Какво е " SHOULD BE DISSOLVED " на Български - превод на Български

• трябва да се разтвори
• трябва да се разтваря
• трябва да се разтварят
• трябва да се разтворят
• трябва да се закрие
• трябва да се разпусне
• следва да се разтворят

Примери за използване на Should be dissolved на Английски и техните преводи на Български

The UN should be dissolved.
ООН трябва да се закрие.

Government is inefficient and should be dissolved.
Общината е неефективна и трябва да се закрие.

NATO should be dissolved!
НАТО трябва да се разпусне!

METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION The tablet should be dissolved in the mouth or in a drink.
Таблетката трябва да се разтвори в устата или в напитка.

The pill should be dissolved under the tongue.
Таблетката трябва да се разтвори напълно под езика.

So that is the first reason, from my point of view, why the Order of the Star should be dissolved.
Така че, това е първата причина според мен, поради която Орденът на Звездата трябва да се разпусне.

The salt and sugar should be dissolved completely.
Солта и захарта трябва да се разтварят напълно.

It should be dissolved fully in water, juice, milk, formula or food immediately before being taken.
Непосредствено преди прием той трябва да се разтвори напълно във вода, сок, мляко, мляко на прах или храна.

Starch(a tablespoon) should be dissolved in 100 ml.
Нишесте(една супена лъжица) трябва да се разтваря в 100 мл.

It should be dissolved with the solvent(solvent for parenteral use)-a clear, colourless solution- contained in a second glass ampoule.
Той трябва да се разтвори с разтворителя(разтворител за парентерална употреба)- прозрачен, безцветен разтвор- съдържащ се във втората стъклена ампула.

The recommended dose should be dissolved in 250 ml of milk.
Препоръчваната доза трябва да се разтвори в 250 ml мляко.

The powder should be dissolved in the supplied amount of water for injections.
Прахът трябва да се разтвори в предоставеното количество вода за инжекции.

For doses below 100 mg, one tablet should be dissolved in 100 ml of water.
При дози под 100 mg една таблетка трябва да се разтвори в 100 ml вода.

The granules should be dissolved in a glass of water and mixed with the vaccine.
Гранулите трябва да бъдат разтворени в чаша вода и смесени с ваксината.

The contents of each of the 2 types of sachets should be dissolved in 200ml of water and then drunk.
Съдържанието на всяко от 2та вида сашета трябва да се разтвори в 200мл вода и да се изпие.

Gliolan powder should be dissolved in 50 ml tap water by a nurse or pharmacist before the patient drinks the solution.
Прахът Gliolan трябва да се разтвори в 50 ml чешмяна вода, от медицинска сестра или фармацевт, преди пациентът да изпие разтвора.

The150-milligram effervescent tablet should be dissolved in 6 to 8 ounces of water.
Ефервесцентната таблетка от 150 милиграма трябва да се разтваря в 6 до 8 унции вода.

The drops should be dissolved in a glass of lukewarm water, in a proportion of 30 drops per 1 glass and consumed each day preferably before a meal.
Капките трябва да се разтварят в чаша хладка вода, в съотношение 30 капки на 1 чаша и да се консумират всеки ден, за предпочитане преди хранене.

Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 8 hours.
Пулсово лечение: изчисленото количество продукт трябва да се разтвори във водата за пиене, която се консумира за 8 часа.

Dry active yeast should be dissolved in warm water(water chetyrechasti on one part of yeast) and leave for ten minutes, then stir ipodozhdat some more.
Суха активна мая трябва да се разтваря в топла вода(водата chetyrechasti върху една част от дрожди) и се оставя в продължение на десет минути, след което се разбърква ipodozhdat още малко.

In order to properly prepare the solution, the contents of 1 ampoule should be dissolved in 1 ml of physiological sodium chloride solution.
За правилното приготвяне на разтвора съдържанието на 1 ампула лекарството трябва да се разтвори в 1 ml физиологичен разтвор на натриев хлорид.

G mummy should be dissolved in preheated milk.
Г мумия трябва да се разтвори в пастьоризирано мляко.

Flavored powders, except that acetylsalicylic acid contain other ingredients should be dissolved in warm water─ as a hot drink, they are more effective.
Ароматизирани пудри, с изключение на ацетилсалицилова киселина съдържат други съставки, следва да се разтворят в топла вода ─ като топла напитка, те са по-ефективни.

To do this, 40 grams of salt should be dissolved in a glass of warm water and keep the solution in your mouth for about three minutes.
За да направите това, 40 грама сол трябва да се разтварят в чаша топла вода и разтворът да се съхранява в устата за около три минути.

Sugar and salt should be dissolved in warm water.
Захарта и солта трябва да се разтварят в топла вода.

Salt and soda should be dissolved in cold water.
Солта и содата трябва да се разтварят в студена вода.

Soluble forms should be dissolved in 50-70 ml of water.
Разтворими форми следва да се разтворят в 50-70 мл вода.

Doses of 3 tablets should be dissolved in 300ml of water.
Една доза от 3 г продукт трябва да се разтвори в 300 мл вода.

The solution should be dissolved in tea, water, juice or milk.
Разтворът трябва да се разтваря в чай, вода, сок или мляко.

Potassium permanganate should be dissolved in a clear glass or jar.
Калиев перманганат трябва да се разтвори в бистро стъкло или буркан.