Какво е " УПОЕНИ " на Английски - превод на Английски

• drugged
• sedated
• anesthetized
• anaesthetized
• tranquilized

Примери за използване на Упоени на Български и техните преводи на Английски

Всички са упоени.
They're all out.

Те са упоени, изплашени.
They're sedated, scared.

Преполагам упоени.
I'm guessing drugged.

Ще са упоени за 15 минути.
They will be out for fifteen minutes.

Котките са упоени.
These cats are drugged.

Упоени и ограбени преди две години.
Drugged and thieved two years past.

Ние си бяхме упоени.
We have been drugged.

Всички са били упоени заради болката.
They have all been sedated for the pain.

Децата са упоени.
The children are sedated.

Изглежда стражите са били упоени.
It appears that the guards were drugged.

Може ли да сме били упоени с нещо,?
Could we have been drugged with something?

Всички участници са упоени.
All participants have been sedated.

Тоест, били са упоени, когато са скочили?
So they were drugged when they jumped?

Сигурно сме били упоени.
We must have been drugged.

Бяхме упоени, когато бяхме заведени там.
We were drugged when we were taken there.

Мисля, че сме били упоени.
I think we were drugged.

Ако сте били упоени, трябва да има следи.
If you were drugged, there should be marks.

Може да са били упоени.
They could have been sedated.

Ще бъдат упоени, за да ги преместим по-лесно.
They will be sedated to make the transfer easier.

Да, все едно сме упоени.
Yeah, it's like being sedated.

Били са упоени, може би в безсъзнание.
They were sedated, Maybe unconscious. Reid, look at this.

Мисля, че са били упоени.
I think they have been drugged.

Лейди Вера и придружителя е трябвало да бъдат упоени.
Lady Vera and her companion were to be sedated.

Упоени са, но трябва да ги събудя възможно най-скоро.
They're sedated, but they should be up as soon as possible.

Всички хора там са били упоени.
Those people back there, you have all been drugged.

Не и ако всички са интубирани и упоени като моя пациент.
Well, not if they're all intubated and sedated like mine.

Командир Такър и мичман Сато бяха упоени.
Commander Tucker and Ensign Sato were sedated.

Участниците са упоени, а екип Алфа е в готовност.
All the participants have been sedated, And I have the alpha unit standing by.

Вероятно защото ги държат сериозно упоени.
Because I'm sure they're keeping them seriously tranquilized.

Деветима съвършено непознати са похитени, упоени и затворени заедно в странна къща.
Nine strangers drugged, kidnapped and sealed in a house.

Как да използвам "упоени" в изречение

Упоен – Ако сънувате, че сте упоени — изследвайте обстойно вашия организъм; ако е друг — ще възникнат сплетни

52. Хубаво ми е сутрин да виждам некролози на петнадесетгодишни деца, умрели от дрога или упоени от някой бабаит.

Дългият път на плода от момента на неговото култивиране до ароматната напитка в чашата. Упоени и вдъхновени от [...]

Имаше проверки со спец камери колко от участниците са оставени свежо мислещи без да са упоени с спец составки .виждат са отлично

Футболистът Георги Какалов, който стана жертва на крупен обир, смята, че е той и семейството му са били упоени по време на ...

Група хора се събуждат упоени и заключени в непозната къща, с прикачени към черепите им устройства с епруветки. Намират видео запис, в който ...

На ГКПП Капъкуле турски митничари заловили кола, натъпкана с 8 палета. Те били упоени и скрити в куфар. Шофьорът на колата бил незабавно арестуван.

Искам да пожелая на всички да бъдете упоени от щастие и да казвате по - често "обичам те" на близките си, защото аз не можах.

Добри, но наивни хора са шведите - упоени от дълъг период на стабилност и благоденствие, решиха да бъдат щедри към "нещастните бежанци". И отвориха врати.

Инцидентът е станал около 11:00 ч. местно време, а трафикът е бил възобновен 2 часа по-късно след като рогатите скитници били упоени със стрелички и прибрани.