What is the translation of " SEDATED " in Hebrew?

• מסומם
• מסוממים
• מורדם
• תרופות הרגעה
• הרגיעו
• תחת השפעה של תרופות הרגעה
• בהרדמה
• מסוממת
• תחת השפעת תרופות
• סיממו
• טישטוש

Examples of using Sedated in English and their translations into Hebrew

They sedated me.
הם סיממו אותי.

Yeah, it's like being sedated.
כן, זה כמו להיות מסומם.

They sedated her.
הם סיממו אותה.

You must still be sedated.
אתה עדיין חייב להיות מסומם.

They sedated her.
הם הרגיעו אותה.

This will keep him sedated.
זה יהיה לשמור עליו תרופות הרגעה.

They sedated her.
הם הרדימו אותה.

She's awake, but heavily sedated.
היא ער, אבל מסוממת בכבדות.

It will keep him sedated like it did Slade.
זה ישמור לו תרופות הרגעה כמו שעשה סלייד.

These two we have kept sedated.
שני אלו אנו כבר המשכנו מסוממים.

Keep him sedated until we run more tests. I can't.
לשמור אותו מסומם עד גמר בדיקות נוספים.

Keep us sedated.
לשמור אותנו מסוממים.

Commander Tucker and Ensign Sato were sedated.
מפקד טאקר נס סאטו היו מסומם.

They merely sedated him.
הם רק הרדימו אותו.

Still intubated so they have him sedated.
הוא עדיין מצונרר, אז מחזיקים אותו מורדם.

Even sedated, your body control was… erratic.
מסומם אפילו, השליטה בגוף שלך הייתה… לא יציב.

Now, I do not want her sedated.
עכשיו, אני לא רוצה שהיא מסוממת.

Jibril was still sedated and he couldn't speak at all.
ג'יבריל היה מורדם עדיין ולא דיבר בכלל.

We have got Daniel Baird sedated.
דניאל ביירד קיבל תרופות הרגעה.

Nauseous, trembling, so I sedated him and ran some tests.
אז… נתתי לו תרופות הרגעה הרצתי כמה בדיקות.

If you get violent, you will be sedated.
אם אתה מקבל אלים, אתה תהיה מסומם.

We're gonna keep him sedated for the moment so that he rests.
אנחנו נעכב מסוממים אותו לרגע כך הוא נח.

Max… I tried to say hello in Sick Bay, but you were sedated.
מקס… ניסיתי לומר שלום במרפאה, אבל היית מורדם.

Women shouldn't get sedated endoscopes.
נשים לא צריכות לקבל תרופות הרגעה בבדיקה אנדוסקופית.

Otherwise, I will have to have you restrained and further sedated.
אחרת, אני אאלץ לרסן אותך ולתת לך עוד תרופות הרגעה.

She's planning on keeping him sedated for at least another 12 hours.
היא רוצה להשאיר אותו בהרדמה לעוד 12 שעות לפחות.

Polly Carlson is our only eyewitness, and you just sedated her again.
פולי קרלסון הוא הראייה רק שלנו, ואתה פשוט מסומם אותה שוב.

Maybe Raffi. Or the sedated prisoner they put inside of Barney.
אולי ראפי, או האסיר תחת השפעת תרופות ששמים בתוך בארני.

Those tanks should be enough to keep him sedated if need be.
טנקים אלה צריכים להיות מספיק כדי לשמור אותו מסוממים אם יהיו בכך צורך.

Well, me too. But we have to keep her sedated to inhibit her ability.
כן, אבל חייבים להשאיר אותה בהרדמה כדי לעצור את היכולת שלה.