Какво е " SHAKEDOWN " на Български - превод на Български

• изнудване
• шейкдаунът
• шейкдауна
• shakedown

Примери за използване на Shakedown на Английски и техните преводи на Български

It's a shakedown.
Това е изнудване.

The state investigation's a shakedown.
Целта на щатското разследване е изнудване.

This is a shakedown, isn't it?
Това е изнудване, нали?

This whole thing was a shakedown.
Това всичко си е шантаж.

This is a shakedown of your friend.
Това е изнудване на приятеля ти.

I think it's a shakedown.
Смятам, че е изнудване.

This is a shakedown, pure and simple.
Това е изнудване, чисто и просто.

So this is a shakedown.
Значи това е изнудване.

This is a shakedown, and we both know it.
Това е изнудване и двамата го знаем.

Okay, it's a shakedown.
Добре, това е изнудване.

A shakedown is when your case has no merit.
Изнудване е когато случая ти няма заслуги.

This is a shakedown.
Това е шантаж.

Tommi Mäkinen was the best at the Lagoa shakedown.
Томи Макинен с най-добро време на шейкдауна край Лагоа.

That's a shakedown.
Това е изнудване.

Shakedown may take place on part of a stage of the rally.
Шейкдаунът може да се състои и на част от състезателен етап.

There's no shakedown.
Не е изнудване.

After the shakedown, it became clear that the battle would be very close.
След шейкдауна стана ясно, че битката ще бъде много оспорвана.

This is a shakedown.
Това е изнудване.

The shakedown was attended by 19 drivers who wanted to check their cars for last time before the Friday's start.
Шейкдаунът събра 19 пилоти, искащи да проверят за последно своите автомобили преди петъчния старт.

This was a shakedown.
Това беше изнудване.

Hello, All the shakedown at the heart of the union of Kyokushin Karate and accession to the Olympic Movement.
Добре дошъл, All шейкдауна в основата на обединението на Карате и присъединяването към Олимпийското движение.

Well, it's not a shakedown.
Е, това не е изнудване.

Today at 16:00, the shakedown will start in the Aladzha Monastery.
В петък от 16:00 ч. стартира шейкдаунът в местността„Аладжа манастир“.

This is, uh… this is a shakedown.
Това е… това е изнудване.

Phase five-"Shakedown" mission.
Фаза пет- мисия"Шейкдаун"(разработване).

Don't think of it as a shakedown.
Не го приемайте като изнудване.

This isn't a shakedown, Henry.
Това не е шантаж, Хенри.

A few days later, it was announced that the crisis was resolved(translation: the shakedown was complete).
Няколко дни по-късно, беше обявено, че кризата е била решена(превод: shakedown е завършен).

What is this, a shakedown now?
Какво е това, изнудване сега?

You say legal dispute, I say shakedown.
Ти казваш законов диспут, аз казвам- изнудване.