Какво е " SERIOUSLY HARM " на Български - превод на Български

• сериозно да навреди
• сериозно да увреди
• тежко да увреди
• сериозно да навредят
• сериозно накърняват
• сериозно увреждат
• сериозно да наранят

Примери за използване на Seriously harm на Английски и техните преводи на Български

Could seriously harm your baby.
Лекарство може тежко да увреди Вашето бебе.

There are many diets, but they can seriously harm the body.
Има много диети, но те могат сериозно да навреди на организма.

It can seriously harm an unborn baby.
Те могат сериозно да навредят на нероденото бебе.

Caution: Some soft drinks may seriously harm your health.
Внимание: скини дънките може сериозно да навредят на здравето ти.

It can seriously harm the optic nerve, which might lead to blindness.
Той може да навреди сериозно на зрителния нерв, което може да доведе до слепота.

Moreover, it can seriously harm the baby.
Освен това, тя може сериозно да навреди на бебето.

It must be remembered that independent improvisation with the purification of blood can seriously harm.
Трябва да се помни, че самоимпровизацията с пречистване на кръвта може сериозно да навреди.

This medicine could seriously harm your baby.
Това лекарство може тежко да увреди Вашето бебе.

This can seriously harm both the physical and mental health of the adolescent.
Това може сериозно да навреди както на физическото, така и на психичното здраве на подрастващия.

This is because it may seriously harm your baby.
Това се налага, защото лекарството може сериозно да навреди на Вашето бебе.

Because both could seriously harm or kill them, evolution requires that they be interested in those subjects, Fessler argues, as a way of ensuring that they pay special attention to information obtained about them.
Защото и двамата могат сериозно да ги наранят или убият, еволюцията изисква че те се интересуват от тези теми, твърди Феслер, като начин да се гарантира, че те обръщат специално внимание на получената информация за тях.

This is important because MAVENCLAD may seriously harm your baby.
Това е важно, защото MAVENCLAD може сериозно да увреди бебето Ви.

Such outcome could seriously harm your computer and result in monetary or information loss.
Такъв резултат може сериозно да навреди вашия компютър и резултатите в парична или загуба на информация.

Understated things in your home that can seriously harm your child.
Подценени неща в дома ви, които могат сериозно да навредят на вашето дете.

Mistakes in your CV can seriously harm your job prospects.
Грешките в CV-то могат сериозно да навредят на шансовете ви за намиране на работа.

Sometimes the fat can accumulate in the liver and cause problems which can seriously harm your health.
Понякога мазнините могат да се натрупват в черния дроб, което води до проблеми, които могат сериозно да навредят на вашето здраве.

Even small doses of nicotine seriously harm the health of women and children.
Дори малки дози никотин сериозно увреждат здравето на жените и децата.

Studies show that if you often wear high-heel shoes, you may seriously harm your health.
Че честото носене на обувки на висок ток, може сериозно да увреди вашето здраве.

This latter category can seriously harm those who are already sick.
Този продукт може да доведе до сериозно увреждане на тези, които вече са в лошо здравословно състояние.

Psychologists caution, gipperopeka and excessive love, can seriously harm your child.
Психолозите предупреждават, gipperopeka и прекомерната любов, може сериозно да навреди на вашето дете.

Lt; Invented name>,< INN> can seriously harm an unborn child when taken during pregnancy.
Свободно избрано име, INN- може сериозно да увреди нероденото дете, когато се приема по време на бременност.

Alas, new research has shown that such drugs seriously harm health.
Уви, нови изследвания показват, че такива лекарства сериозно увреждат здравето.

The fact is that dehydration of the bitch can seriously harm the fruits, up to the point that they can die.
Фактът, че обезводняване на тялото на една кучка може да доведе до сериозно увреждане на плода, до точката, че те биха могли да умре.

The loss of marketers, or reduction in spending by marketers with Facebook, could seriously harm our business".
Загубата на рекламодатели, или намаляване на разходите от страна на рекламодателите за Facebook, може сериозно да навреди на нашия бизнес".

Whereas systematic and institutionalised cases of corruption in certain Member States seriously harm the EU's financial interests while also representing a threat to democracy, the rule of law and fundamental rights;
Че постоянните и институционализирани случаи на корупция в определени държави сериозно накърняват финансовите интереси на ЕС и съставляват заплаха за демокрацията, върховенството на закона и основните права.

After all, if during the work to make any mistake, then you can seriously harm your health.
В края на краищата, ако по време на работата да се направи някаква грешка, тогава можете сериозно да навреди на вашето здраве.

Whereas systematic and institutionalised cases of corruption in certain Member States seriously harm the EU's financial interests while also representing a threat to democracy, the rule of law and fundamental rights;
Като има предвид, че систематичните и институционализирани случаи на корупция в определени държави членки сериозно накърняват финансовите интереси на ЕС, като същевременно представляват заплаха за демокрацията, върховенството на закона и основните права;

To warn women of childbearing age to not become pregnant because deferiprone may seriously harm the unborn baby.
Да се предупредят жените в детеродна възраст да не забременяват, тъй като деферипрон може сериозно да увреди нероденото дете.

If you say any of these, it could seriously harm your relationship.
Ако кажете нещо от тях, това може сериозно да навреди на отношенията ви.

The approval authority shall refuse to grant an EU type-approval where it finds that a type of vehicle, system, component or separate technical unit that complies with the applicable requirements nonetheless presents a serious risk to safety or may seriously harm the environment or public health.
Органът по одобряването отказва да издаде ЕС одобрение на типа, когато установи, че даден тип превозно средство, система, компонент или отделен технически възел, въпреки че е в съответствие с приложимите изисквания, представлява сериозен риск за безопасността или може да нанесе сериозни вреди на околната среда или на общественото здраве.