Какво е " SERIOUS TALK " на Български - превод на Български

• сериозен разговор

Примери за използване на Serious talk на Английски и техните преводи на Български

She avoids serious talks.
Избягвате сериозни разговори.

A Serious Talk With Vladimir Putin.
Сериозен разговор с Владимир Путин.

Avoiding any serious talks.
Избягвате сериозни разговори.

A serious talk with the people of Russia.
Сериозен разговор с хората на Русия.

This is a very serious talk.
Това е много сериозен разговор.

I had a serious talk with my husband.
Проведох един сериозен разговор с мъжа ми.

We must have a serious talk.
Трябва да проведем сериозен разговор.

That's serious talk however and is to be set aside for a different day and occasion.
Това обаче е сериозен разговор и трябва да бъде отделен за друг ден и повод.

That's pretty serious talk, Larry.
Това е сериозен разговор, Лари.

Let your boyfriend know that you want to have a serious talk.
Кажете на приятеля си, че искате да се срещнете за сериозен разговор.

I hate having serious talks with him.
Мразя да водя сериозни разговори с него.

We're gonna have to have a serious talk.
Трябва да проведем сериозен разговор.

I will have a serious talk with Dr. Harrison.
Ще имам сериозен разговор с д-р Харисън.

(Laughter) This is a very serious talk.
(Смях) Това е много сериозен разговор.

I need to have a serious talk with my sister.
А се налага да водя сериозен разговор с детето си.

It is the right moment for a serious talk.
Настъпи момента за сериозен разговор.

Hattie thinks we can start serious talks with the Teamsters next month.
Хейти мисли, че може да започнем сериозни преговори с шофьорите идния месец.

It is the right moment for a serious talk.
Настъпи моментът за сериозен разговор.

I would have a serious talk with him.
Аз ще му кажа на Стамен да проведе сериозен разговор с него.

This is the room for serious talks.
Това е стая за сериозни разговори.

Maybe it is time you have a serious talk with your partner.
Възможно е да ви предстоят сериозни разговори с вашият партньор.

Close-up of couple having a serious talk.
В живота на всяка двойка настъпва момент за сериозен разговор.

And then you and I are going to have a serious talk about your living conditions, okay?
Ти и аз ще имаме сериозен разговор относно условията ти на живот, ок?

But then you and I, we have to have a very serious talk, okay?
Но тогава ти и аз, трябва да имаме един много сериозен разговор, нали?

Talk about(almost) anything, as long as it's no serious talk and does not fit in the other sub-forums.
Говорете за(почти) всичко, стига да не е сериозен разговор и не се вписва в другите под-форуми.

It's time we had a serious talk.
Време е да проведем сериозен разговор.

If you are afraid of responsibility, not ready for a serious talk, so it is not the time to make such a bold statement.
Ако се страхувате от отговорност, не сте готови за сериозни разговори, значи докато е време прави толкова смели твърдения.

We know they're underage. And we have had a long, very serious talk about all that,?
Нали знаете, че са непълнолетни, и че имахме дълъг, сериозен разговор за това?

Your daddy and I have some serious talking to do.
С баща ти имаме сериозен разговор.

Are you afraid of serious talks?
Страхуваш ли се от сериозни разговори?