Какво е " SECURE BOOT " на Български - превод на Български

• secure boot
• защитено зареждане
• защитеното стартиране
• защитено стартиране
• сигурно зареждане
• за защитено зареждане
• зашитено зареждане

Примери за използване на Secure boot на Английски и техните преводи на Български

This impossible with UEFI and Secure Boot.
Това е невъзможно с UEFI и Secure Boot.

Secure Boot: How to disable the feature.
Secure Boot: Как да деактивирате функцията.

How do i know if my Computer is Secure Boot?
Как да разбера дали на компютъра ми е Secure Boot?

Without going great and secure boot and install Windows.
Без да се върви чудесно и сигурно зареждане и инсталиране на Windows.

Signed with EV certificate to allow loading by Win10 in Secure Boot mode.
Подписан със сертификат за EV, за да може да се зареди от Win10 в режим Secure Boot.

Secure Boot: Enabling Secure Boot requires the operating system you want to run to support it.
Secure Boot: Разрешаването на Secure Boot изисква операционната система, която искате да стартирате да поддържа това.

PCs and new UEFI laptops, Windows Secure Boot enabled 10 require.
Компютри и лаптопи нов UEFI, Secure Boot Windows 10 изискват активиране.

Make sure that it is enabled and disable the Boot Menu"Secure Boot".
Уверете се, че той е разрешен и деактивирайте Boot Menu"Secure Boot".

Microsemi's Secure Boot enables the utilization of standard CPUs, with assuredness that the code running has not been hacked.
Secure Boot на Microsemi позволява използването на стандартни процесори, като се гарантира, че кодът, който се изпълнява, не е опростен.

Several major Linux distributions have developed different implementations for secure boot.
Няколко основни Линукс дистрибуции са разработили различни реализации за защитено зареждане.

For instance it is easily possible to cache a 4TB UEFI Secure Boot Volume with any attached SSD for a speed beyond and a price far below SSD.
Например, че е възможно лесно да се кешира на 4TB UEFI Secure Boot Volume с всяко закачено SSD за скорост извън и на цена много под SSD.

Other developers raised concerns about the legal and practical issues of implementing support for secure boot on Linux systems in general.
Други разработчици изразиха загриженост относно правните и практически въпроси за прилагането на поддръжка за защитено зареждане върху Linux системи като цяло.

For examples of how to disable secure boot on various computers, read Managing EFI Boot Loaders for Linux: Dealing with Secure Boot.
Примери как да изключите secure boot опцията на някои компютри, прочетете Управление на EFI Boot Loaders в Linux: Работа със Secure Boot.

It includes a Secure Enclave coprocessor that provides the foundation for secure boot and encrypted storage capabilities.
Той включва Secure Enclave копроцесор, който осигурява основата за защитено зареждане и криптирани възможности за съхранение.

Secure boot can also be placed in"Custom" mode, where additional public keys can be added to the system that do not match the private key.
Защитеното стартиране може да бъде поставено и в„Променлив“ режим, където допълнителни ключове могат да бъдат добавени в системата, дори да не съответстват с частният ключ.

The nRF9160 takes advantage of Cortex-M architectures by using Arm TrustZone® for secure boot and secure execution within the device.
NRF9160 се възползва от архитектурите на Cortex-M, като използва Arm TrustZone® за сигурно зареждане и сигурно изпълнение в устройството.

Once the key is written, secure boot enters user mode, where only drivers and loaders signed with the platform key can be loaded by the firmware.
Веднъж щом ключът е написан, защитеното стартиране влиза в„Потребителски режим“, където само драйвери и стартери регистрирани с платформения ключ могат да бъдат заредени от фърмуерът.

Another potential feature that is planned is creating EFI bootable removable drives, using UEFI Syslinux or UEFI GRUB(without Secure Boot).
Една потенциална функционалност, която се планира е възможността за създаване на стартиращи носители с EFI поддръжка, използвайки UEFI Syslinux или UEFI GRUB(без поддръжка на Secure Boot).

When secure boot is enabled, it is initially placed in"setup" mode, which allows a public key known as the"platform key"(PK) to be written to the firmware.
Когато защитеното стартиране е позволено, то е поставено в„режим на настройване“, което позволява публичен ключ, познат като„Платформен ключ“(PK) да бъде написан до фърмуерът.

Other issues were encountered by several Toshiba laptop models with secure boot that were missing certain certificates required for its proper operation.
Други проблеми възникват с няколко модели лаптопи на Toshiba със зашитено зареждане, които показват, че са изчезнали някои сертификати, необходими за правилното му функциониране.

Secure Boot, which prevents malicious software from loading while a computer boots, thereby potentially compromising the operating system as soon as it starts.
Secure Boot, която не разрешава на зловреден софтуер да се зареди при стартиране на компютъра, което потенциално би могло да компрометира операционната система.

However, the proposal was criticized by Linux creator, who attacked Red Hat for supporting Microsoft's control over the secure boot infrastructure.
Предложението обаче бе критикувано от създателя на Linux Линус Торвалдс, който обвини Red Hat в подпомагане контрола на Microsoft над инфраструктурата на защитено зареждане.

Secure Boot will prevent malicious software from loading while your computer boots, which thereby potentially compromising the operating system as soon as it starts.
Secure Boot, която не разрешава на зловреден софтуер да се зареди при стартиране на компютъра, което потенциално би могло да компрометира операционната система.

BlackBerry boasts that its version of Android is more secure because it comes with root protection, OS hardening, secure boot, and other underlying security provision in tow.
BlackBerry се гордее, че версията му на Android е по-сигурна, защото идва с защита на корен, OS закаляване, сигурно зареждане и друга основна разпоредба за сигурност.

The UEFI 2.2 specification includes a protocol known as secure boot, which prevents the loading of drivers or OS loaders that are not signed with an acceptable digital signature during the boot process.
Спецификацията на UEFI 2.2 добавя протокол познат като защитено стартиране, който защитава процеса на стартиране като спира зареждането на драйвери или стартери на операционна система, които не регистрирани с приемлив дигитален подпис.

In 2011, Microsoft announced that computers certified to run its Windows 8 operating system had to ship with secure boot enabled using a Microsoft private key.
През 2011 г., Microsoft обяви, че компютрите, сертифицирани да стартират своята операционна система Windows 8, трябва да се предлагат с активирано защитено зареждане с помощта на код за сигурност за Microsoft.

The UEFI 2.2 specification adds a protocol known as secure boot, which can secure the boot process by preventing the loading of drivers or OS loaders that are not signed with an acceptable digital signature.
Спецификацията на UEFI 2.2 добавя протокол познат като защитено стартиране, който защитава процеса на стартиране като спира зареждането на драйвери или стартери на операционна система, които не регистрирани с приемлив дигитален подпис.

On 26 March 2013, the Spanish free software development group Hispalinux filed a formal complaint with the European Commission, contending that Microsoft's secure boot requirements on OEM systems were"obstructive" and anti-competitive.
На 26 март 2013 г., испанската група за безплатна разработка на софтуер Hispalinux подава официално оплакване до Европейската комисия твърдейки, че сигурни изискванията на Microsoft за защитено зареждане върху системи на оригинални производители са„обструктивни“ и неконкурентни.

The UEFI 2.3.1 Errata C specification(or higher) defines a protocol known as secure boot, which can secure the boot process by preventing the loading of drivers or OS loaders that are not signed with an acceptable digital signature.
Спецификацията на UEFI 2.2 добавя протокол познат като защитено стартиране, който защитава процеса на стартиране като спира зареждането на драйвери или стартери на операционна система, които не регистрирани с приемлив дигитален подпис.

Microsoft denied that the secure boot requirement was intended to serve as a form of lock-in, and clarified its requirements by stating that systems certified for Windows 8 must allow secure boot to enter custom mode or be disabled, but not on systems using the ARM architecture.
Microsoft отрече, че изискването за защитено зареждане е предназначено да служи като форма на блокиране, и изяснени изискванията си посочвайки, че Intel-базирани системи, сертифицирани за Windows 8, трябва да позволяват защитеното зареждане да въвежда персонализиран режим или да бъде изключен, но не и върху системи използващи ARM структура.