Какво е " SERVICES IN CONNECTION " на Български - превод на Български

• услуги във връзка
• обслужване във връзка
• услугите във връзка

Примери за използване на Services in connection на Английски и техните преводи на Български

Services in connection with the directive PSD2.
Услуги във връзка с директивата PSD2.

Parts, and all other services in connection with Sladur.
Части, както и всички др. услуги във връзка със Sladur.

Services in connection with your business event like.
Услуги във връзка с вашето фирмено събитие като.

Customer's use of the Services in connection with unlawful activity.
Използването на името на Услугите във връзка с незаконна дейност.

Services in connection with the directive PSD2.
Електронно известяване Услуги във връзка с директивата PSD2.

Commissions charged for brokerage services in connection with savings and insurance contracts and loans.
Комисионни за брокерски услуги, свързани със спестявания и застрахователни договори и кредити.

Processes and summarises the statistical information received from the undertakings providing electronic communications services in connection with Article 261a(4) and(5) of the ECA;
Обработва и обобщава получената статистическа информация от предприятията, предоставящи електронни съобщителни услуги, във връзка с чл. 261а, ал. 4 и 5 от ЗЕС;

Legal services in connection with the recovery of VAT;
Правни услуги във връзка с възстановяване на ДДС;

In particular, these stakes do not represent remuneration for the Services in connection with the Exchange.
По-конкретно, тези залози не предствят заплащането за услугите във връзка с Борсата.

Using the Services in connection with any harassing messages.
Ползване на услугите във връзка с някакви дразнещи съобщения.

Our banking providers DO NOT transfer, exchange, or provide any services in connection with Digital Assets.
Нашите доставчици на банкови и платежни услуги не извършват трансфер, обмен или не предоставят услуги във връзка със Криптовалути.

Consulting and services in connection with acquisitions and conversions.
Консултации и услуги във връзка с придобивания и преобразувания.

(c) the name in any language of any of the wares or services in connection with which it is used or proposed to be used;
(В) името на всеки език на някоя от изделия или услуги, във връзка с които тя се използва или се предлага да бъдат използвани;

Legal services in connection with the fulfilment of the signed agreement;
Правни услуги във връзка с изпълнението на подписано споразумение;

Fees and commissions charged for brokerage services in connection with savings and insurance contracts and loans.
Комисиони за брокерски услуги, свързани със спестявания и застрахователни договори и заеми.

(d) financial services in connection with the issue, sale, purchase or transfer of securities or other financial instruments, in particular transactions by the contracting authorities to raise money or capital.
Финансови услуги във връзка с емитирането, продажбата, покупката или прехвърлянето на ценни книжа или други финансови инструменти, по-специално сделки на възложителите за набиране на пари или капитал;

SofiaOffices legal department has the capacity to provide comprehensive services in connection with investments made in the real estate sphere, including.
Правният отдел на SofiaOffices има капацитета да Ви предостави комплексно обслужване във връзка с инвестиции в недвижими имоти включващ.

We have provided legal services in connection with acquisition of real estates, including legal analysis of property rights and representation in the final Notary confession of the transactions.
Предоставяме правни услуги във връзка с придобиване на недвижими имоти, включително правен анализ на правата на собственост и представителство при изповядване на окончателните нотариални сделки.

Sometimes we use selected third parties to provide support services in connection with our websites or in the normal course of business.
Понякога използваме подбрани трети лица за предоставяне на помощни услуги във връзка с нашите интернет сайтове или в обичайния ход на търговската дейност.

Use the Communication Services in connection with surveys, contests, pyramid schemes, chain letters, junk email, spamming or any duplicative or unsolicited messages(commercial or otherwise).
Използване на Комуникационните услуги във връзка с проучвания, състезания, пирамидални схеми, верижни писма, нежелана поща, спам, многократно изпратени еднакви съобщения или рекламни съобщения(с търговска или друга цел).

Sometimes we use selected third parties to provide support services in connection with our websites, mobile applications or in the ordinary course of business.
Понякога използваме подбрани трети лица за предоставяне на помощни услуги във връзка с нашите интернет сайтове или в обичайния ход на търговската дейност.

Consulting and services in connection with certain commercial transactions.
Консултации и услуги във връзка с определени търговски сделки.

Utilizing the Services in connection with any illegal activity.
Използването на името на Услугите във връзка с незаконна дейност.

Moreover, we provide services in connection with the acquisition of German citizenship.
Наред с това предоставяме услуги във връзка с придобиване на чуждо гражданство.

Foreign exchange services in connection with the provision of investment services..
Услуги, свързани с валута, когато се отнасят до предоставянето на инвестиционни услуги..

Third parties performing services in connection with contractual obligations to you or on a legal basis for processing;
Трети лица, изпълняващи услуги във връзка с договорни задължения към Вас или по силата на законово основание за обработква;

We offer a full range of legal services in connection with establishment, acquisition, reorganization and administration of companies and economic groups.
Предлагаме пълен обем от правни услуги във връзка с учредяване, придобиване, реорганизиране и управление на дружества и икономически групи.

We have provided comprehensive legal services in connection with the implementation and operation of the business center, including public- private partnership with the Municipality.
Предоставихме цялостно правно обслужване във връзка с реализация и функциониране на бизнес център, включително публично-частно партньорство с община.

We have provided comprehensive legal services in connection with the implementation and operation of the business center, including public- private partnership with the Municipality.
Владимир Кинкин- Съдружник Предоставихме цялостно правно обслужване във връзка с реализация и функциониране на бизнес център, включително публично-частно партньорство с община.