Примери за използване на Sedated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's sedated.
Седиран е.Um, Brian Danziger's sedated.
Хм, Брайън Данзигер е упоен.He's sedated now.
Сега е под упойка.She's, uh, still sedated.
Още е под упойка.He's been sedated since arrival.
Хората също превеждат
And keep her sedated.
И я дръжте под упойка.He was sedated for quite a while.
Той беше упоен за известно време.No, he's sedated.
Не, упоен е.She's sedated, but her pulse is strong.
He's been sedated.
Под упойка е.She's still sedated, she lost a lot of blood.
Още е упоена, загуби много кръв.Actually, no. Not sedated.
Всъщност не е упоен.Larry has been sedated to all standards.
Лари е упоен за всички стандарти.Oh, the patient's sedated.
Оо, пациентът е упоен.Sheila will be sedated through the night.
Шийла ще бъде под упойка през нощта.I have gotta keep mine sedated.
Аз бях упоен трябва да запазиш мина.She's sedated.
Упоена е.Unless they are medicated or sedated.
I want him sedated now.
Искам го упоен сега.Kuronen has been here longer andhas already been sedated.
Куронен е тук от по-дълго. Ивече е седиран.And you were keeping him sedated, weren't you?
И ти го държиш упоен, така ли?Keep him sedated until we return to base.
Дръж го упоен, докато се върнем в базата.They're fully sedated.
He's heavily sedated, but still dangerous.
Упоен е силно, но все още е опасен.Similar effects were observed in sedated pigs.
Сходни ефекти се наблюдават и при седирани прасета.I'm mildly sedated, can you drive me?
Аз съм леко упоен, може ли да ме закараш?Max… I tried to say hello in Sick Bay,but you were sedated.
Опитах се да те поздравя в лечебницата,но беше под упойка.I'm not drunk, I'm sedated from my pain.
Не съм пияна, упоена съм от моята болка.They're sedated, but they should be up as soon as possible.
The patient is lightly sedated during the procedure.
Пациентът е леко упоен по време на тази процедура.
