Какво е " SEVERELY ILL " на Български - превод на Български

• тежко болен
• тежко болни
• сериозно болни
• с тежко заболяване
• тежко болните
• тежко болна
• тежко болно

Примери за използване на Severely ill на Английски и техните преводи на Български

Some severely ill patients….
Тежко болни пациенти…”.

Hundreds of people are severely ill.
Стотици хора са сериозно болни.

Or is severely ill or injured.
Има ранен или тежко болен.

Given by Rudolf Steiner for one severely ill.
Ето тук и една медитация, дадена от Рудолф Щайнер за тежко болни хора.

Severely ill children, disabled children, children orphaned.
Тежко болни деца, деца инвалиди, деца сирачета.

The experience of OPTISON in severely ill patients is limited.
При тежко болни пациенти опитът с OPTISON е ограничен.

Severely ill patients need intensive care.
Тежко болните пациенти се нуждаят от интензивна поддържаща грижа.

At that very moment a friend of mine who was severely ill.
Точно в този момент моя приятелка, която беше тежко болна.

Severely ill patients require intensive supportive care.
Тежко болните пациенти се нуждаят от интензивна поддържаща грижа.

I just told you that you might be severely ill, and that's all you heard?
Току-що ти казах, че ти може да се окажеш тежко болен, а ти си чул само това?

It is forbidden to fast for small children, pregnant women, lactating women and severely ill.
Забранява се постенето за малки деца, бременни, кърмещи жени и тежко болни.

The pet owner became severely ill with the flu and had to be hospitalized.
В този случай, стопанката е била тежко болна от грип и е хоспитализирана.

Lifting the moratorium on new medicines preserved the hope of many severely ill Bulgarians.
Отмяната на мораториума върху новите лекарства съхрани надеждата на множество тежко болни българи.

Patients who are severely ill are recommended to switch to squeezed juices.
Пациенти, които са сериозно болни е препоръчително да преминат изцяло на изцедени сокове.

Indirect oxidation is used in case of multiple organ failure in severely ill patients.
Непрякото окисление се използва в случай на множествена органна недостатъчност при тежко болни пациенти.

Noa Pothoven had been severely ill with anorexia and other conditions for some time.
Ноа Потовен е била тежко болна от анорексия и други състояния от известно време.

Do you ever wonder what will happen to your loved ones if one day you are severely ill or you are gone?
Ли някога чудите какво ще се случи с вашата обичаше такива, ако един ден сте сериозно болни или сте отиде?

Chest x-rays may be done on severely ill children to rule out other conditions.
Рентгенография може да се направи на тежко болни деца, за да се изключат други заболявания.

Severely ill individuals tend to drink less and may need simultaneous treatment, preferably by parenteral medication.
Тежко болните индивиди са склонни да пият по-малко и може да се нуждаят от едновременно лечение, за предпочитане с парентерално лечение.

One of their teenage daughters became severely ill after her first dose of Gardasil.
Една от тийнейджърските им дъщери стана тежко болна след първата си доза от Gardasil.

Even though she was severely ill, the Communist-led Partisans did not allow her to fly to the Allied-occupied town of Bari in Southern Italy.
Поради това, че е тежко болна, партизаните не ѝ позволяват да лети до окупирания от съюзниците град Бари в Южна Италия.

Both of the babies who died on Saturday were severely ill before they received the infusions.
Двете бебета, които починали в събота, се намирали в интензивно отделение, тъй като били тежко болни още преди злополучната инфузия.

Under strict conditions severely ill Germans may be allowed to grow cannabis at home, the Supreme Administrative Court of Munster said in a judgment of 7 December 2012.
При спазването на строги условия тежко болните германци ще могат да получат разрешение да отглеждат канабис вкъщи- постанови на 7 декември 2012 Върховният административен съд в Мюнстер.

This virus is concerning because most people who develop infections with it become severely ill, according to the World Health Organization(WHO).
Този вирус е загрижен, тъй като повечето хора, които развият инфекции с него, стават тежко болни, според Световната здравна организация(СЗО).

None of the passengers are severely ill, and they will be released and informed of test results in 24 hours.".
Никой от пътниците не е тежко болен и те ще бъдат пуснати и информирани за резултатите от изследванията до 24 часа".

Prescribers are reminded of the risk of false negative tuberculin skin test results, especially in patients who are severely ill or immunocompromised.
На предписващите лекари трябва да се напомня за риска от фалшиво отрицателни резултати от туберкулиновия кожен тест, особено при пациенти, които са тежко болни или имунокомпрометирани.

Patients with trichinosis moderate and severely ill treated with mebendazole(the drug"Vermoxum").
Пациенти с трихиноза, умерени и тежко болни, лекувани с мебендазол(лекарството"Vermoxum").

A Bradford travel agent named Becky Stephenson stated that two customers had been preparing to go to their Australia vacation via the city of Abu Dhabi before they had received news that their young grandson was severely ill.
Беки Стивънсън, туристически агент от Брадфорд, разказа как двамата клиенти били готови да заминат за Австралия през Абу Даби, когато получили лошата новина, че внукът им е с тежко заболяване.

I wish only for one thing, to be severely ill and not to know anything about him for at least a week.
Има само едно нещо, което желая- да съм тежко болна и да не чувам нищо за него в продължение на седмица.

At the Children's University Hospital in Munich, homeopathy is used as an accompanying treatment for severely ill children, where the possibilities of conventional treatment are unsatisfactory.
В Университетската детска болница в Мюнхен се прилага хомеопатия като придружаващо лечение при тежко болни деца, при които възможностите на конвенционалното лечение са незадоволителни.