Какво е " SENSORY DISORDERS " на Български - превод на Български

• сетивни нарушения
• сензорни нарушения
• сензорни разстройства

Примери за използване на Sensory disorders на Английски и техните преводи на Български

Sensory disorders- loss of ability to feel and touch.
Сетивни нарушения- загуба на способността да се чувстват или докосване.

Occupational therapist(tests sensory disorders that can lead to learning problems).
Професионален терапевт(тества сензорни нарушения, които могат да доведат до проблеми с ученето).

Sensory disorders(numbness, paresthesias): usually early symptom.
Сензорни нарушения(изтръпване, парестезии) обикновено ранен симптом.

Peripheral nervous system disorders: association of sensory disorders, muscular weakness and.
Нарушения на периферната нервна система: свързани с нарушена сетивност, мускулна.

Works with children with sensory disorders, or attention deficit to improve their concentration and social skills.
Работи с деца със сензорни нарушения или дефицит на вниманието с цел подобряване на техните умения за концентриране, както и на социалните умения.

Neurogenic pathology for which are characteristic of muscle wasting, paresis, sensory disorders;
Неврогенно патология, за които са характерни за загуба на мускулна маса, пареза, сензорни нарушения;

Peripheral nervous system disorders(association of sensory disorders, muscular weakness and atrophy, decrease of tendon reflex and vasomotor symptoms such as hot flushes, sweat and sleep disorders)..
Нарушения на периферната нервна система: свързани с нарушена сетивност, мускулна слабост и мускулна атрофия, намаляване на сухожилния рефлекс и вазомоторни симптоми(като топли вълни, изпотяване и нарушения на съня).

On several occasions the doctors who examined the applicant noted that he simulated sensory disorders.
На няколко пъти докторите, които го преглеждали, отбелязали, че симулира сетивни разстройства.

Our target group consists of children aged 1-17 years old who have motor, mental and sensory disorders some of which are Cerebral Palsy, rodent trauma of plexus brahialis, visual and hearing problems, abnormalities of the locomotory system, Legg-Calve-Perthes disease, Down Syndrome, haemophilia, etc.
Целевата група на фондацията са деца от 1-17 години с двигателни, ментални и сетивни нарушения и включва деца с детска церебрална парализа, родова травма на плексус брахиалис, зрителни и слухови нарушения, нарушения на опорно-двигателния апарат, болест на Пертес, синдром на Даун, хемофилия и др.

There is a neurological nature and symptoms that include paraesthetic, tonic, coordination or sensory disorders.
Има неврологичен характер и симптоматика, която включва паретични, тоносови, координационни или сетивни нарушения.

This weight can be particularly beneficial for children with delays in the development of their fine motor skills or those with sensory disorders because heavier toys will help them feel their movements as they work to develop their skills.
Това тегло може да бъде особено полезно за деца със закъснения в развитието на фините им моторни умения или тези със сензорни разстройства, защото по-тежките играчки ще им помогнат да усетят движенията си, докато работят за развиване на уменията си.

As a result, weighted blankets are gaining in popularity as an alternative means of combating anxiety and other sensory disorders.
В резултат на това претеглените одеяла придобиват популярност като алтернативно средство за борба с безпокойството и други сензорни разстройства.

This includes tendon, muscle and joint pain of the upper and lower limbs, difficulty in walking, abnormal sensations such as pins and needles, tingling, tickling, numbness or burning(paraesthesia), sensory disorders including impairment of vision, taste and smell, and hearing, depression, memory impairment, severe fatigue, and severe sleep disorders.
Това включва болка в сухожилията, мускулите и ставите на горните и долните крайници, затруднено ходене, необичайни усещания като изтръпване, гъделичкане, скованост или парене(парестезия), сетивни нарушения, включително нарушение на зрението, вкуса и обонянието, както и на слуха, депресия, увреждане на паметта, тежка умора и тежки нарушения на съня.

Foundation„Water Way“ is the first organization in Bulgaria to introduce the aqua therapy for children with physical, mental and sensory disorders.
Фондация“ Воден път“ е първата организация в България, въвела водната рехабилитация за деца с двигателни, ментални и сетивни нарушения.

This includes tendon, muscle and joint pain of the upper and lower limbs, difficulty in walking, abnormal sensations such as pins and needles, tingling, tickling, numbness or burning(paraesthesia), sensory disorders including impairment of vision, taste and smell, and hearing, depression, memory impairment, severe fatigue, and severe sleep disorders.
Това включва болка в сухожилията, мускулите и ставите на горните и долните крайници, трудност при ходене, необичайни усещания като боцкане, мравучкане, гъделичкане, изтръпване или усещане за парене(парестезии), сензорни нарушения, включително нарушения на зрението, вкуса, обонянието и слуха, депресия, нарушение на паметта, тежка умора и тежки нарушения на съня.

As an end result, the blankets are increasing in popularity as a substitute, which means of fighting anxiety as well as other sensory disorders.
В резултат на това претеглените одеяла придобиват популярност като алтернативно средство за борба с безпокойството и други сензорни разстройства.

Inflammation of several nerves causing sensory disorders or weakness of limbs(polyradiculoneuritis), facial paralysis, visual disturbances, sudden dimming or loss of vision(optic neuritis), inflammatory disease of brain and spinal cord(central nervous system demyelination, multiple sclerosis) have been reported after administration of a hepatitis B antigen containing vaccine.
Възпаление на няколко нерва, причиняващо сетивни нарушения или слабост в крайниците(полирадикулоневрит), парализа на лицевия нерв, зрителни нарушения, внезапно замъгляване или загуба на зрение(неврит на очния нерв), възпалително заболяване на главния и гръбначния мозък(демиелинизация на централната нервна система, множествена склероза) са съобщавани след приложение на ваксина, съдържаща антиген на хепатит.

Further, progressive diabetic polyneuropathy manifests itself as pain in the extremities due to a significant lesion of nerves with sensory disorders and paresis.
Освен това прогресивната диабетна полиневропатия се проявява като болка в крайниците, дължаща се на значително увреждане на нервите със сензорни разстройства и парези.

The children from the complex had hyperactive behaviour and disorder of expressive speech, they also had learning difficulties and speech disorder, sensory disorders- Sturge Weber's syndrome and microcephaly and epilepsy.
Децата от Комплекса бяха с хиперактивно поведение и нарушение на експресивната реч, с обучителни трудности и разстройство на експресивната реч, със сензорни нарушения- синдром на Стърдж Вебер, с микроцефалия и епилепсия.

In this case, many peripheral nerves are affected, as a result of which the muscles of the shin are paralyzed, vascular disorders and sensory disorders appear.
В този случай, много от периферните нерви са засегнати, в резултат на по-ниски мускулите на краката са парализирани, има съдови нарушения и сензорни нарушения.

The second impression is that the financial standards have been increased the most for those institutions- boarding houses for children with antisocial behavior and schools for children with sensory disorders- in which there are generally less children.
Второто впечатление е, че онези институции(интернати за деца с асоциално поведение или училища за деца със сетивни нарушения), в които по принцип има по-малко деца, се ползват от най-драстично увеличен финансов стандарт.

The colleagues from Karin Dom exchanged experiences, learned about early intervention practices in other countries, as well as more about topics such as interaction with parents, language and communication, nutrition, prenatal psychology, sensory disorders, institutional care and deinstitutionalization and others.
Колегите от Карин дом обмениха опит и се запознаха с практиките по ранна интервенция в други страни, както и с теми като взаимодействие с родители, език и комуникация, хранене, пренатална психология, сензорни нарушения, институционална грижа и деинституционализация и др.

Aphasia, Memory impairment, Ataxia, Syncope, Balance disorder, Sensory disorder, Neuropathy peripheral.
Афазия, Увреждане на паметта, Атаксия, Синкоп, Нарушения в равновесието, Сетивни нарушения, Периферна невропатия.

Peripheral neurological disorders(sensory and motor).
Периферни неврологични нарушения(сензорни и моторни).

Abnormal white matter microstructure in children with sensory processing disorders.
Анормална микроструктура на бяло вещество при деца със сензорни нарушения.

Symptoms of sensory processing disorders may apply to such functions.
Симптомите на сензорни нарушения на обработката може да рефлектира функциите.

Nervous system disorders peripheral sensory neuropathy dysgeusia reversible posterior leukoencephalopathy*.
Нарушения на нервната система периферна сетивна невропатия дисгеузия обратима задна левкоенцефалопатия*.

The most common pain syndrome and sensory impairment, disorders in the muscular area are not noted.
Най-често срещаната болка и нарушаване на чувствителността на мускулни нарушения в областта не маркира.

We work with children aged 3 months to 18 years, with physical disabilities, learning difficulties, mental disorders, sensory problems, attention deficit hyperactivity disorder, autism, multiple disabilities.
Децата, с които работим, са на възраст от 3 месечни до 18 годишни и са с физически увреждания, умствени отклонения, сензорни проблеми, поведенчески проблеми, хиперактивност, аутизъм, множествени увреждания, обучителни трудности.

Neuritis- inflammation of the peripheral nerve trunk, manifested by movement disorders and sensory disturbances in the area of innervation of a nerve.
Неврит- възпаление на багажника на периферния нерв, проявено от двигателни нарушения и нарушения на чувствителността в зоната на инервяне на този нерв.