Какво е " SHELF-LIFE " на Български - превод на Български

• срок на годност
• трайността
• срок за употреба
• срок на съхранение
• срока на годност
• срокът на годност
• трайност

Примери за използване на Shelf-life на Английски и техните преводи на Български

Shelf-life of opened bottle.
Срок за употреба на отворената бутилка.

EXP{month/ year} Shelf-life of broached vial.
EXP{месец/ година} Срок за употреба на отворения флакон.

Shelf-life after reconstitution with solvent.
Трайност след разтваряне с разтворителя.

EXP{month/ year} Shelf-life of opened bottle.
EXP{месец/ година} Срок за употреба на отворената бутилка.

Shelf-life of opened bottle: 6 months.
Срок за употреба на отворената бутилка: 6 месеца.

This extends the shelf-life of your products.
Това удължава срока на годност на продуктите си.

Shelf-life after first opening: 6 months.
Срок на годност след първото отваряне: 6 месеца.

EXP{month/ year} Shelf-life of broached vial.
Годен до{месец/ година} Срок за употреба на отворения флакон.

Shelf-life after reconstitution with solvent.
Срок на годност след приготвяне с разтворител.

EXP{month/ year} Shelf-life of opened bottle.
Годен до{месец/ година} Срок за употреба на отворената бутилка.

Shelf-life after first opening the vial.
Срок на годност след първо отваряне на флакона.

EXP{month/year} Shelf-life of opened bottle: 14 days.
EXP{месец/година} Срок за употреба на отворената бутилка: 14 дни.

Shelf-life after first use of the pen.
Срок на годност след първата употреба на писалката.

Improves ripening, quality and shelf-life of fruits.
Подобрява зреенето, качеството и срока на годност на плодовете.

The shelf-life of Bondronat 2 mg is 5 years.
Срокът на годност на Bondronat 2 mg е 5 години.

This process is severely shortening the shelf-life of the product.
Този процес рязко съкращава срока на годност на продукта.

Shelf-life after first opening the container.
Срок на годност след първото отваряне на контейнера.

Read the leaflet for the shelf-life of the reconstituted medicine.
За срока на годност на разтвореното лекарство, прочетете листовката.

Shelf-life after first use of the vial 5 ml vial.
Срок на годност след първа употреба на флакона 5 ml флакон.

Read the leaflet for the shelf-life of the reconstituted and diluted product.
Прочетете листовката за срока на годност на разтворения и разреден продукт.

Shelf-life after first opening container: 45 days.
Срок на годност след първото отваряне на контейнера: 45 дни.

EXP Read the package leaflet for the shelf-life of the reconstituted/diluted product.
Преди употреба прочетете листовката за срока на годност на разтворения/разредения продукт.

The shelf-life of the constituted suspension is 14 days.
Срокът на годност на разтворената суспензия е 14 дни.

The multibloc is in Ultra Clean edition(very high level of purity) ESL 30 and it is designed for products with shelf-life up to 30 days.
Мултиблокът е в изпълнение Ултра Клийн(с много висока чистота) ESL 30 и е предназначен за продукти със срок на съхранение до 30 дни.

Shelf-life after first use of the cartridge or pen.
Срок на годност след първа употреба на патрона или писалката.

Epoxy resins containing BPA are used to coat the inside of water pipes and the inside of cans for food and drink to increase their shelf-life and avoid getting a metallic taste on the food or drink.
Епоксидните смоли, съдържащи BPA, се използват за покриване на вътрешността на водопроводни тръби и вътрешността на кутии за храни и напитки, за да се увеличи техният срок на съхранение и за да не придобиват храните или напитките метален вкус.

Shelf-life after first opening the bottle: 6 months.
Срок на годност след първото отваряне на бутилката: 6 месеца.

EXP{month/year} Shelf-life of opened bottle: 5 months.
Годен до{месец/година} Срок за употреба на отворената бутилка: 5 месеца.

The shelf-life of the reconstituted suspension is 2 months.
Срокът на годност на приготвената суспензия е 2 месеца.

See leaflet for shelf-life after reconstitution and dilution.
Вижте листовката за срока на годност след разтваряне и разреждане.