Какво е " СЕРИОЗЕН РАЗГОВОР " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сериозен разговор на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Време е за сериозен разговор.
Time for the tough talk.
Това е сериозен разговор, приятелю.
That's tough talk, bon ami.
Тогава ще имаме сериозен разговор.
Then we have a big talk.
Имахме сериозен разговор.
Сериозен разговор с Владимир Путин.
A Serious Talk With Vladimir Putin.
Това е много сериозен разговор.
This is a very serious talk.
Това е сериозен разговор, Лари.
That's pretty serious talk, Larry.
Започнете с сериозен разговор.
Start with a serious conversation.
Сериозен разговор с хората на Русия.
A serious talk with the people of Russia.
Това е сериозен разговор.
We were having a serious conversation.
Ние трябва да проведем сериозен разговор.
We need to have a serious chat.
Проведох един сериозен разговор с мъжа ми.
I had a serious talk with my husband.
Изглеждаше като много сериозен разговор.
It looked like a serious conversation.
Ще имам сериозен разговор с д-р Харисън.
I will have a serious talk with Dr. Harrison.
(Смях) Това е много сериозен разговор.
(Laughter) This is a very serious talk.
Явно сериозен разговор с Вас не се получава.
There is no serious discussion with you possible for me.
Това изглеждаше като сериозен разговор.
That looked like a serious conversation.
А се налага да водя сериозен разговор с детето си.
I need to have a serious talk with my sister.
Русия е готова на такъв сериозен разговор.
Russia is ready for such a serious conversation.
Проведох един сериозен разговор с мъжа ми.
I decided to have a serious conversation with my husband.
Настъпи момента за сериозен разговор.
It is the right moment for a serious talk.
Явно сериозен разговор с Вас не се получава.
It's not possible to have a serious discussion with you.
Мисля, че има сериозен разговор.".
I thought we were having a serious discussion.”.
При всички положения ще е нужен сериозен разговор.
All of this will need a deep conversation.
Вкъщи ви очаква сериозен разговор.
At home, you have to have serious conversations.
Ще имаме сериозен разговор, когато се приберем вкъщи.
We are having a serious conversation when I get home.
Тъй като започваме сериозен разговор!
Even when we're having serious conversations!
VK Това означава сериозен разговор, сериозни обяснения.
It means serious conversation, serious explanations.
Аз ще му кажа на Стамен да проведе сериозен разговор с него.
I would have a serious talk with him.
Периодично създавайте романтични вечери без сериозен разговор.
Periodically create romantic evenings without serious conversation.
Резултати: 244, Време: 0.069

Как да използвам "сериозен разговор" в изречение

TALK OVER BRUNCH – привидно сериозен разговор в присъствие на авокадо.
най-добрият начин да се закрепи комуникацията между родителите и децата е след един сериозен разговор
Меглена Кунева: Трябва да проведем сериозен разговор – каква е пресечната точка между толерантност и сигурност
дали е сериозен разговор този, който подменя фактите? даже не става дума за лично мнение или тълкувание.
венцивалери - споменавла съм ти, че сериозен разговор под постинги в блога е почти изключено да се води
"Ще имаме сериозен разговор с играчите, но нямам никакви съмнения в отдадеността им към Германия и националния отбор".
Ако забележите във ваш приятел, близък, дете някой от следните симптоми, замислете се и поискайте сериозен разговор с него:
Сериозен разговор върху здравноосигурителния модел няма, а той е необходим, защото за последните 14 години публичните разходи за здравеопазва...
“Не предлагаме палиативни мерки тук там да се запълнят дупки, а предлагаме на масата сериозен разговор за друг модел в
ДНК репликация. За да започне сериозен разговор за ремонта, не трябва да забравяте основните данни за репликация на ДНК ;

Сериозен разговор на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски