Какво е " SHALL NOT GIVE " на Български - превод на Български

• не дава
• да не даде
• не дават
• не предоставя

Примери за използване на Shall not give на Английски и техните преводи на Български

I shall not give her!
Няма да я предам!

The ends of our swords Hold the key to our happiness We shall not give in!
На върха на щика наш'то щастие е, сърцата ни не ще отстъпят!

I shall not give you up to him.
Няма да те дам на него.

Money and clothes I shall not give, but I will feed him.
Пари и дрехи няма да му дам, но ще го нагостя.

I shall not give him up to the forty base men.
Няма да Ви предадем в Четиридесет и четвъртото народно събрание.

On the Day of Resurrection, We shall not give any weight to them.
Техните деяния се провалиха и не ще им отдадем тежест в Деня на възкресението.

It shall not give non-commercial discounts.
То не предоставя нетърговски намаления.

He said,"Utilize as temple now, then we shall not give you.".
Те казаха,"Използвате я като храм сега, тогава няма да ви я дадем.".

The seller shall not give a guarantee.
Доставчикът не предоставя гаранция.

But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light.
Но през ония дни, подир оная скръб, слънцето ще потъмнее, луната няма да даде светлината си.

The rich shall not give more.
А богатите не се нуждаят от НИЩО.

However, a temporary vacancy or the provisional occupation of the function of the Head of State shall not give any additional right to such a change.
Въпреки това временното овакантяване на поста държавен глава или преходното му заемане не дава никакво допълнително право за такава промяна.

And verse 16 You shall not give false testimony against your neighbor.
Да не говориш лъжливо свидетелство против ближния си.

The general principle for indirect taking of evidence is that the execution of the request shall not give rise to any claim for any reimbursement of taxes or costs.
Общият принцип при пряко снемане на показания е, че изпълнението на искане не дава възможност за никакъв иск за възстановяване на такси или разходи.

CBI employees shall not give anonymous or"off the record" statements to members of the media.
Служители на КБР не трябва да дават анонимни или"извън протокола" сведения на членове на пресата.

The sun shall be darkened, and the moon shall not give her light”(Mark 13:24).
Слънцето ще потъмнее, луната няма да даде светлината си” Марк 13:24.

However, the SC shall not give directions or recommendations to the Director-General of OLAF on the subsequent course of the individual investigation.
НС обаче не дава упътвания или препоръки на Генералния директор на OLAF за по-нататъшния ход на конкретното разследване.

Defects of a part of the delivered products shall not give rise to any objection against the entire delivery.
Дефекти на част от доставените стоки не дава право за отхвърляне на цялата доставка.

The rich shall not give more, and the poor shall not give less, than the half shekel, when you give the LORD's offering to make atonement for your lives.
Богатият да не даде повече и сиромахът да не даде по-малко от половин сикъл, когато давате тоя принос Господу, за да направите умилостивение за живота си.

Defects in part of the goods delivered shall not give any right to rejection of the whole delivery.
Дефекти на част от доставените стоки не дава право за отхвърляне на цялата доставка.

The rich shall not give more, and the poor shall not give less, than the half shekel, when they give the offering of Yahweh, to make atonement for your souls.
Богатият да не даде повече, и сиромахът да не даде по-малко, от половин сикъл, когато давате тоя принос Господу, за да направите умилостивение за живота си.

The price was the same for every person“The rich shall not give more, and the poor shall not give less,” Ex.
На всеки мъже се налага една и съща сума:„Богатият да не даде повече, и бедният да не даде по-малко” Изх.

The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when they give an offering unto the LORD, to make an atonement for your souls.
Богатият да не даде повече, и сиромахът да не даде по-малко, от половин сикъл, когато давате тоя принос Господу, за да направите умилостивение за живота си.

Services rendered by the assisting authority in accordance with Articles 1 to 10 shall not give rise to a claim for any reimbursement of charges or costs from the applicant or from the deciding authority.
Услугите, предоставени от органа за помощ по силата на членове 1- 10, не дават право на възстановяване на такси или разходи на ищеца или на органа, вземащ решение.

Changes in estimates(for example, changes in estimates of the economic life or of the residual value of the leased property) or changes in circumstances(for example, default by the lessee) shall not give rise to a new classification of a lease for accounting purposes.
Промените в оценките(например промени в приблизителните оценки за икономическия живот или за остатъчната стойност на основния актив) или промените в обстоятелствата(например неизпълнение от страна на лизингополучателя) не дават основание за нова класификация на лизинговия договор за счетоводни цели.

Intelligent materials and articles shall not give information about the condition of the food which could mislead consumers.
Интелигентните материали и предмети не дават информация за състоянието на храната, която може да подведе потребителите.

In accordance with the 2001 Taking of Evidence Regulation the general principle is that the execution of the request for indirect taking of evidence shall not give rise to any claim for any reimbursement of taxes or costs.
В съответствие с Регламент(ЕО) № 1206/2001 общият принцип е, че изпълнението на искане за пряко снемане на показания не дава възможност за никакъв иск за възстановяване на такси или разходи.

Consultation of the ETIAS Central System shall not give access to the data concerning education referred to in point(h) of Article 17(2).
При справка с централната система на ETIAS не се дава достъп до данните относно образованието, посоченив член 17, параграф 2, буква з.

A version of the Bible cited by Signs of the End Times claims the Gospel of Matthew warns:“Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken.”.
Но Матей споменава само за знаменията на небето, и разказва какви ще бъдат тези знамения, т.е., че“слънцето ще потъмнее, и луната няма да даде светенето си, и звездите ще паднат от небето, и силите небесни ще се поколебаят”.

Access to/use of this website shall not give the consumer/client any rights to re-selling or commercial use of this website or its contents.
Достъпът/използването на този САЙТ не дава на ПОТРЕБИТЕЛЯ/КЛИЕНТА права за препродажба или търговско използване на този САЙТ или съдържанието му.