Какво е " SERIOUSLY HARMFUL " на Български - превод на Български

• сериозно вредно
• сериозно отровни

Примери за използване на Seriously harmful на Английски и техните преводи на Български

Alcohol can have health benefits in small amounts but is seriously harmful if you drink too much.
Алкохолът може да има ползи за здравето в малки количества, но е опасен, ако пиете твърде много.

Dental steroids are seriously harmful to the liver and also are in reality thought about toxic to the liver.
Стоматологични стероиди са сериозно отровни в черния дроб, както и да остане в действителност помислили и за опасни за черния дроб.

Brain fog, Headache and other specified signs can seriously harmful our quality of life.
Главоболие, мозъчна мъгла и други специфични симптоми могат сериозно да навредят на нашето качество на живот.

Anger can be a seriously harmful emotion, but it's often accompanied by ideas that, if examined, can actually make you laugh.
Гневът е сериозна емоция, но често е придружен от идеи, които, ако бъдат разгледани, могат да ви накарат да се смеете.

Alcohol can bring health benefits in small amounts, but it is seriously harmful if you drink too much.
Алкохолът може да има ползи за здравето в малки количества, но е опасен, ако пиете твърде много.

As regards the Directive concerning the placing of plant protection products on the market, the proposal is fundamentally sound inasmuch as it addresses the prohibition and gradual replacement of products that have seriously harmful effects on human health.
По отношение на директивата относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, предложението е фундаментално обосновано, доколкото то се отнася до забраната и постепенната замяна на продукти, които имат сериозно вредно въздействие върху човешкото здраве.

Foods that are naturally gluten-free are fine, but gluten-free processed foods are often made with seriously harmful ingredients that are even worse than their gluten-containing counterparts.
Храните, които естествено не съдържат глутен, са добри, но безглутеновите храни, които са преработени, често се приготвят с много вредни съставки, които са даже още по-нездравословни от съответните храни, които съдържат глутен.

Too much television, too many statements, too much public speaking is seriously harmful.
Прекалено много телевизия, прекалено много изявления, прекалено много публични изказвания нанасят сериозни вреди.

Do deny Phentermine from a web site which claims to market a cheaper type of Phentermine-You could be seriously harmful your health by buying non US, Canadian or European basic Phentermine weight loss tablets.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Experts say that the content of SLS in toothpastes is small, so it can hardly be seriously harmful to health.
Експертите казват, че съдържанието на SLS в пастите за зъби е малко, така че едва ли може да бъде сериозно вредно за здравето.

Patents in other areas range from the morally repulsive(like patents on living organisms) through the seriously harmful(patents on software and business methods) to the merely pointless(patents in the mature manufacturing industries).
Патентите в другите сфери се ранжират от морално отблъскващи(като патентите върху живи организми) през сериозно вредящи(патентите върху софтуера и бизнес методите) до чисто безсмислени(патентите в развитите производствени индустрии).

In fact, an ordinary cellphone includes a good percentage of toxic materials that are seriously harmful for the environment of the planet.
В действителност, един обикновен мобилен телефон включва доста сериозен процент от токсични материали, които са доста вредни за околната среда.

Do not buy Phentermine from a website which claims to sell a cheaper type of Phentermine-You could be seriously harmful your wellness by getting non US, Canadian or European basic Phentermine weight loss pills.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Do deny Phentermine from a web site which declares to offer a cheaper form of Phentermine-You could be seriously harmful your wellness by buying non US, Canadian or European common Phentermine weight loss pills.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Do deny Phentermine from a website which asserts to offer a less costly kind of Phentermine-You could be seriously harmful your health by acquiring non US, Canadian or European conventional Phentermine weight loss pills.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Do not buy Phentermine from a website which claims to offer a more affordable form of Phentermine-You could be seriously harmful your health by purchasing non US, Canadian or European common Phentermine weight loss pills.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Do deny Phentermine from a website which claims to offer a less costly type of Phentermine-You could be seriously harmful your health and wellness by buying non US, Canadian or European common Phentermine weight loss pills.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Do not buy Phentermine from a website which declares to offer a cheaper kind of Phentermine-You could be seriously harmful your health and wellness by purchasing non US, Canadian or European typical Phentermine weight loss pills.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Do not buy Phentermine from an internet site which asserts to market a less costly type of Phentermine-You could be seriously harmful your health by purchasing non US, Canadian or European standard Phentermine weight loss tablets.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Do deny Phentermine from a web site which asserts to offer a less expensive form of Phentermine-You could be seriously harmful your health and wellness by buying non US, Canadian or European conventional Phentermine weight loss tablets.
Не купуват фентермин от уеб сайт, който твърди, че продава по-евтино форма на Phentermine-може да бъде сериозно вредно, вашето здраве чрез закупуване не на нас, канадски или европейски стандарт фентермин загуба хапчета тегло.

Over time, with a change in humidity, air temperature, the"fragrance" will only increase, and the evaporation of harmful substances can seriously disturb the immunity of those who will sleep on such a bed.
С течение на времето, при промяна на влажността, температурата на въздуха,"ароматът" само ще се увеличи, а изпарението на вредни вещества може сериозно да наруши имунитета на тези, които ще спят на такова легло.

If the eye does not have adequate protection, light creates harmful free radicals, which can seriously damage the cells in the eye.
Ако окото няма адекватна защита, светлината създава вредните свободни радикали, които могат сериозно да увредят клетките в окото.

Energy production is a highly polluting industry and seriously affects the level of generated harmful emissions, which in turn cause climate change.
Енергетиката е силно замърсяваща промишленост и оказва сериозно влияние върху нивото на генерираните вредни емисии, които от своя страна причиняват климатичните промени.

If the eye does not have adequate protection, light creates harmful free radicals, which can seriously damage the cells in the eye.
Ако окото няма адекватна защита, светлината създава вредните свободни радикали, които могат сериозно да увредят клетките в окото. Това може да доведе до нарушено зрение.

Although in our country there are quite a lot of different types of carnivorous bugs, but as a whole, because of their small number, they rarely seriously affect the populations of harmful insects.
Въпреки че в нашата страна има доста различни видове месоядни буболечки, но като цяло, поради малкия си брой, те рядко засягат сериозно популациите от вредни насекоми.

Seriously overhauling state interventions in the internal market, and phasing out environmentally harmful subsidies.
Задълбочено преразглеждане на държавната намеса във вътрешния пазар и постепенно премахване на субсидиите, вредни за околната среда.

The dangerous combination of the three harmful processes- acidification, warming and decrease in oxygen, seriously affect the productivity and functions of the oceans, studies show.
Опасната комбинация, която се получава от трите вредоносни процеса- окисляване, затопляне и спад на кислорода, засяга сериозно продуктивността и функциите на океана, се казва в изследването.

Harmful interference: Interference which endangers the functioning of a radionavigation service or of other safety services or seriously degrades, obstructs, or repeatedly interrupts a radiocommunication service operating in accordance with Radio Regulations(CS).
Вредно смущение: Интерференция, която застрашава функционирането на радионавигационните служби или на други служби по безопасността, или сериозно влошава, пречи и многократно прекъсва радиосъобщителна служба, работеща в съответствие с радиорегламента.

Gg Harmful electromagnetic interference: Interference which endangers the functioning of a radionavigation service or of other safety services or seriously degrades, obstructs, or repeatedly interrupts a radiocommunication service in terms of their operations.
Вредно смущение: Интерференция, която застрашава функционирането на радионавигационните служби или на други служби по безопасността, или сериозно влошава, пречи и многократно прекъсва радиосъобщителна служба, работеща в съответствие с радиорегламента.

(b)"harmful interference" means interference which endangers the functioning of a radionavigation service or of other safety services or which otherwise seriously degrades, obstructs or repeatedly interrupts a radiocommunications service operating in accordance with the applicable Community or national regulations.
Вредни смущения“ означава смущения, които застрашават функционирането на радионавигационна служба или друга служба за безопасност или по друг начин сериозно увреждат, затрудняват или многократно прекъсват дейността на радиосъобщителна служба, която функционира в съответствие с приложимите разпоредби на международното, общностното или националното законодателство;