Какво е " SHE REALIZES " на Български - превод на Български

• тя осъзнава
• тя разбира
• разбере
• осъзнае
• тя открива
• осъзна
• реализира

Примери за използване на She realizes на Английски и техните преводи на Български

Then she realizes that it is dark.
После разбра, че просто е тъмно.

At the expense of such a person, she realizes herself.
За сметка на такъв човек, тя осъзнава себе си.

When she realizes the truth about you.
Когато разбере истината за теб.

She will call back when she realizes I'm gone.
Ще се обади пак като разбере, че съм затворил.

And she realizes that she loves him.
И тя осъзнала, че го обича.

The night keeps going. She realizes that I'm not lying.
Нощта е още тук. Тя разбира, че не лъжа.

And she realizes that she can make it.
И осъзнава, че може да го направи.

And that's what she realizes she needs.
И тя осъзнава, че това е нещото, от което се е нуждаела.

She realizes that she needs him desperately.
Тя открива, че иска отчаяно да се доближи до него.

And what will happen once she realizes that she's pregnant?
Но какво случва скоро след като тя разбира, че е бременна?

Until she realizes she's in love with him.
Докато не осъзнае, че е влюбена в него.

So this game continues until she realizes that was wrong.
Така че тази игра продължава, докато тя осъзнава, че не е наред.

And when she realizes you have lied to her?
А когато разбере, че сте я излъгали?

She'sgonna be really upset when she realizes what she gave up.
Наистина ще е много разстроена, когато разбере какво е изпуснала.

Karl, If She Realizes That The Flashdrive Is Missing.
Карл, ако разбере, че Флаш-а го няма.

So what is a woman to do, when she realizes that she is unloved?
Какво прави една жена, когато разбере, че вече не е желана?

So she realizes she has the robot's attention.
Тя осъзнава, че е привлякла вниманието на робота.

But what will happen when she realizes her appearance never changed?
Но какво ще се случи, когато осъзнае, че външният й вид не се е променил?

She realizes that her mother is a very sick woman.
Тя осъзнава, че това трябва да е майка ѝ, която е много болна.

What happens when she realizes her appearance never changed?
Но какво ще се случи, когато осъзнае, че външният й вид не се е променил?

She realizes she doesn't have a chance against him.
Тя осъзнава, че тя не имат шанс срещу него.

Seeing the sunglasses, she realizes that Vincent was behind the theft.
Виждайки слънчевите очила, тя осъзнава, че Винсънт стои зад кражбата.

She realizes that her inability to do everything is not a weakness.
Тя разбира, че неспособността й да направи всичко не е слабост.

She jumps off a ship when she realizes her brother has been left behind.
Тя скочи от кораб, когато разбере, че брат й е изоставен.

He/she realizes investment project, approved by the Minister of Finance;
Реализира инвестиционен проект, одобрен от министъра на финансите;

The punishment is only enough when she realizes it isn't punishment at all.
Наказанието е достатъчно, когато осъзнае, че не е наказание изобщо.

Here, she realizes that it has been centuries since she died.
Тук тя осъзнава, че от векове е починала.

And as another threat, even more menacing, emerges from the shadows of Kate's past, she realizes the only person she can turn to for help is Tom- the one man she can never trust with the truth.
Още една заплаха, този път дори по-голяма, изплува от миналото на Кейт и тя открива, че единстветият, към когото може да се обърне за помощ, е Том- човека пред когото никога не би могла да разкрие истината.

But she realizes she already got killed at the start.
Но тя осъзнава, че вече е била убита още в началото.

Suddenly, she realizes her folly.
Изведнъж разбира безумието на постъпката си.