Какво е " SHALL SING " на Български - превод на Български

• ще пее
• ще пеят
• ще пея

Примери за използване на Shall sing на Английски и техните преводи на Български

I shall sing too.
И аз ще пея.

And every wayfarer shall sing aloud.
И всеки пътник да пее силно.

I shall sing the first line, the second is your verse.
Аз ще пея първи глас, вие втори.

Which shall sing?'.
Кой ще пее?".

For in my garden of paradise,"'this little bird shall sing forevermore.
Защото в моята градина в Рая тази малка птичка ще пее завинаги.".

The world shall sing our tale.".
Светът ще пее нашата история.

Isa 35:6 Then the lame shall leap like a deer, and the tongue of the dumb shall sing;
Тогава куцият ще скача като елен, И езикът на немия ще пее;

My tongue shall sing aloud♪.
Ще пея високо на глас.

Let the field and all that is in it exult! Then all the trees of the woods shall sing for joy.
Нека се развеселят полетата и всичко, което е на тях: Тогава ще пеят с радост всичките дървета и гората.

In the spring I shall sing for you.
През пролетта Аз ще пея за вас.

She shall sing there as in the days of her youth, as in the days when she came up from the land of Egypt.
И там тя ще пее както в дните на младостта си и както в деня, когато излезе от египетската земя.

But as for me, I shall sing of Your strength.
А аз ще пея за Твоята сила.

She shall sing then as in the days of her childhood, as in that day when she ascended from the land of Egypt.
И там тя ще пее както в дните на младостта си и както в деня, когато излезе от египетската земя.

Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.
Избави ме от виновността за кръвта, Боже, Боже на спасението ми; И езикът ми ще пее високо за Твоята правда.

My tongue shall sing aloud of thy righteousness'.
И езикът ми ще пее високо за Твоята правда.

On Friday afternoon Christ is taken down from the Cross and on Friday evening He is buried and we shall sing together the Lamentations around His Tomb.
В петък следобяд Христос е свален от Кръста, а в петък вечер е погребан и тогава всички заедно ще пеем на Христовото опело.

Meanwhile, we shall sing top hits from the'80s.
Междувременно, ние ще пеем топ хитове от'80-те.

You have rightly chosen,” said God,“for in my garden of Paradise this little bird shall sing forevermore, and in my city of gold the Happy Prince shall praise me.”.
Правилно си избрал- рече Бог,- защото в моята райска градина това птиченце ще пее за вечни времена, а Щастливият принц ще ме възхвалява в златния ми град.

My tongue shall sing aloud of your righteousness”(v. 14b).
И езикът ми ще пее високо за Твоята правда”(ст. 14).

You have rightly chosen,” said God,“for in my garden of Paradise this little bird shall sing for ever more and in my city of gold the Happy Prince shall praise me.”.
Правилно си избрал- рече Бог,- защото в моята райска градина това птиченце ще пее за вечни времена, а Щастливият принц ще ме възхвалява в златния ми град.".

This bird shall sing for my pleasure and mine alone!
Тази птица трябва да пее, за мое удоволствие, само за мен!

No others shall sing in the Church, save only the canonical singers, who go up into the ambo and sing from a book.
Не трябва никой друг да пее в църква, освен певци, които се броят в клира и които се качват на амвона и пеят по книга.

Isa 65:14 Behold, My servants shall sing for joy of heart, but you shall cry from heartbreak, and howl from breaking of spirit.
Исаия 65:14“Ето, Моите слуги ще пеят от сърдечна радост, А вие ще пищите от сърдечна болка, И ще лелекате от съкрушаване на духа.”.

Behold, my servants shall sing for joy of heart, but you shall cry for sorrow of heart and shall howl for grief of spirit.
Ето, Моите слуги ще пеят от сърдечна радост, А вие ще пищите от сърдечна болка, И ще лелекате от съкрушаване на духа.

Behold, my servants shall sing for gladness of heart, but you shall cry out for pain of heart and shall wail for breaking of spirit.
Ето, Моите слуги ще пеят от сърдечна радост, А вие ще пищите от сърдечна болка, И ще лелекате от съкрушаване на духа.