Какво е " SENSE OF BELONGING " на Български - превод на Български

• чувство за принадлежност
• усещане за принадлежност
• чувството за принадлежност
• усещането за принадлежност

Примери за използване на Sense of belonging на Английски и техните преводи на Български

It give me a sense of belonging.
Дава ми чувство за принадлежност.

A sense of belonging to a group.
Усещане за принадлежност към група.

Developing the sense of belonging.
Да развиват чувството за принадлежност.

The sense of belonging to a nation.
Усещане за принадлежност към една нация.

The first is a sense of belonging.
На първо място е усещането за принадлежност.

A sense of belonging to a group.
Чувството за принадлежност към някаква група.

Talk about a sense of belonging.
Говорим за чувство за принадлежност.

A sense of belonging to the academic community;
Чувство за принадлежност към академичната общност;

Students must have a sense of belonging.
Нашите ученици имат усещането за принадлежност.

Or the sense of belonging to a group.
Чувството за принадлежност към някаква група.

It educates them, gives them a sense of belonging.
Образова ги, дава им чувство за принадлежност.

I have a sense of belonging now.
Вече имам усещане за принадлежност.

Create intimacy with others and a sense of belonging.
Създаване на отношение към другите и чувство за принадлежност.

Lack of sense of belonging.
Липса на чувство за принадлежност.

Sense of belonging to the homeland; primary school.
Чувство за принадлежност към Родината; начално училище.

Social Participation- Sense of Belonging.
Социалният елемент- създава се усещане за принадлежност.

Increased sense of belonging to the school.
Повиши усещането за принадлежност към училището.

Feeling joy at heart, a sense of belonging.
Да чувстваш радост в сърцето, чувство за принадлежност.

Lack of sense of belonging to Europe.
Липса на чувство за принадлежност към Европа.

Approaching the story to us, evoked a sense of belonging.
Приближава историята ни, предизвикана чувство за принадлежност.

Gain a sense of belonging at university.
Преди всичко чувството за принадлежност към университета.

Happiness to me is having your own sense of belonging.
За мен щастието е да имаш усещане за принадлежност към себе си.

My sense of belonging has always been strong.
Но чувството за принадлежност винаги е било по силно.

She feels that she lacks a sense of belonging to a community.
Липсваше му усещането за принадлежност към някаква общност.

The singer says the song“is about family, friendship and a sense of belonging.
Според изпълнителя, песента„е за семейството, приятелството и усещането за принадлежност.

They give me a sense of belonging here. I love them.
Дават ми усещане за принадлежност тук. Обичам ги.

Kimi Werner: Happiness is having your own sense of belonging.
Кими Уорнър: Щастието е да имаш усещане за принадлежност към себе си.

I missed the sense of belonging to a community.
Липсваше му усещането за принадлежност към някаква общност.

They inspire trust from employees and give them a sense of belonging.
Насърчавайте отношенията на служителите и им дайте усещане за принадлежност.

They would have a sense of belonging to something bigger.
Имат чувство за принадлежност към нещо по-голямо.