Какво е " DOES NOT CONFER " на Български - превод на Български

• не предоставя
• не дава
• не учредява
• не осигурява

Примери за използване на Does not confer на Английски и техните преводи на Български

This term does not confer legal protection.
Условието не осигурява правна защита.

As noted by business consultant Peter Drucker,“Rank does not confer privilege or give power.
Както казва Питър Дракър:"Рангът не предоставя привилегия, нито дава сила.

However, it does not confer an automatic right of entry.
То обаче не дава автоматично право на влизане.

Please note: Achievement of this qualification alone does not confer Qualified Teacher Status(QTS).
Моля, обърнете внимание, че този курс не предоставя статус на квалифициран учител(QTS).

Ranking does not confer privilege or give power, it imposes responsibility”.
Титлата не дава привилегии и власт, а отговорности.“.

Degree in gifted education does not confer teacher certification.
Степен по надарен образование не предоставя сертифициране учител.

Does not confer to the third country a decisional power on the Programme;
Със споразумението на третата държава не се предоставя правомощие да взема решения по отношение на Програмата;

The First Amendment does not confer ANY right of speech.
С Първата поправка не се предоставя някакво право.

EU law does not confer upon IFIs any competence related to the process of assessing compliance with EU fiscal rules.
Правото на ЕС не предоставя на НФИ никаква компетенция във връзка с процеса на оценяване на спазването на фискалните правила на ЕС.

Or as Peter Drucker said,“Rank does not confer privilege or give power.
Както казва Питър Дракър:"Рангът не предоставя привилегия, нито дава сила.

This licence does not confer any other rights on Users, in particular any right to commercially exploit any of the Content.
Този лиценз не предоставя на потребителите никакви други права, по-специално никакво право на използване за търговска дейност на тези съдържания.

The fact that the mere possession of a travel authorisation does not confer an automatic right of entry;
Факта, че притежаването на разрешение за пътуване само по себе си не дава автоматично право на влизане;

That amendment does not confer any new competence on the Union.
С посоченото изменение не се предоставя нова компетентност на Съюза.

Unvaccinated or inadequately vaccinated persons are at risk for tetanus, irrespective of age, and recovery from tetanus disease does not confer immunity(5).
Неваксинирани или неадекватно ваксинирани лица са изложени на риск от тетанус, независимо от възрастта, а възстановяването от болестта на тетанус не дава имунитет.

Accordingly, that decision does not confer any new power on the Member States.
Следователно това решение не предоставя никаква нова компетентност на държавите членки.

Bg does not confer any additional right for the products' use and distribution, unless specifically mentioned by the manufacturer and/ or the distributor for the Republic of Bulgaria.
Bg не предоставя никакви допълнителни права за ползване и разпространение, освен изрично упоменатите от производителя и/или дистрибутора за Република България.

Access to the Website and/or stipulating Purchase Contracts does not confer any rights to the Customer on the abovementioned.
Достъпът до Сайта и/ или сключване на договори за покупка не дава никакво право да Customer в същото.

This Article does not confer access to the Party's lender to last resort facilities.
Настоящият член не предоставя достъп до инструменти на кредитора от последна инстанция на страната.

While each visitor to the AdoptThePlanet website will be randomly assigned a piece of Earth to celebrate, participating does not confer any legal or ownership rights.
Въпреки че всеки посетител на уебсайта AdoptThePlanet ще получи произволно парче Земя, за да отпразнува, на участниците не се предоставят никакви законни права или права на собственост.

Access to the site does not confer any right other than the right to visit its content.
Достъпът до Сайта не дава други права освен преглеждане на съдържанието на Сайта.

Ulipristal acetate is an emergency contraceptive that decreases pregnancy risk after unprotected intercourse but does not confer contraceptive protection for subsequent acts of intercourse.
Улипристалов ацетат е спешен контрацептив, който намалява риска от бременност след незащитен полов акт, но не осигурява контрацептивна защита при следващи полови актове.

Access to the Site does not confer any rights other than the right to visit the content of the Site.
Достъпът до Сайта не дава други права освен преглеждане на съдържанието на Сайта.

You agree that, by registration or reservation of your chosen domain name, such registration or reservation does not confer immunity from objection to the registration, reservation or use of the domain name.
Вие се съгласявате, че чрез регистрация или резервация на избраното от Вас име, такава регистрация или резервация не предоставя имунитет срещу възражение срещу регистрацията, резервацията или използването на корпоративното име.

The guarantee does not confer the right to request a replacement of the product with one free of defects, withdraw from the sales agreement or request a refund of the price.
Гаранцията не дава право да се изисква замяна на продукта без дефект или на отказ от договора за продажба и възстановяване на цената.

Geneva IV is also explicit that military occupation as a result of war does not confer sovereignty over the territory for the occupier and that the occupation is by definition temporary.
Текстовете й са категорични, че военната окупация вследствие на война не осигурява на окупатора суверенитет върху територията, която е окупирал, както и че окупацията по дефиниция е временна.

EU law does not confer upon IFIs any competence related to the process of assessing compliance with EU fiscal rules, even though some IFIs conduct such activities pursuant to a national legal obligation or on a voluntary basis.
Правото на ЕС не дава на НФИ компетенции във връзка с процеса на оценка на спазването на фискалните 15 BG BG правила на ЕС, въпреки че някои НФИ извършват такива дейности по силата на национално правно задължение или на доброволна основа.

You agree that registration or reservation of your chosen name does not confer immunity from objection to the registration, reservation, or use of that corporate name.
Вие се съгласявате, че чрез регистрация или резервация на избраното от Вас име, такава регистрация или резервация не предоставя имунитет срещу възражение срещу регистрацията, резервацията или използването на корпоративното име.

Since the draft directive does not confer any new rights on creatives, nor impose new obligations on internet platforms or news aggregators, such claims seem excessive.
Тъй като проектът не предоставя никакви нови права на творците, нито налага нови задължения на интернет платформите или новинарските агрегатори, такива твърдения изглеждат твърде крайни.

You understand and agree that, except as expressly set forth herein, this Agreement is not intended to confer and does not confer any rights or remedies upon any person other than the parties to this Agreement.
Вие разбирате и приемате, че, освен ако изрично е посочено тук, настоящото споразумение не се цели да се предоставят и не дава никакви права или средства за защита при всяко лице, различно от страните по настоящото споразумение.

Community legislation does not confer, for VAT own resources purposes, any legal powers on the Commission to quantify amounts of VAT not collected because of evasion by indi vidual taxpayers.
За целите на собствените ресурси от ДДС законода телството на Общността не предоставя правомощия на Комисията да определя количествено сумите на ДДС, които не са събрани поради избягване на данъци от страна на инди видуални данъкоплатци.