Examples of using
Does not confer
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Working or processing that does not confer the status of originating products.
Bearbejdning eller forarbejdning, som ikke giver varerne.
These may be subscribed for by members or by non-members.Their acquisition does not confer the status of member.
Disse kan tegnes af såvel medlemmer som udenforstående personer,men deres erhvervelse giver ikke medlemsstatus.
Working or processing that does not confer the status or originating products.
Bearbejdning eller forarbejdning, som giver rarerne oprindelsesstatus.
Germany insists that the public support does not constitute State aid as it does not confer a selective advantage.
Tyskland fastholder, at den offentlige støtte ikke udgør statsstøtte, da den ikke giver nogen selektive fordele.
Working or processing that does not confer the status of originating products.
Bearbejdning eller forarbejdning, eom giver varerne oprindelsesstatus.
NO- Your nationality may be a factor that supports their application for residence but it does not confer any automatic rights.
NEJ- Jeres nationalitet kan være en fordel for deres ansøgning om opholdstilladelse, men den giver dem ingen automatiske rettigheder.
Working or processing that does not confer the status of originating products.
Bearbejdning eller forarbejdning, som¡kke giver varerne oprindelsesstatus.
Well, it fails miserably on the second objective; it is not legally binding,it explicitly states that it does not confer any rights on any person or any party.
Men det er jammerligt utilstrækkeligt, hvad det andet mål angår. Det er ikke juridisk bindende,det siger eksplicit, at det ikke giver nogen rettigheder til nogen person eller nogen part.
Working or processing that does not confer the status of originating products.
Bearbejdning eller forarbejdning, som ikke giver varara· oprindelsesstatus.
Nevertheless, although this certainly does not mean we are not worried about it, the Commission would remind you that intervening in such matters is the responsibility of the Member States since, as you know,Article 129 of the Treaty does not confer legislative powers upon the European Community in this area.
Kommissionen minder imidlertid om, og det betyder ikke, at det ikke bekymrer os, at indgriben på dette område ligger inden for medlemsstaternes kompetence, daartikel 129 i traktaten ikke giver Det Europæiske Fællesskab lovgivningsmæssige beføjelser på dette område.
Working or processing that does not confer the status of originating producta.
Bearbejdning eller forarbejdning, eoo ikko giver varerne oprindelsesstatus.
Such licence does not confer in itself any rights of access to specific routes or markets.
En licens giver ikke i sig selv adgang til specifikke ruter eller markeder.
The Netherlands Government submits that Article 7(3)of Directive 96/62 does not confer on third parties a personal right to have an action plan drawn up.
Den nederlandske regering har gjort gældende, atartikel 7, stk. 3, i direktiv 96/62 ikke giver tredjemænd en individuel ret til at få udarbejdet en handlingsplan.
Ankle 6(2) of Decision No 1/80 does not confer on a Turkish national who has belonged to the legitimate labour force of a Member State the right to remain in the territory of that State following an accident at work rendering him permanently incapacitated for work.
Artikel 6, stk 2, i afgørelse nr. 1/80 giver ikke en tyrkisk statsborger, der har udøvet lovlig beskæftigelse i en medlemsstat, ret til ophold på denne medlemsstats område, efter at han har været udsat for en arbejdsulykke og som følge deraf er blevet varigt arbejdsudygtig.·.
By welcoming certain behaviour from one work colleague, a woman does not confer a licence upon all other colleagues to treat her in the same way.
At en kvinde accepterer en bestemt adfærd fra én arbejdskollegas side, giver ikke alle de andre kolleger ret til at behandle hende på samme måde.
Participation in the Programme does not confer on the Passengers any rights in or over any intellectual property arising in connection with the Programme.
Deltagelse i programmet tildeler ikke passagererne nogen rettigheder i eller til eventuel intellektuel ejendom, der opstår i forbindelse med programmet.
The 1988 reform was intended to improve coordination of structural fund activities with European Investment Bank financing, and does not confer any particular prerogative on the Community in this case.
Reformen af 1988, som til dels sigter mod en bedre koordinering af strukturfondenes aktiviteter og EIB's støtte, giver ikke Fællesskabet nogen særlig forrettighed i det tilfælde.
However, the French Language Services Act does not confer the status of“official bilingualism” on these cities, as that designation carries with it implications which go beyond the provision of services in both languages.
Men det franske sprog Services Act ikke give status som"officielle tosprogethed" på disse byer, som denne betegnelse bærer med sig implikationer, der går ud over levering af tjenesteydelser på begge sprog.
In the first situation, where the death of animals is attributable to failure to comply with Directive 91/628,the Community legislature does not confer any discretion upon the competent authorities, since it expressly provides that the refund is not to be paid.
I det første tilfælde, når dyrenes død skyldes manglende overholdelse af bestemmelserne i direktiv 91/628,har fællesskabslovgiver ikke tildelt den kompetente myndighed nogen skønsbeføjelse, eftersom det udtrykkeligt er fastsat, at der ikke udbetales restitution.
Working or processing that does not confer the status of originating products.
Bearbejdning eller forarbejdning, aom ikke giver Tårerne oprindeleeβatatue.
But, while exposing the narrowness and limitations of all movements other than the Social-Democratic,it is our duty to explain to the proletariat that even a constitution which does not confer universal suffrage would be a step forward compared with absolutism, and that therefore it should not prefer the existing order to such a constitution.
Men når vi afslører snæverhed og begrænsning hos alle andre bevægelser undtagen den socialdemokratiske, er vi forpligtet til at forklare proletariatet, atsammenlignet med enevælden er selv en forfatning, der end ikke giver almindelig valgret, et skridt fremad, og at det derfor ikke bør foretrække den nu herskende orden for en sådan forfatning«.
The fact of being on a reserve list does not confer any right to a post upon the person concerned.
At stå på en reserveliste giver ikke den pågældende person ret til en stilling.
Basi suddannelse D F The first rather general part of erhvervsuddannelse(3,5)(basic year within the efg(8b)), which does not confer occupational proficiency, but constitutes the basis for the ensuing more specialized second part of the erhvervsfaglige grunduddannelse.
Basisuddannelse RF M. Frediani Skovfoged, Bruxelles; W, Rasmussen, København D F Den første mere almene del af en erhvervsuddannelse(3,5)(basisåret inden for efg (8b)), som ikke giver nogen erhvervskompetence, men som danner grundlaget for den følgende mere fagligt betonede anden de af den"erhvervsfaglige grunduddannelse" 8b.
Whereas by the Treaty of 29 March1923 the Principality of Liechtenstein and Switzerland constitute a customs union and whereas that Treaty does not confer validity for the Principality of Liechtenstein on all the provisions of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation signed on 22 July 1972;
I betragtning af, atfyrstendømmet Liechtensten er i toldunion med Schweiz i henhold til traktat af 29. marts 1923, og at denne traktat ikke giver samtlige artikler i overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Schweiz, underskrevet den 22. juli 1972, gyldighed for fyrstendømmet Liechtenstein.
Whereas by the Treaty of 29 March1923 the Principality of Liechtenstein and Switzerland constitute a customs union and whereas that Treaty does not confer validity for the Principality of Liechtenstein on all the provisions of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation signed on 22 July 1972;
Har I betragtning af, atfyrstendoemmet Liechtenstein er i toldunion med Schweiz i henhold til traktat af 29. marts 1923, og at denne traktat ikke giver samtlige artikler i overenskomsten mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Schweiz, underskrevet den 22. juli 1972, gyldighed for fyrstendoemmet Liechtenstein.
WHEREAS by the Treaty of 29 March1923 the Principality of Liechtenstein and Switzerland constitute a customs union and whereas that Treaty does not confer validity for the Principality of Liechtenstein on all the provisions of the Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the Swiss Confederation signed on 22 July 1972;
I BETRAGTNING AF, atfyrstendømmet Liechtenstein er i toldunion med Schweiz i henhold til traktat af 29. marts 1923, og at denne traktat ikke giver samtlige artikler i overenskomsten mellem medlemsstaterne i Det europæiske Kul- og Stålfællesskab og Schweiz, underskrevet den 22. juli 1972, gyldighed for fyrstendømmet Liechtenstein;
Results: 26,
Time: 0.0479
How to use "does not confer" in an English sentence
The information provided does not confer any rights.
This notification does not confer any new powers.
Authorisation does not confer any entitlement to exclusivity.
Proof that year of make does not confer exceptionalism.
Purchase does not confer rights to reproduce or resell.
This honour does not confer nobility upon the member.
Registration does not confer tax preferences or other benefits.
The two-year long program does not confer teaching qualifications.
But Manyenga's desultory wickedness does not confer special powers.
The HMO licence does not confer any planning permission.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文