Какво е " MUST BE RECONSTITUTED " на Български - превод на Български

• трябва да се разтвори
• трябва да се реконституира
• трябва да се разтваря
• трябва да се суспендират

Примери за използване на Must be reconstituted на Английски и техните преводи на Български

Dynastat must be reconstituted before use.
Dynastat трябва да се разтвори преди употреба.

The powder for solution for injection must be reconstituted before use.
Прахът за инжекционен разтвор трябва да се разтвори преди употреба.

Myocet must be reconstituted prior to administration.
Преди прилагане, Myocet трябва да се разтвори.

Instructions for reconstitution VELCADE must be reconstituted by a healthcare professional.
Инструкции за приготвяне VELCADE трябва да се разтваря от медицински специалист.

BESPONSA must be reconstituted and diluted before administration.
Преди приложение BESPONSA трябва да се разтвори и разреди.

Instructions for reconstitution Bortezomib SUN must be reconstituted by a healthcare professional.
Инструкции за приготвяне Бортезомиб SUN трябва да се разтваря от медицински специалист.

FIRMAGON must be reconstituted prior to administration.
FIRMAGON трябва да се разтваря преди прилагане.

Instructions for reconstitution Bortezomib Hospira must be reconstituted by a healthcare professional.
Инструкции за приготвяне Бортезомиб Hospira трябва да се реконституира от медицински специалист.

Shingrix must be reconstituted prior to administration.
Shingrix трябва да се разтвори преди приложение.

The powder for concentrate for solution for infusion must be reconstituted and further diluted prior to use.
Прахът за концентрата на инфузионния разтвор трябва да се разтвори и допълнително разреди преди употреба.

Dengvaxia must be reconstituted prior to administration.
Dengvaxia трябва да се реконституира преди приложение.

Method of administration FIRMAGON must be reconstituted prior to administration.
Начин на приложение FIRMAGON трябва да се разтваря преди прилагане.

INVANZ must be reconstituted and then diluted prior to administration.
INVANZ трябва да бъде разтворен и разреден преди употреба.

Preparation for intravenous administration: INVANZ must be reconstituted and then diluted prior to administration.
Подготовка за интравенозно приложение: INVANZ трябва да бъде разтворен и разреден преди прилагането му.

TEPADINA must be reconstituted with 1.5 ml of sterile water for injection.
TEPADINA трябва да се разтвори с 1, 5 ml стерилна вода за инжекции.

The lyophilised powder must be reconstituted and diluted before use.
Лиофилизираният прах трябва да бъде разтворен и разреден преди употреба.

Yondelis must be reconstituted and further diluted prior to infusion.
Yondelis трябва да бъде разтворен и допълнително разреден преди инфузия.

Instructions for Needle-Free Vial Access Device RISPERDAL CONSTA extended release microspheres in the vial must be reconstituted only in the solvent in the syringesupplied in the dose pack, and must be administered only with the Needle-Pro safety needle supplied in the dose pack.
Инструкции за работа с безиглено устройство за достъп до флакона RISPERDAL CONSTA микросфери с удължено освобождаване трябва да се суспендират само с разредителя в спринцовката, доставен с опаковката на продукта, и трябва да се прилага само с обезопасената игла Needle- Pro, която се доставя с опаковката на продукта.

Kadcyla must be reconstituted and diluted by a healthcare professional and administered as an intravenous infusion.
Kadcyla трябва да се разтваря и разрежда от медицински специалист и да се прилага като интравенозна инфузия.

HYCAMTIN 4 mg vials must be reconstituted with 4 ml water for injections.
HYCAMTIN 4 mg флакони трябва да бъдат разтворени с 4 ml вода за инжекции.

Nimenrix must be reconstituted by adding the entire content of the ampoule of solvent to the vial containing the powder.
Nimenrix трябва да се разтвори чрез прибавяне на цялото съдържание на ампулата с разтворителя към флакона, съдържащ праха.

LIFMIOR powder for solution must be reconstituted in 1 ml of solvent before use(see section 6.6).
LIFMIOR прах за разтвор трябва да се разтвори в 1 ml разтворител преди употреба(вж. точка 6.6).

Each vial must be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Всеки флакон трябва да се разтваря с 0, 7 ml вода за инфекции и да се прилагат до 0, 5 ml от разтвора.

The NovoSeven powder must be reconstituted with its solvent and injected into a vein.
Прахът NovoSeven трябва да се разтвори с разтворителя и да се инжектира във вена.

IVEMEND must be reconstituted and then diluted prior to administration.
IVEMEND трябва да бъде разтворен и след това разреден преди приложение.

The content of each vial must be reconstituted by slowly adding 25 ml of water for injections.
Съдържанието на всеки флакон трябва да се реконституира чрез бавно прибавяне на 25 ml вода за инжекции.

Xydalba must be reconstituted and then further diluted prior to administration by intravenous infusion over a 30- minute period.
Xydalba трябва да се реконституира и след това допълнително да се разреди преди приложение чрез интравенозна инфузия в рамките на 30-минути.

Pergoveris must be reconstituted with the solvent before use.
Pergoveris трябва да бъде разтворен в разтворителя преди употреба.

Xydalba must be reconstituted with sterile water for injections and subsequently diluted with 50 mg/ml(5%) glucose solution for infusion.
Xydalba трябва да се реконституира със стерилна вода за инжекции и след това да се разреди с 50 mg/ml(5%) инфузионен разтвор на глюкоза.

The powder must be reconstituted with solvent(water for injections).
Прахът трябва да се разтвори с разтворител(вода за инжекции).