Какво е " SHOULD BE COUNTED " на Български - превод на Български

[ʃʊd biː 'kaʊntid]
[ʃʊd biː 'kaʊntid]
трябва да бъдат броени
should be counted
трябва да се отчита
should be taken into account
must be taken into account
must be considered
should be taken into consideration
should report
must be reported
needs to be taken into account
must be taken into consideration
shall be accounted
should be considered
трябва да се счита
should be considered
must be regarded as
must be considered
should be regarded as
has to be considered
shall be considered
should be assumed to be
should be deemed
must be deemed
need to be considered

Примери за използване на Should be counted на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That should be counted as part of an.
То следва да се разглежда като част от.
RESPONSE: Yes, the votes should be counted..
Отговор: Да, декларацията трябва да бъде подадена.
Student loans should be counted as part of students' income.
Студентските заеми трябва да се разглеждат като част от общите приходи на студента.
If a word appears several times in the text, it should be counted only once.
Ако тази дума се повтаря няколко пъти в един текст, тя трябва да е линк само веднъж.
In this case,the new cycle should be counted from the first day of heavy menstruation.
В този случай,новият цикъл трябва да се отчита от първия ден на обилна менструация.
Select if questions where the hint function has been used should be counted as errors.
Въпросите, при които се използват подсказки се считат за грешки.
In that sense, fasting should be counted a part of daily life.
В този смисъл интермитентното гладуване трябва да се разглежда като част от ежедневието.
The Florida Court's ruling reflects the basic principle that every legal vote should be counted.
Постановлението на съда във Флорида отразява фундаменталния принцип, че всеки законен глас трябва да бъде преброен.
I think computer viruses should be counted as life….
Мисля, че компютърните вируси могат да се считат за нова форма на живот.
For a plantation should be counted as organic must have been free of toxins in three years, and.
За насаждения трябва да се брои като органични, трябва да се освободим от токсините в три години, а.
Why sending work emails while going to the office should be counted as part of working hours.
Имейлите извън офиса трябва да се зачитат като част от работното време.
Each person should be counted only once, irrespective of the number of CVT courses he or she has participated in.
Всяко лице трябва да се брои само веднъж, независимо от броя на курсовете за ППО, в които той или тя са участвали.
Families should not receive child benefits, but children should be counted as family members.
Не да се получават облекчения за деца, а те да бъдат включени като член на семейството.
Low socioeconomic status should be counted as a major risk factor in health policy.
На ниското социално-икономическо положение трябва да се гледа като на здравен рисков фактор.
If you are following a calorie-controlled diet plan,one drink of alcohol should be counted as two fat exchanges.
Ако следвате план за хранене, контролиран с точен прием на калории,една алкохолна напитка трябва да се брои като две мазнинни.
Select if the previous card should be counted as correct when moving to the next card.
Изберете дали картата трябва да бъде счетена за вярна при преминаване към следващата карта.
Hence, the RED stipulates that their contribution to the achievement of the EU's 10% transport target should be counted double.
Следователно ДЕВИ постановява, че техният принос за постигането на целта на ЕС за 10% дял в транспорта следва да се отчита двойно.
In the 13th row(P), each 9 loop should be counted and discarded from the spoke.
Номер(P), което трябва да брои всеки 9 контур и да го възстановите с игли.
Doesn't the current process in Texas, signed into law by your client, state that hand recounts are preferred over machines, anddimpled chads should be counted?
Нали точно тази процедура е утвърдена от клиента ви в Тексас, че ръчното преброяване е за предпочитане пред машинното, и ченепълната перфорация трябва да се зачита?
The flight to and from your destination should be counted within your vacation and should be gratifying.
Полетът до и от вашата дестинация следва да се брои в рамките на почивката си и трябва да бъде приятна.
The Renewable Energy Directive 2009/28/EC stipulates that only biofuels andbioliquids that fulfil sustainability criteria should be counted for the targets.
Съгласно Директива 2009/28/EO относно енергията от възобновяеми източници само биогоривата и течните горива от биомаса,които отговарят на критериите за устойчивост, следва да се отчитат за целите.
The flight to and from your destination should be counted as part of your vacation and should be enjoyable.
Полетът до и от вашата дестинация трябва да се счита като част от почивката си и трябва да бъде приятен.
The days should be counted from the date you enter the Schengen area(the entry stamp) to the date you exit the Schengen area(the exit stamp), i.e. both days included.
Дните трябва да бъдат броени от датата, на която той или тя са влезли в Шенгенската зона(печатът за влизане) до датата, на която излизат от Шенгенската зона(печатът за излизане), включително и тези два дни.
It is noteworthy that all the time maternity leave should be counted as continuous employment history.
Трябва да се отбележи, че всички времена отпуск за майчинство трябва да се отчита като текуща история заетостта.
Whereas time spent on training by young persons working under a theoretical and/or practical combined work/training scheme oran in-plant work-experience should be counted as working time;
Отчитайки, че времето, прекарано от младите хора в обучение по системи за теоретично и/или практическо съчетаване на работа/обучение илипроизводствена практика, трябва да се зачита за работно време;
According to the Sadovski method,the movements of the crumbs should be counted within one hour after eating, preferably in a prone position.
Според метода Садовски,движенията на трохи трябва да се отчитат в рамките на един час след хранене, за предпочитане в увиснала позиция.
Whereas time spent on training by young persons working under a theoretical and/or practical combined work/training scheme oran in-plant work-experience should be counted as working time;
Като има предвид, че времето, посветено за образование от младите хора, които работят в рамките на смесена система за теоретично и/или практическо обучение илина производствена практика, трябва да се включи в работното време;
Lease Boeing orGulfstream plane to and from your destination should be counted as part of your vacation and should be enjoyable.
Лизинговите Boeing илиGulfstream самолет от и до вашата дестинация трябва да се счита като част от почивката си и трябва да бъде приятен.
For the purpose of calculating the average specific CO2 emissions of a manufacturer, in the reporting periods prior to 2025, all zero- andlow-emission heavy-duty vehicles should be counted multiple times.
(28) ▌При изчисляването на средните специфични емисии на CO2 на производителя през периодите на докладване преди 2025 г. всички тежкотоварни превозни средства с нулеви иниски емисии следва да се броят многократно.
Reproducing units within a clone should be counted as individuals, except where such units are unable to survive alone(e.g. corals).
Репродуктивните единици в даден клон трябва да бъдат броени като индивиди, освен ако са неспособни да преживеят самостоятелно(например корали).
Резултати: 1260, Време: 0.0624

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български