Какво е " SHE PRETENDS " на Български - превод на Български

• се преструва
• се прави
• претендира
• представя
• се престори

Примери за използване на She pretends на Английски и техните преводи на Български

Sometimes she pretends.
Понякога се преструва на.

She pretends she's sleeping.
Тя се прави, че спи.

She's not who she pretends to be.
Тя не е такава, за каквато се представя.

She pretends to care.
Тя се преструва, че го е грижа.

But Emily isn't who she pretends to be.
Но Емили не е тази, за която се представя.

She pretends to be other people.
Тя се прави на други хора.

And I love how she pretends that she's 38.
И ми харесва, че се преструва, че е на 38.

She pretends to be his sister.
А самата тя се преструва, че му е сестра.

Or at least she pretends to love me.
Или, в края на крайщата, да се преструва, че ме обича.

She pretends to be in love with them--.
Преструва се, че се влюбва в тях.

Yes, but don't be surprised if she pretends not to recognize us.
Да, но не се учудвай, ако се престори, че не ни познава.

No, she pretends it's not true.
Преструва се, че не е вярно.

She skipped step 1, where she pretends to like your friends.
Прескача първа стъпка, в която се преструва, че харесва приятелите ти.

She pretends, but she doesn't really.
Преструва се, но не го прави всъщност.

Act One, in which she pretends she doesn't care about him.
Първо действие, в което тя се преструва, че не й пука за него.

She pretends to be terrified when Roth threatens her.
Прави се на ужасена, когато Рот я заплашва.

Beaten by her husband, she pretends to order pizza but calls….
Малтретирана от съпруга си италианка се престори, че се обажда за поръчка на пица, но вместо това алармира полицията,….

She pretends the whole thing never happened.
Преструва се, че това нещо не се е случвало.

She sticks her ass in my face for half an hour and now she pretends she doesn't know me.
Завираше си задника в лицето ми за половин час и сега се преструва, че не ме познава.

Maybe she pretends not to notice you?
Може, тя се преструва, че не ви забелязва?

There's lots of underground stuff going on right now that Rita doesn't know about, or at least she pretends she don't.
Много неща се случват тук, които. Рита не знае, или поне се преструва.

That's why she pretends to be good with tools.
Ето защо претендира, че е добра с инструментите.

And her manager thinks that it might help her get more press if she pretends to date a famous American athlete.
И мениджърът й смята, че може да й помогне да доведе повече журналисти ако се преструва, че излиза с известен американски атлет.

She pretends she has a mother there. I know.
Тя се преструва, все едно е там заедно с майка си.

She is then handcuffed to Kate and placed in the jungle, where she pretends to have been gassed and abandoned with her.
Джулиет е завързана за Кейт с белезници, и се преструва, че също е обгазена и изоставена заедно с нея.

And she pretends the whole thing didn't happen?
И тя се преструва, че нищо такова не се е случило?

A man, perceiving the high voice of a woman, hears not her, but the child, whom she pretends to be and instincts tell him that it is impossible to scold the child, he must be protected.
Човек, който възприема високия глас на жена, не я чува, но детето, за което се преструва, че е и инстинкти, му казва, че е невъзможно да се злоупотребява с детето, той трябва да бъде защитен.

She pretends to take something from the page and smell it.
Може да се преструва, че взема нещо от страницата и го опитва или помирисва.

Well, the only way Kim can have an orgasm is if she pretends I don't even exist, and she's in an empty room alone in the universe.
А единственият начин, Ким да получи оргазъм, е ако се преструва, че аз не съществувам а тя се намира в празна стая, сама във Вселената.

She pretends, we pretend. A good time is had by all.
Тя се преструва, ние се преструваме, и всички се забавляват.