Какво е " SERIOUS RESTRICTIONS " на Български - превод на Български

• сериозни ограничения

Примери за използване на Serious restrictions на Английски и техните преводи на Български

In order to avoid this, serious restrictions are imposed on PMCs.
За да се избегне това, на ЧВК са наложени сериозни ограничения.

Accordingly, the problem can be solved without strict diets and other serious restrictions.
Следователно, проблемът може да бъде решен без строги диети и други сериозни ограничения.

By law, BNT has serious restrictions on the sale of advertising time.
По закон БНТ има сериозни ограничения при продажбата на рекламно време.

At this time on the Islands was restless, had imposed serious restrictions on the use of weapons.
В това време на островите е неспокойно, бяха наложени сериозни ограничения за употребата на оръжие.

Serious restrictions apply only to alcohol products, which can not be bought more than 3 liters.
Сериозни ограничения важат само за продуктите на алкохола, които не могат да бъдат закупени повече от 3 литра.

We can confirm that there are serious restrictions on the freedom of the press.
Ние можем да потвърдим, че са налице сериозни ограничения на свободата на печата.

Serious restrictions in the two Asian countries triggered a wave of digital coin sales at the beginning of the week.
Сериозните ограничения в двете азиатски страни предизвикаха вълна от разпродажби на дигитални монети в началото на седмицата.

Accordingly, it does not require diet and serious restrictions to regain its ideal form.
Съответно, тя не изисква диета и сериозни ограничения за да си възвърне своята идеална форма.

Thirdly, these are serious restrictions for children, which from the Russian point of view often seem like a real idiocy.
Трето, това са сериозни ограничения за децата, които от руски гледна точка често изглеждат като истинска идиотичност.

But at the same time he forgets that the diagnosis made to him requires serious restrictions on food and drink.
Но забравя, че диагнозата, която му е дадена, изисква сериозни ограничения в храненето и пиенето.

After pregnancy imposes serious restrictions and prohibitions on the use of various drugs.
След бременността налага сериозни ограничения и забрани за употребата на различни лекарства.

Popular communicative applications offer built-in functions for file transfer but impose serious restrictions on their size.
Водещите мобилни приложения за комуникация предлагат вградени функции за изпращане на файлове, но обикновено въвеждат сериозни ограничения в техния размер.

For a long time in India there were serious restrictions and many big companies could not enter the local market.
В Индия дълго време имаше сериозни рестрикции и много големи компании и вериги не можеха да влязат на местния пазар.

Serious restrictions exist in the Red Sea on catching fish and marine animals, and there are no such restrictions on the Mediterranean Sea.
В Червено море съществуват сериозни ограничения при улавянето на риба и морски животни и няма такива ограничения за Средиземно море.

As a result of these difficulties, there are, among others, serious restrictions on movement across our eastern borders.
В резултат на тези трудности има, наред с другите, сериозни ограничения за движение през източните ни граници.

It is virtually inconceivable, therefore, that these several million offshore companies will have to face profound changes as a result of serious restrictions.
Така че, на практика е немислимо тези няколко милиона офшорни компании да претърпят дълбоки промени в резултат на сериозни ограничения.

In Egypt, the authorities do not impose any serious restrictions on smokers, but try to influence economic measures.
В Египет властите не налагат сериозни ограничения на пушачите, а се опитват да окажат влияние върху икономическите мерки.

Due to serious restrictions on economic activity, the resort of El-Kusair has become one of the best places for diving enthusiasts and wishing to enjoy the pristine view of the Red Sea.
Поради сериозните ограничения на икономическата активност курортът Ел-Кусайр се превърна в едно от най-добрите места за ентусиасти на гмуркане и желаещи да се насладят на девствената гледка към Червено море.

If you have developed diabetes complications that impose serious restrictions on physical education, then at least take a walk on foot.
Ако развиете усложнения от диабет, които налагат сериозни ограничения за физическото възпитание, то поне малко повече.

Prestarium A" has a number of serious restrictions to receive, therefore, must be prescribed by a doctor under the control of the patient's condition.
Prestarium A" има редица сериозни ограничения, които трябва да се приемат, следователно трябва да бъдат предписани от лекар под контрола на състоянието на пациента.

Do not miss a good chance to buy coffee at a low price, because unlike rum, there are no serious restrictions on the transport of coffee across the border.
Не пропускайте добър шанс да купувате кафе на ниска цена, защото за разлика от рома няма сериозни ограничения за транспорта на кафе през границата.

In addition, both platforms have serious restrictions if your credit report reveals instances of bankruptcy, open judgments, or tax liens.
Освен това и двете платформи имат сериозни ограничения ако вашият кредитен отчет разкрива случаи на несъстоятелност, открити присъди или данъчни задължения.

Similar processes go and in Asia- Taiwan, for example, by 2025 intends to refuse the NPP, serious restrictions for their use are introduced in South Korea.
Подобни процеси протичат в Азия- Тайван, например, до 2025 г. възнамерява да се откаже от АЕЦ, а в Южна Корея се въвеждат сериозни ограничения за тяхното използване.

In addition, ginger diet is difficult to attribute to strict, serious restrictions on the choice of food in this diet is not provided, however, gluttony is also not the best way out.
В допълнение, джинджифил диета е трудно да се припише на строги, сериозни ограничения за избор на храна в тази диета не е предоставена, обаче, лакомия също не е най-добрият изход.

Whereas the management of various stocks of several prime target species has in many regions placed serious restrictions on fishing and on small fishing communities;
Като има предвид, че управлението на различните запаси от няколко основни целеви видове в много региони поставя сериозни ограничения на риболова и на малките риболовни общности;

Bulgaria's existing labour and migration legislation sets some serious restrictions when it comes to hiring staff from non-EU countries.
Съществуващото трудово и миграционно законодателство в България поставя сериозни ограничения по отношение на наемането на кадри от страни извън ЕС.

In spite of application of appropriate pain medication, there were serious restrictions on her quality of life which became increasingly worse.
Независимо от употребата на подходящи за болките медикаменти, е имала сериозни и все по-нарастващи ограничения в качеството на живот.

The second serious restriction for lifting is the weather.
Второто сериозно ограничение за повдигане е времето.

This is important because it is a very serious restriction of civil freedoms and rights.
Това е важно, защото това е едно много сериозно ограничаване на гражданските свободи и права.

After seven days of diet for a whole week, you eat as usual, but with a serious restriction of sweet, of course fatty, all spicy dishes and whole flour.
След седем дни диета за цяла седмица, вие ядете както обикновено, но със сериозно ограничение на сладки, разбира се мастни, всички пикантни ястия и цялото брашно.