Какво е " SEPARATED FROM EACH OTHER " на Български - превод на Български

• отделени един от друг
• разделени един от друг
• раздалечени един от друг
• отделят една от друга

Примери за използване на Separated from each other на Английски и техните преводи на Български

So they separated from each other.
Така те се разделиха един от друг.

Then Lot traveled east and they separated from each other.
И Лот тръгна към изток и се разделиха един от друг.

Separated from each other by… galleries….
Разделени една от друга чрез… галерии….

But they were separated from each other.
Така те се разделиха един от друг.

Two pieces of conducting material like metal, that are separated from each other.
Две части провеждащ материал като метал, които са отделени една от друга.

And they separated from each other.
Така те се разделиха един от друг.

It's spheres within spheres, evenly separated from each other.
Това са сфери в сфери, ясно отделени една от друга.

Galaxies are separated from each other by enormous distances.
Галактиките са отделени една от друга на огромни разстояния.

It helps chromosomes will be separated from each other.
Това помага хромозоми ще бъдат разделени един от друг.

They are separated from each other by relatively deep but small valleys.
Те са разделени една от друга със сравнително дълбоки, но малки долини.

Hotels in Nuweiba are separated from each other.
Хотели в Nuweiba са отделени един от друг.

Due to the correct arrangement of furniture, the zones are visually separated from each other.
Поради правилното подреждане на мебелите, зоните са визуално отделени един от друг.

Sleeping places are separated from each other by curtains.
Спалните места са отделени един от друг чрез завеси.

In some circumstances, children and parents are separated from each other.
В три от тях деца и родители са разделени едни от други.

Individuals were kept separated from each other in plastic containers.
Те са отделени един от друг чрез запечатани пластмасови контейнери.

The cleaning and the rinsing circuit are separated from each other.
Почистването и изплакване верига са разделени един от друг.

Sentences are usually separated from each other by pauses in connected speech.
Наказанията обикновено са разделени един от друг с паузи в свързаното реч.

So the languages became increasingly separated from each other.
Така че езиците ставали все по- разделени един от друг.

These two spaces are separated from each other by a partition, the nasal septum.
Двата челни синуса се разделят един от друг чрез преграда- septum sinuum frontalium;

Information and interaction are clearly separated from each other.
Информацията и взаимодействието са напълно отделени една от друга.

All box-spring beds are separated from each other with a curtain.
Всички легла с пружинни матраци са отделени едно от друго със завеса.

Stony soil- for stony conditions, the crosskill rollers can be separated from each other.
Камениста почва- за каменисти условия crosskill валяците могат да бъдат раздалечени един от друг.

Africa and South America were separated from each other by the South Atlantic Ocean.
Южна Америка и Африка се отделят една от друга от Атлантическия океан.

Dr. N: And all categories of living things are separated from each other?
Д-р Н: И всички категории живи неща са разделени една от друга?

We recommend to keep the magnets separated from each other before being placed.
Препоръчваме да държите магнитите отделени един от друг, преди да бъдат поставени.

Then the contention grew so sharp that they separated from each other.
Тогава твърдението стана толкова остър, че те се разделиха един от друг.

In the universe, which are separated from each other.
Вселени, които са разделени една от друга.

Chocolate materials and fat will not get separated from each other.
Шоколадови материали и мазнини няма да се отделят един от друг.

Thus each hair will be separated from each other.
При това всеки косъм ще бъдат отделени един от друг.

After curing, the trays can be carefully separated from each other.
След втвърдяване тавите могат да бъдат внимателно отделени една от друга.