Какво е " SET ABLAZE " на Български - превод на Български

• подпалени
• опожарено
• запалена
• подпален

Примери за използване на Set ablaze на Английски и техните преводи на Български

A Bus set ablaze.
Запален е автобус.

And when Hellfire is set ablaze.
И когато Адът бъде нажежен.

Facebook set ablaze the entire technology sector.
Facebook дърпа целия технологичен сектор надолу.

When Hell is set ablaze.
И когато Адът бъде нажежен.

On the night of 31 December 2005, more than three hundred cars were set ablaze.
В нощта на 31 декември срещу 1 януари във Франция са били подпалени над хиляда автомобила.

The entire region will be set ablaze," Nasrallah warned.
Целият регион ще пламне", заяви Насралла.

One fleeing and terrified woman was doused with gasoline and set ablaze.
Една бягаща и ужасена жена бе полята с газ и запалена.

Of hollow shadows… Set ablaze and burnt to ashes.
В празнината на сенките лумва и изгаря, докато остане само прах.

Either the roof or… Mum's hair was set ablaze.
Или покривът, или… косата на мама е била подпалена.

Around 10,000 cars were set ablaze and 6,000 people were arrested.
В този период бяха опожарени 10 000 коли, а 6000 души бяха арестувани.

Two police officers were injured and a police car was set ablaze.
Двама служители на реда са били ранени, а полицейска кола е била подпалена.

At-Takwir-12: And when Hell is set ablaze on blazing Fire.
Ат-Такуир-12: И когато Адът бъде нажежен(със силни огньове).

After the plunder, that included the destruction of statues and temples, the city was set ablaze.
След грабежа, които включвал разрушаване на статуи и храмове, градът бил подпален.

Apollo himself would be set ablaze by them.
Аполон би се възпламенил от тях.

Protesters smashed windows of police cars and buildings, several of which were later looted and set ablaze.
Протестиращи изпочупиха прозорци на полицейски коли и сгради, няколко от които бяха плячкосани и подпалени.

Different substances, when they're set ablaze, they can create a different class of smoke.
Различни вещества,, когато те са подпалени, Те могат да създадат различен клас дим.

In Suez, the uprising continued and violence increased as more buildings were set ablaze, including police posts.
В Суец продължават мащабните протести и конфликтите, като още няколко сгради са запалени, включително и полицейски постове.

The barracks in Zvezdets were set ablaze in the night of 5th-6th August and the soldiers forced to flee.
Звезден е запалена през нощта на 5 срещу 6 август, а войниците- прогонени.

And when Hell is set ablaze.
И когато Адът бъде нажежен.

A total of 650 cars were set ablaze while last year there were 602 such cases,” the statement continued.
Бяха опожарени 650 автомобила, докато миналата година броят им беше 602“, се посочва в съобщение на министерството.

KFOR soldiers at the Jarinje border crossing, which was set ablaze by local Serbs.[Reuters].
Военнослужещи от КФОР на ГКПП"Ярине", който бе опожарен от местни сърби.[Ройтерс].

Between 605 and 732 wells were set ablaze, while many others were severely damaged and gushed uncontrolled for several months.
Между 605 и 732 нефтени кладенци са подпалени, докато много други са сериозно повредени и изпускат нефт неконтролируемо за няколко месеца.

Their white clothing symbolises purity and innocence, in contrast with the flames of a village set ablaze by soldiers.
Белите им одежди символизират чистота и невинност, контрастиращи с пламъците на селото, опожарено от войниците на заден фон.

Merely hours after the British invaded, the city was set ablaze in the Great Fire of New York, the cause of which remained a mystery… until now.
Часове след като Британците нахлуват, градът беше подпален в Великото Огнище на Ню Йорк, което ми напомня за мистерията… досега.

The white of their clothing represents purity and innocence and contrasts with the flames of a village set ablaze by the soldiers.
Белите им одежди символизират чистота и невинност, контрастиращи с пламъците на селото, опожарено от войниците на заден фон.

Local authority officials said that 700 rubbish bins were set ablaze since protests began on Monday and estimated that the city had suffered damage totalling more than €1.5 million.
Общината съобщи, че 700 контейнера за смет за били подпалени от началото на протестите и изчисли, че щетите за града са за над 1, 5 млн. евро.

According to witnesses, the bodies of Hitler and Braun were wrapped in blankets and carried to the garden just outside the bunker, placed in a bomb crater, doused with petrol and set ablaze.
Според свидетели телата на Хитлер и Браун са били увити в одеала и отнесени в градината извън бункера, пуснати в кратер от бомба, залети с бензин и подпалени.

Barcelona town hall said 700 garbage containers had been set ablaze since protests began on Monday and estimated that the city had suffered damage totalling more than 1.5 million euros.
Общината съобщи, че 700 контейнера за смет за били подпалени от началото на протестите и изчисли, че щетите за града са за над 1, 5 млн. евро.

He recently took part in half a dozen of the gilets jaunes protests, in which shops, newspaper kiosks and even a Rouen branch of the Banque de France were set ablaze- an act he regards as a tribute to“Lighting.”.
Наскоро той е участвал в половин дузина от протестите на жълтите жилетки, в които магазини, будки за вестници и дори един клон на Банк дьо Франс в Руан, са били запалени- актове, които той счита за един вид оказване на почит към„Осветление“.

Barcelona town hall said 700 garbage containers had been set ablaze since protests began on Monday and estimated that the city had suffered damage totalling more than 1.5 million euros.
Кметството на Барселона заяви, че от началото на протестите в понеделник са подпалени 700 контейнера за отпадъци, а градът е понесъл щети за над 1, 5 млн. евро.