Примери за използване на Severely weakened на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The severely weakened centre.
Слаб страшно Отслабване център.The Tok'ra are severely weakened.
Ток'ра са сериозно отслабени.The immune system of patients undergoing chemo- andradiotherapy is severely weakened.
Laura will be severely weakened without monica.
No matter who wins, all sides will be severely weakened.
Няма значение кой ще победи- всички страни ще бъдат силно отслабени.Still, he was severely weakened by the attack.
When I took it off, my feelings towards such a person severely weakened.
Когато я свалях, емоциите ми по отношение на този човек силно отслабваха.Her lungs were severely weakened by the infection.
Дробовете и бяха тежко отслабена от инфекцията.If you are in close contact with someone with a severely weakened immune system.
Ако имате близък контакт с човек със силно отслабена имунна система.Fish can be severely weakened or even killed in case of strong infestation by the larvae or adult trematodes.
Рибите могат да отслабнат значително или дори Heavily infested plants are severely weakened and may die.
His financial situation was not dire, buthis kingdom was devastated and his army severely weakened.
Финансовото му положение не е отчайващо, ностраната е изтощена, а армията изключително отслабнала.The dark Ones have been severely weakened in recent weeks, and are in retreat.
Тъмните сили бяха жестоко отслабени в последните седмици и са в отстъпление.If your healthcare professional has told you that you have a severely weakened immune system.
Вашият лекар Ви е казал, че имате силно отслабена имунна система.If the puppy is often sick or severely weakened, a change in teeth may be delayed in time.
Ако кученцето е често болен или тежко отслабва, зъбите променят това може да се забави във времето.In preterm infants fungal stomatitis(thrush) can appear due to severely weakened immunity.
При недоносени деца може да се появи гъбичен стоматит(млечница) поради силно отслабен имунитет.The intervention severely weakened the Gaddafi regime and aided the rebels to victory, with the fall of Tripoli in August 2011.
Намесата тежко отслабва режима на Кадафи и подпомага каузата на бунтовниците като през август 2011 пада Триполи.It must not be used in children who have severely weakened immune systems.
Не трябва да се прилага при деца със силно отслабена имунна система.ETA has been severely weakened in recent years after hundreds of its members were arrested and some of its weapons were seized.
В последните години ЕТА е сериозно отслабена след като стотици нейни членове бяха арестувани и след като бяха иззети от нея известен брой оръжия.It must also not be used in patients with a severe infection or a severely weakened immune system.
Лекарството не трябва да се прилага също при пациенти с тежка инфекция или със силно изтощена имунна система.If you are in close contact with someone with a severely weakened immune system(for example, a bone marrow transplant patient needing isolation).
Ако имате близък контакт с човек със силно отслабена имунна система(например пациент с трансплантация на костен мозък, изискващ изолация).Domestic vaccine mumps culture alive dry, like MMP II and Priori,contains a severely weakened mumps virus.
Вътрешната ваксина за заушка на заушка жива суха, като MMP II и Priori,съдържа силно отслабен паротит вирус.Their domination of you has been severely weakened by your awakening, and your desire to create a new reality that brings peace to the world.
Господството им над вас е силно отслабено в резултат на вашето пробуждане и желанието ви да създадете една нова реалност, която носи мир на света.Perhaps even more important is their plan to lure out andannihilate the remnants of the severely weakened U.S. Pacific fleet.
Много по-важно за тях е да примамят иунищожат остатъците от силно отслабената американска тихоокеанска флотилия.The group has been severely weakened in recent years after police arrested hundreds of its members, including its leaders, and seized several of its weapons stashes.
В последните години ЕТА е сериозно отслабена след като стотици нейни членове бяха арестувани и след като бяха иззети от нея известен брой оръжия.Nahles's position as overall party leader would be severely weakened if she lost next week's vote.
Позицията на Налес като партиен лидер ще бъде силно отслабена, ако загуби изборите за председател на групата през следващата седмица.But the group has been severely weakened in recent years after hundreds of its members, including its leader, were arrested and police seized several of its weapons stashes.
В последните години ЕТА е сериозно отслабена след като стотици нейни членове бяха арестувани и след като бяха иззети от нея известен брой оръжия.Ocrevus must not be used in patients with active infections or severely weakened immune systems or in patients with cancer.
Ocrevus не трябва да се използва при пациенти с активни инфекции или силно отслабена имунна система, или при пациенти с рак.She currently has a severely weakened immune system, so she must take a lot of medications, maintain a restrictive diet and avoid being around large numbers of people.
В момента тя има силно отслабена имунна система, така че трябва да приема много лекарства, да поддържа рестриктивна диета и да избягва да бъде около голям брой хора.A vast empire such as the Illuminati's cannot be dismantled overnight, butnow it has been severely weakened it will fall apart.
Огромна империя като Илюминатите не може да бъде демонтирана за една нощ, носега тя е силно отслабена и ще се разпадне.
