Какво е " SEPARATE VERSION " на Български - превод на Български

• отделна версия

Примери за използване на Separate version на Английски и техните преводи на Български

Added a separate version. 2.
Добавена е отделна версия. 2.

When the AF10 was first announced, the automaker said there would be two separate versions.
Когато AF10 беше показан за първи път, производителят каза, че ще има две отделни версии.

In Scotland, the Queen has a separate version of the Royal Arms.
В Шотландия кралицата използва отделна версия на кралския герб.

Create a separate version of your website that is optimized for smartphones.
Създайте отделна версия на вашия сайт, която е оптимизирана за мобилни устройства.

Back in the old days, we needed to create a separate version of every symbol instance.
В стари времена трябваше да създадем отделна версия на всеки екземпляр на символа.

Separate versions of such tool help to make grooves not only vertically, but also at observance of other corners.
Отделни версии на този инструмент помагат да се правят канали не само вертикално, но и при спазване на други ъгли.

The images below are two separate versions of the same picture.
Изображенията по-долу са две отделни версии на една и съща картина.

This release is a major update to both LFS and BLFS and now includes separate versions for systemd.
Това издание е основна актуализация на LFS и BLFS и сега включва отделни версии за systemd.

All the small books had separate versions in English and Bulgarian.
Всичките малки книжки имаха отделни версии на английски и български.

Each soul is having its own independent experience in its own separate version of reality.
Всяка душа има свой собствен независим опит в своята собствена отделна версия на реалността.

A separate version on the Stardust Records label, which uses the same cover art with the RCA Victor logo edited out, costs $0.89.
Отделна версия на лейбъла Stardust Records, която използва същото обложката с логото на RCA Victor, струва$ 0.89.

With kernel-level virtualization, instead of using a hypervisor, you run a separate version of the Linux kernel.
При виртуализация на ниво ядро(kernel), вместо да се използва хипервайзор, се стартира отделна версия на Linux ядрото.

Parts of decorative columns are supplied in a separate version, which provides an additional opportunity for combining and variations.
Части от декоративни колони се доставят в отделна версия, което осигурява допълнителна възможност за комбиниране и варианти.

And if you be a costume party on Halloween, for each image we need to create a separate version of the installation.
И ако бъде костюм страна на Хелоуин, за всяко изображение, което трябва да се създаде отделна версия на инсталацията.

One is that the signing software must have separate versions supporting different operating systems that users might have.
Единият проблем е, че софтуерът за подписване трябва да има отделни версии за различните операционни системи, които потребителят би могъл да използва.

Forks can be temporary, lasting for a few minutes, or can be a permanent split in the network creating two separate versions of the blockchain.
Fork може да са временни, с времетраене от няколко минути или може да са постоянна промяна в мрежата, създавайки две отделни версии на блокчейна.

For the Syrian military and Hezbollah, they made a separate version of the medal- with Arabic script and Syrian motifs.
За сирийските военни и за«Хезбола» беше отпечатана отделна версия на медалите- с арабската азбука и сирийски мотиви.

Three separate versions of this film exist, which differ from one another in a numerous ways-the clothing style changes demonstrating the different seasons in which they were filmed.
Съществуват три отделни версии на този филм, между които има няколко разлики, например в стила на обличане, което показва, че са заснети в различни сезони.

For a total labeling solution, EASYLABEL is available in seven separate versions each with a different set of feature.
За цялостни решения за етикетиране, EASYLABEL се предлага в седем отделни версии, всяка с различен набор от функции.

Developers will still need to submit separate versions of the app to Apple's iOS and Mac App Stores, but the new kit will mean they don't have to write the underlying software code twice.
Последните все още ще трябва да правят отделни версии на приложението за iOS и Mac от App Stores на Apple, но новият комплект ще означава, че не трябва да пишат основния софтуерен код два пъти.

As we have compared with other tools which offers more capabilities by using separate version for both windows PC and Mac.
Тъй като сме в сравнение с други инструменти, които предлага повече възможности използвайки отделна версия за windows PC и Mac.

Each separate version of the weather has its own unique interiorBecause Ivan Nyrkov- IKEA designer- worked closely to develop visualization for the project and made them whole 300 pieces.
Всяка отделна версия на времето има свой уникален интериорЗащото Иван Nyrkov- IKEA дизайнер- работи в тясно сътрудничество, за да се развие визуализация на проекта и ги правеше цели парчета 300.

Compared with other tools, Wondershare TunesGo offers more capabilities and it has separate version for both Windows PC and Mac.
В сравнение с други инструменти, Wondershare TunesGo предлага повече възможности и има отделна версия за Windows PC и Mac.

Developers will still need to submit separate versions of the app to Apple's iOS and Mac App Stores, but the new software development kit will mean they don't have to write the underlying code twice.
Последните все още ще трябва да правят отделни версии на приложението за iOS и Mac от App Stores на Apple, но новият комплект ще означава, че не трябва да пишат основния софтуерен код два пъти.

Support multiple browsers without the hassle and expense of creating separate versions, and often with little or no code forking.
Да поддържат многобройни браузъри без цялата борба и разходи по създаването на отделни версии и често с малко или никакви главоболия.

While some businesses still choose to have a separate version of their website for mobile users, responsive design is becoming the norm because it offers greater versatility at lower development costs.
Въпреки че някои фирми все още избират да имат отделна версия на уебсайта си за мобилни потребители, отзивчивият дизайн се превръща в норма, защото предлага по-голяма гъвкавост при по-ниски разходи за разработка.

Besides the standard CSS/Less version of Bootstrap, the development team has also launched a separate version for SASS: Bootstrap for Sass.
Освен стандартната CSS/ Less версия на Bootstrap, екипът за разработка също така стартира отделна версия за SASS:& nbsp; Bootstrap за Sass.

However, you should immediately say that you need to install a separate version of the game- that is, you will have two versions of GTA: San Andreas: one for a single game and another for a multiplayer version..
Въпреки това трябва незабавно да кажете, че трябва да инсталирате отделна версия на играта- т.е. ще имате две версии на GTA: San Andreas: една за една игра и друга за версия с няколко играчи.

If we wanted to show different“notifications” for every element and every screen, then we needed to create separate versions of the symbols with the notifications.
Ако искахме да покажем различни„известия“ за всеки елемент и всеки екран, тогава трябваше да създадем отделни версии на символите с известията.

After Apple announced that they were switching to Intel CPUs from 2006 onwards, a separate version of Mac OS X 10.4 Tiger was made and distributed exclusively with early Intel-based Macs; it included an emulator known as Rosetta, which allowed users to run most PowerPC applications on Intel-based Macs.
След като Apple заявява, че от 2006 г. преминава към процесори на Intel, отделна версия на Mac OS X 10.4 Tiger е създадена и разпространявана ексклузивно с ранните компютри Mac с Intel.