-долу;

You can scroll the text by clicking the mouse in the scroll bar.
Вие можете да скролирате текста, щракайки с мишката в плъзгача.

Be sure to use the scroll bar to view all export options.
Не забравяйте да използвате лентата за превъртане, за да видите всички опции за експортиране.

Port forwarding and RSA authentication are not supported.- Scroll Bar as….
Port спедиция и RSA удостоверяване не се поддържат.- Scroll Bar(както Xterm)-….

Scroll bar to preview page thumbnails and jump to any page in any size document.
Лента за превъртане, за да визуализирате миниатюри и скочи към всяка страница в документа всякакъв размер.

How to show or hide Horizontal& Vertical scroll bar in Microsoft Excel?
Как да се покаже или скрие хоризонталната и вертикалната лента за превъртане в Microsoft Excel?

Try pressing the middle button at the top of the highlighted area within the scroll bar.
Опитайте да натиснете средния бутон на върха на осветената област вътре в плъзгача.

B: Power View provides a scroll bar, allowing you to scroll through the other pie charts.
Б: Power View предоставя плъзгач, който ви позволява да превъртате през другите кръгови диаграми.

Paytable and rules are published in the same window with a scroll bar.
Таблицата и правилата за изплащане се публикуват в един прозорец с лента за превъртане.

Show horizontal scroll bar Displays the horizontal scroll bar at the bottom of the worksheet.
Покажи хоризонтален плъзгач Показва хоризонталната лента за превъртане в долния край на работния лист.

You can store radio stations in seconds, with a convenient horizontal scroll bar.
Можете да съхранявате радиостанции в секунда, с удобен хоризонтална лента за превъртане.

Drag the scroll bar up or click the up arrow, until you reach the top of the message listings.
Плъзнете плъзгача нагоре или щракайте върху стрелката нагоре, докато не достигнете началото на списъка със съобщения.

To see all of the available styles, click the More button at the bottom of the scroll bar.
За да видите всички налични стилове, щракнете върху бутона Още отдолу на плъзгача.

If all of the messages cannot be displayed within the message box, a scroll bar will appear on the right side of the message box.
Ако не всички се събират в полето за съобщения в дясната му страна ще се появи плъзгач….

When you add an item on the Trade screen, the cursor goes up if there is a scroll bar.
Коригирано несъответствие- при добавяне на стока в Търговски екран, курсорът прескача ред нагоре, ако има лентата за превъртане(scrollbar).

Note: If you don't see the Text option, use the scroll bar to scroll to the end of the list.
Забележка: Ако не виждате опцията Текст, използвайте лентата за превъртане, за да превъртите до края на списъка.

Scroll bars' positions appear to be at the top(or left if the scroll bar is horizontal).
Позиции ленти за превъртане"се появяват, за да бъде на върха(или ляво, ако лентата за превъртане е хоризонтална).

If there are more than seven entries in your Contacts list, a scroll bar appears on the right-hand.
Ако има повече от седем записа в Списъка на указателя, от дясната страна се показва плъзгач.

Left scroll bar Select this option to place the vertical scroll bar on the left side of the document window.
Ляв плъзгач Изберете тази опция, за да поставите вертикалния плъзгач от лявата страна на прозореца на документа.

Fixed: Music Library- no way to scroll list of labels via scroll bar if one of labels is selected.
Фиксирана: Музикална библиотека- няма начин да преглеждате списъка с етикети чрез лентата за превъртане, ако е избран един от етикетите.

Show vertical scroll bar Select this option to display the vertical scroll bar at the side of the document window.
Покажи вертикален плъзгач Изберете тази опция, за да покажете вертикалния плъзгач отстрани на прозореца на документа.

If the choices in the list exceed the height of the box that contains them, a scroll bar appears on the right side of the control.
Ако възможностите за избор в списъка надвишават височината на полето, което съдържа ги, от дясната страна на контролата се показва плъзгач.

Show horizontal scroll bar Select this option to display the horizontal scrollbar at the bottom of the document window.
Покажи хоризонтален плъзгач Изберете тази опция, за да покажете хоризонталния плъзгач в долната част на прозореца на документа.

They essentially exist within a desktop window that even has a scroll bar, so you could theoretically have pages of widgets.
Те по същество съществуват в прозорец на работния плот, който дори има лента за превъртане, така че теоретично можете да имате страници с приспособления.

Note that there is a scroll bar on the right side of the window, which allows you to display more information by scrolling down.
Обърнете внимание, че има лента за превъртане от дясната страна на прозореца, която Ви позволява да показвате повече информация като превъртате надолу.

FIX: Internet Explorer 6 may unexpectedly exit when you view a Web page that sets a scroll bar style attribute for an element.
Актуална корекция 918967 КОРЕКЦИЯ: Internet Explorer 6 може неочаквано да излезе, когато разглеждате уеб страница, която задава атрибут в стил плъзгач за елемент.

Drag your finger in the box or in the scroll bar and press/ click on items to view the TV channel and more info.
Плъзнете пръста си в полето или в лентата за превъртане и натиснете/ кликнете върху предмети, за да видите телевизионен канал и още информация.