Какво е " SHARED WITH US " на Български - превод на Български

• споделили с нас
• споделяни с нас
• сподели с нас
• споделиха с нас
• споделена с нас
• споделят с нас
• споделя с нас

Примери за използване на Shared with us на Английски и техните преводи на Български

They shared with us.
Те споделиха с нас.

This is what Sandra shared with us.
Ето какво още ни сподели Сандра.

She shared with us her experiences of the trip.
Тя сподели с нас личните си преживявания на пътя.

Here's what Amy shared with us.
Ето какво сподели с нас Анна.

She shared with us and the sun and the water, and some people.
Тя сподели с нас, а слънцето и водата, и някои хора.

Here is what she shared with us… Hi!
Ето какво ни сподели тя… Здравей,!

Spouses shared with us the pain and care and little joys in life.
Двамата съпрузи споделяха с нас болките и грижите си и малкото радости в живота.

Read what Francesco Tristano shared with us.
Която Наталия Симеонова сподели с нас.

Scott shared with us.
Том…- Скот сподели с нас.

Check out the preview photos they shared with us.
Разгледай още от снимките, които споделиха с нас.

Friends and family have always shared with us his secret of how to lose weight.
Приятелите и семейството са винаги сподели с нас своите тайни за това как да отслабна.

Thanks Eileen, for the lovely walk you shared with us.
Благодарим на Алекс за красивата разходка, която сподели с нас.

She shared with us a story about her miraculous recovery with the help of preparations from extracts….
Тя сподели с нас историята на чудотворната му възстановяване с помощта на….

Awesome DJ and Producer, he shared with us his personal….
Awesome DJ и продуцент, Той сподели с нас своята лична….

We also take steps to detect and remove data that should not be shared with us.".
Ние също така предприемаме стъпки за откриването и премахването на лични данни, които не би трябвало да бъдат споделяни с нас“.

And upon their return, Captain Davis shared with us what he was feeling was the benefit of this program.
И след като се върнаха, капитан Дейвис сподели с нас какви според него са били ползите от програмата.

By"reports" you mean of the variety Cinque shared with us today?
Под"доклади" имате предвид такива каквито Чинке сподели с нас днес?

They shared with us some insane moments, like a rental car which wouldn't stop braking down in the rain in the Cuban countryside;
Те споделиха с нас няколко незабравими мигове: кола под наем, която се повреждаше непрекъснато под дъжда в кубинските села;

All their useful substances dates with pleasure are shared with us, people.
Всичките им полезни вещества датират с удоволствие се споделят с нас, хора.

Our grandmothers knew and shared with us the secrets of beauty and youth, but for some reason everyone forgot about such a miraculous drink as beetroot kvass.
Нашите баби са знаели и споделят с нас тайните на младостта и красотата, но някак си забравих за това чудо напитка като квас цвекло.

Check what Adrian Cocora(Director General) shared with us about their partnership with iuvo.
Проверете какво сподели с нас Адриан Кокора(генерален директор) за партньорството им с iuvo.

We provide you with reasonable access and ability to review, correct, supplement or erase personal data you have shared with us.
Ние Ви предоставяме разумен достъп и възможност за преглед, коригиране, допълване или изтриване на лични данни, които сте споделили с нас.

We fully protect the confidentiality of any information shared with us by the customer and do not reveal it to third parties.
Напълно запазваме поверителността на всяка информация, споделена с нас от клиента; Изцяло защитаваме интересите, както на фирмите-клиенти, така и на кандидатите;

Other publicly accessible information we collect only after we have the explicit declaration of the person who shares them with us, that you have agreed to be shared with us.
Друга публично достъпна информация събираме само, след получаване на изричната декларация на лицето, което ги споделя с нас, че е съгласно да бъдат споделяни с нас.

The information is generated as you use our services and in some cases it is shared with us by the organisations we use to provide our account services.
Информацията се създава когато ползвате нашите услуги и може да бъде споделена с нас от организациите, които използваме, за да ви предоставяме банкови услуги.

Most of the participants in the festival shared with us that they have made useful contacts during the NIGHT, which quickly built into specific ideas and future projects.
Голяма част от участниците във фестивала споделиха с нас, че са направили полезни контакти по време на НОЩта, които бързо са прерастнали в конкретни идеи и бъдещи проекти.

SELATAN needs your help in keeping the personal data you have shared with us accurate and up to date.
SAP се нуждае от вашата помощ, за да поддържа Личните данни, които сте споделили с нас, точни и актуални.

When in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services.
Когато отговаряте на предпочитанията, които сте споделили с нас, да ви предоставим информация или реклама, отнасяща се до нашите продукти или услуги.

NovaQuantum needs your help in keeping the personal data you have shared with us accurate and up to date.
SAP се нуждае от вашата помощ, за да поддържа Личните данни, които сте споделили с нас, точни и актуални.

When in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services.
Когато в съответствие с предпочитанията ви сте споделили с нас, че желаете да ви предоставяме информация или реклама свързани с нашите продукти.