Какво е " SET UP SO " на Български - превод на Български

• настроени така
• създаден така
• настроен така
• настроена така
• създадени така

Примери за използване на Set up so на Английски и техните преводи на Български

Set up so that both uses SSL.
Настроени така, че и двата използват SSL.

And the blackjack and craps tables are set up so the house controls the outcome.
И блекджек и зарове таблици са създадени така че къщата контролира резултата.

It's set up so that even if someone stands next to you, they likely couldn't guess your password.
Тя е настроена така, че дори и някой да стои до вас, той вероятно не може да познае паролата ви.

Your sound system should be set up so that all your guests can hear your vows.
Вашата звукова система трябва да бъде настроена така, че всичките ви гости да могат да чуят обещанията ви.

There's no need to carry around a log to monitor or chart a health behavior, because many mobile apps are set up so there's little data entry needed," she noted.
Не е необходимо да носите дневник, за да наблюдавате или да начертаете здравословно поведение, тъй като много мобилни приложения са настроени така, че да е необходимо малко въвеждане на данни“, отбеляза тя.

Big Farm online is set up so that the tips with you on every step.
Big Farm онлайн е създаден така, че върховете с вас на всяка крачка.

But even if you have a spacious bathroom, it should be set up so that it does not look overcharged.
Но дори и ако имате просторна баня, тя трябва да бъде настроена така, че да не изглежда претоварена.

Their hierarchy was set up so that leaders were picked as a result of raids and war.
Тяхната йерархия е създаден така, че лидерите са били уловени в резултат на нападения и войни.

Some lists, such as calendars, announcements, blogs, and discussion boards, can be set up so that people can add content to them by sending e-mail.
Някои списъци, например календари, съобщения, Блогове и табла за обсъждания, могат да бъдат настроени, така че хората за добавяне на съдържание към тях чрез изпращане на имейл.

Or, the sensor may be set up so that the analyte selectively passes through a thin film.
Или сензорът може да бъде настроен така, че аналитът избирателно да преминава през тънък филм.

After 8 pm, the body prepares to rest and is not set up so well to digest and process food in the morning.
След 20:00, тялото се подготвя да си почине и да не е настроен така добре да се извари и процес храна на сутринта.

The group is set up so that it only accepts messages from senders who are in the group's allowed senders list.
Групата е настроен, така че само да приема съобщения от податели, които са в списъка с разрешени податели на групата.

To measure the angle between two points A and B, the instrument was set up so that the plane of the rotating rings was in the plane of A, B and the observer.
За измерване на ъгъла между две точки А и Б, инструментът е създаден така, че равнината на въртящи се пръстена е в равнината на А, Б и наблюдател.

The camp is set up so that previous campers act as counselors and junior counselors for small groups of five campers.
Лагерът е създаден така, че предишните участници да действат като съветници и младши съветници, работейки в малки групи от пет участници.

Every detail in the Mazda 5 is set up so that the journey to be pleasant and safe to everybody.
Всеки детайл в Mazda 5 е създаден така, че пътуването в него да бъде приятно и безопасно за всички.

The experiment was set up so that they would receive a monetary payoff when their numbers matched, and the payoff would be greater for rolling higher numbers.
Експериментът е създаден така, че да получат парично изплащане, когато техният брой съвпада, а изплащането ще бъде по-голямо за подвижните по-големи числа.

Some lists, such as calendars, can be set up so that people can add content to them by sending messages.
Някои списъци като календарите могат да бъдат настроени така, че хората да могат да добавят съдържание в тях, изпращайки съобщения.

Mechanisms are set up so that town councils and Autonomous Regions can allocate the execution of the State Pact funds for gender-based violence.
Механизмите са създадени така, че градските съвети и автономните региони да могат да разпределят изпълнението на средствата от Държавния пакт за насилие, основано на пола.

That means the network or the protocol can be set up so only permissioned participants can write into the database or read the database.
Мрежата или протоколът на разрешеният блокчейн, подобно на централизирана база данни, може да бъде настроен, така че само разрешени участници могат да записват в базата данни или да четат в нея.

The browser can be set up so that it notifies the user every time a cookie is created on his computer- so the user can accept or refuse a cookie.
Браузърът може да бъде настроен така, че да уведомява потребителя всеки път, когато се получава бисквитка на неговия компютър- така потребителят има възможност да приеме или откаже дадена бисквитка.

Excel Services can be set up so that only trusted connections can be used.
Excel Services могат да бъдат настроени така, че да могат да се използват само надеждни връзки.

Many programs are set up so that the customer is identified as“yours” so that when the customer returns to the target site in three months time, the sale is recorded as having been generated by you.
Много програми са създадени така, че клиентът да бъде идентифициран като"твой", така че когато клиентът се върне в целевия сайт за три месеца, продажбата се записва като генерирана от вас.

By default, blogs are set up so that approval is required before posts are published.
По подразбиране блоговете са настроени така, че да се изисква одобрение на публикациите, преди да се публикуват.

For example, it can be set up so that appliances such as my fridge automatically switch to eco mode.
Например, той може да бъде настроен така, че уреди като хладилника, автоматично да преминат в еко режим.

These plans are set up so that money is taken directly out of your paycheck before you even see it.
Тези планове са създадени така, че парите са взети директно от заплатата си, преди да можете дори да го види.

Your browser can be set up so it does not save cookies or delete existing cookies.
Има възможност браузърът ви да се настрои така, че да не записва„бисквитки“ или да изтрие вече съществуващи такива.

Online game Battlefield Heroes is set up so that when you create a character, the focus is on the future of the faction and class warrior.
Онлайн игра Battlefield Heroes е създаден така, че когато се създаде характер, фокусът е върху бъдещето на фракцията и воинската класа.

In an F-14, the ejection system is set up so that if one of the jet's two occupants makes the decision to bail, both will be ejected from the plane.
При изтребителите F-14 системата за катапултиране е настроена така, че ако един от двамата пилоти в кабината реши да се спаси, се изстрелват и двете седалки.

SharePoint calendars can be set up so that people can add calendar items by sending email, if your site and calendar are enabled to receive content by email.
Календари на SharePoint могат да бъдат настроени, така че хората да добавят елементи на календар чрез изпращане на имейл, ако календарът и Сайтът са разрешени за получаване на съдържание по имейл.

Anti-virus software- should be set up so as not to interfere with the operation of the system- start automatically, in which there is virtually no movement(middle of the night).
Анти- антивирусен софтуер- трябва да се настрои така, че да не се пречи на работата на системата- стартира автоматично,, в която има почти никакво движение(в средата на нощта).