Какво е " SEAFARER " на Български - превод на Български

• моряк
• моряците
• морските лица
• мореплавател
• моряшките
• моряка
• моряци
• морско лице
• морски лица
• моряшки

Примери за използване на Seafarer на Английски и техните преводи на Български

Day of the Seafarer.
Ден на моряка.

(ii) by the seafarer for justified reasons; and also.
(ii) от моряка по уважителни причини; и също така.

The Day of the Seafarer.
Денят на моряка.

Every seafarer has a right to fair terms of employment.
Всеки моряк има право на справедливи условия на заетост.

My father was a seafarer.
Баща ми беше моряк.

Such master or seafarer carefully and conscientiously fulfils his duties.
Такъв капитан или моряк внимателно и съвестно изпълнява задълженията си.

You bought the seafarer.
Купили сте морското лице.

Standard A2.6- Seafarer compensation for the ship's loss or foundering.
Стандарт А2.6- Компенсация на моряците при погиване или потъване на кораба.

You work as a seafarer.
Проявява се като мореплавател.

NZ Seafarer certificate online 1650x2200 px photo size, tool, requirements.
NZ Seafarer сертификат онлайн 1650x2200 px размер на снимката, инструмент, изисквания.

I decided to become a seafarer.
Решил съм да стана моряк.

Permit the issuing of seafarer passports to seafarers;.
Разрешава издаването на моряшки паспорти на морските лица.

June 25 is International Day of the Seafarer.
Юни е Международен ден на моряка.

(i) to the port at which the seafarer concerned was engaged; or.
(i) пристанището, в което съответният моряк е встъпил в трудово отношение; или.

Orebic is the town of captains and seafarer.
Оребич е град на моряци и капитани.

When the shipowner has left the seafarer without the necessary maintenance and support; and.
Изостави моряка без необходимата поддръжка и подкрепа; или.

June 25 was IMO International Day of the Seafarer.
Юни е Международен ден на моряка.

(d) the capacity in which the seafarer is to be employed;
(d) длъжността, на която е нает морякът;

Shore leave is one of the basic rights of every seafarer.
От конвенцията е основно право на всички моряци.

New Zealand Seafarer certificate offline photo 35x45 mm size, tool, requirements.
Новозеландски сертификат Seafarer, офлайн снимка с размери 35х45 мм, инструмент, изисквания.

Today, June 25, is the International Day of the Seafarer.
Днес, 25 юни се отбелязва Международният ден на моряка.

Hotels or hostels suitabl for seafarer should be available where there is need for them.
Подходящи хотели и общежития за моряците следва да се осигурят в местата, където има потребност от тях.

(a) has not made arrangements to repatriate the seafarer; or.
Не покрие разходите по репатрирането на моряка; или.

Any seafarer recruited or placed by them is qualified and holds the documents necessary for the job concerned;
(а) всеки моряк, нает или изпратен на работа от тях, е квалифициран и притежава необходимите документи за съответната работа;

This Regulation does not affect any other legal remedies that a seafarer may seek.
Това Правило не накърнява други законови средства, които морякът може да потърси.

Every seafarer to whom this Convention applies shall be entitled to annual leave with pay of a specified minimum length.
Всеки моряк, за който се прилага конвенцията, има право на годишен платен отпуск с определена минимална продължителност.

Only 14 Member States(5) have ratified the Maritime Labour Convention 2006 on seafarer living and working conditions.
Само 14 държави членки5 са ратифицирали Конвенцията за морския труд от 2006 г. за условията на живот и труд на морските лица.

Shipowner and seafarer representative'' organizations should participat in the operation of such procedures.
Представителните организации на корабособствениците и на моряците трябва да участват в прилагането на тези процедури.

To enter Morocco, Bulgarian citizens need a passport(ordinary, diplomatic, official or seafarer) with a term of validity of over 6 months.
При влизане в Мароко е необходимо българските граждани да притежават паспорт/обикновен, дипломатически, служебен или моряшки/ със срок на валидност над 6 месеца.

Seafarer will have a right to be repatriated at no cost to themselves in the circumstanc and under the conditions specified in the code.
Моряците имат правото да бъдат репатрирани без заплащане от тяхна страна при обстоятелствата и условията, определени в Кодекса.