Какво е " SENIOR REPRESENTATIVE " на Български - превод на Български

• висш представител
• високопоставен представител
• старши представител

Примери за използване на Senior representative на Английски и техните преводи на Български

A senior representative appointed by each Member State;
Високопоставен представител, назначен от всяка държава членка;

This is reported by Reuters, citing a senior representative of the us administration.
Това предаде Ройтерс, като цитира високопоставен представител на американската администрация.

The programme also includes discussions with the Minister of External Affairs, Minister of Economic Development and other senior representatives of the Government.
Програмата включва и разговори с министъра на външните работи, министъра на икономическото развитие и други висши представители на правителството.

The group will include senior representatives of participating central banks and BIS.
Групата ще включва висши представители на участващите централни банки и BIS.

It was assessed as Program with high social and economic effectiveness by senior representatives of the Stability Pact.
Тя беше оценена като Програма с висок социален и икономически ефект от висши представители на Пакта за стабилност.

Each party will appoint a senior representative as the focal point for coordinating all matters related to this MOU.
Всяка Страна определя старши представител за контактно лице по координация на всички въпроси, отнасящи се до настоящия МР.

The agreement establishes a governing body of the Forum- a Board of Regulators, involving senior representatives of the founding national regulators.
Със Споразумението се създава ръководен орган на Форума- Съвет на регулаторите, в който участват висши представители на националните регулаторни органи-учредители.

Butina“worked in the interests of the senior representative of the Russian government, which later occupied a high post in the Central Bank of the Russian Federation”.
Бутина е„работила в интересите на високопоставен представител на руското правителство, който по-късно заема висок пост в Централната банка на Русия.

Irregularities, including some of a criminal nature, have been reported from practically all departments," said Ioan Onisei, a senior representative of the PD-PNL alliance.
Нарушения, включително някоиот криминален характер, бяха докладвани от практически всички фактори," каза Йон Онисей, висш представител на алианса ДП- НЛП.

The senior representatives of the Muslims in China are on a three-day official visit in Bulgaria in order to learn about our country and Bulgarian Muslim community.
Висшите представители на мюсюламните в Китай са на тридневно официално посещение в България с цел да опознаят страната ни и българската мюсюлманска общност.

During the visit you had numerous meetings with senior representatives of the European institutions.
В рамките на визитата имахте множество срещи с високопоставени представители на европейските институции.

Waheed Burshan, a senior representative of the NTC, told Al Jazeera that the tribal leaders were looking for political power, but the ordinary people of the east wanted a unified Libya.
На същото мнение е и Уахид Буршан, високопоставен представител на ПНС, който казва, че племенните лидери търсят някаква политическа сила, а хората на изток искат обединена Либия.

The issue was discussed in Athens at meetings between the senior representatives of the Troika and ministers from the new government.
Въпросът беше обсъждан миналата седмица в Атина между високопоставени представители на международните институции и министри от новото правителство.

Speakers at the Forum were senior representatives of the European and national institutions responsible for the industry, prominent experts, scholars and heads of leading companies from the sector.
Говорители на форума са високопоставени представители на европейските и националните институции, отговорни за бранша, изтъкнати експерти, учени и ръководители на водещи компании от сектора.

Further opportunities and suggestions for improvement emerged from dozens of discussions with senior representatives of the institutions, departmental directors and other staff.
Появиха се и още възможности и предложения за подобрение в редица обсъждания с висшите представители на институциите, директорите на отдели и други служители.

Board of Regulators Composition A senior representative of the regulatory authorities from each Member State and one non-voting representative of the Commission.
Съвет на регулаторите Състав По един висш представител на регулаторните органи на всяка държава членка и един представител на Комисията без право на глас.

Commissioner Phil Hogan will be visiting Japan in May 2019, accompanied by a business delegation of senior representatives from the European agri-food sector.
Еврокомисарят по земеделие Фил Хоган ще посети Япония от 8-и до 11-и Май, придружен от бизнес делегация от висши представители на европейския сектор на хранително-вкусовата промишленост.

The exposition was visited by leaders and senior representatives of European and Euro-Atlantic institutions, 12 foreign delegations and visitors from many other countries.
Експозицията беше разгледана от ръководители и високопоставени представители на европейските и евроатлантическите институции, от 12 чуждестранни делегации, и посетители от много други държави.

Commissioner Phil Hogan will visit China in May 2018, accompanied by a business delegation of senior representatives from the European agri-food sector.
Еврокомисарят по земеделие и развитие на селските райони Фил Хоган ще посети Китай през май 2018 г., като ще бъде придружен от бизнес делегация от старши представители на хранителната индустрия в ЕС.

Among the participants there are senior representatives of state power and business, leading world experts, oenologists, wine-tasters, prominent wine traders, wine growers and wine producers.
Сред участниците в конгреса са висши представители на държавната власт и бизнеса, водещи световни експерти енолози, дегустатори, видни търговци на вина, лозари и винопроизводители.

This adaptation would cover the tasks of its director and the board of regulators, which consists of senior representatives of the Member States' national regulatory authorities.
Промените са свързани с дейностите на нейния директор и съвета на регулаторите, който се състои от висши представители на националните регулаторни органи на държавите-членки.

Opened the Conference and many senior representatives of the Government, the Securities Commission, and other agencies of North Macedonia attended it, alongside the local capital market community.
На събитието присъстваха множество висши представители на Правителството, на Комисията по ценни книжа и други агенции на Северна Македония, заедно с местната общност на капиталовия пазар.

Held two years after the Paris climate agreement- and six months after Trump pulled out of the historic accord- the talks will go ahead without a senior representative of the US administration.
Две години след подписването на Парижкото споразумение за климата, както и шест месеца след като Тръмп излезе от него, разговорите ще продължат без висш представител на американската администрация.

The worst part is that the abuser can be the man closest to the artist- like a senior representative from her label, a producer or manager- the very person employed to be her protector.
Най-лошото е, че насилникът може да бъде човекът, най-близо до художника- като висш представител от нея етикет, производител или мениджър- най-много лица, наети да й защитник.

Adopt and publish opinions, recommendations and decisions of the Agency after having received a favourable opinion of the Board of Regulators, which consists of senior representatives of the NRAs.
Приемането и публикуването на становища, препоръки и решения на Агенцията след получаване на положително становище на Съвета на регулаторите, съставен от висши представители на националните НРО;

There will then perhaps be no need to add more states to the Union, but if we have a senior representative in the Foreign Minister, we may be able to consolidate the role of the European Union.
Тогава вероятно няма да е необходимо към Съюза да се присъединяват още страни, но ако имаме старши представител в лицето на външния министър, може би ще успеем да консолидираме ролята на Европейския съюз.

A senior representative of the US Administration announced that the leaders of the Atlantic Alliance will again remind Turkish President Recep Tayyip Erdogan at the London summit(December 3 and 4) that the use of the S-400 is incompatible with the status of a NATO member.
По-рано висш представител на администрацията на САЩ заяви, че лидерите на НАТО на срещата на върха в Лондон ще повторят пред турския президент Реджеп Тайип Ердоган, че използването на С-400 е несъвместимо със статута на член на алианса.

Resources made available to the Agency in 2011 Products and services 2011 A senior representative of the regulatory authorities from each Member State and one non-voting representative of the Commission.
Продукти и услуги, предоставени през 2011 г. 3. Съвет на регулаторите Състав По един висш представител на регулаторните органи на всяка държава членка и един представител на Комисията без право на глас.

Cornel Virgiliu Calinescu, the Romanian Justice Ministry's chief of division for the prevention of criminality and corruption and a SPAI Senior Representative, will assume the position of anti-corruption expert.
Корнел Виргилиу Калинеску, началник-управление за предотвратяване на престъпната дейност и корупцията към румънското Министерство на правосъдието и старши представител на АИПС, ще поеме поста на антикорупционен експерт.

After the plenary session of the official delegations, senior representatives of the Bulgarian and Croatian Defence Ministries signed a written statement of co-operation in the field of military training.
След пленарното заседание на официалните делегации висши представители на българското и хърватското министерство на отбраната подписаха писмена декларация за сътрудничество в областта на военното обучение.