Какво е " SHOULD NOT BE ADDED " на Български - превод на Български

• не трябва да се добавя
• не трябва да се добавят
• не трябва да се прибавя

Примери за използване на Should not be added на Английски и техните преводи на Български

No, Russia should not be added to the G-7.
Русия няма да бъде допусната отново в Г-7.

Immediately before growing carrots, manure should not be added.
Непосредствено преди отглеждане на моркови не трябва да се добавя оборски тор.

Users should not be added to this group.
Други потребители не трябва да бъдат свързани с тази група.

If you follow a diet, then cheese, wine and white bread should not be added.
Ако следвате диета, тогава не трябва да добавяте сирене, вино и бял хляб.

Levemir should not be added to infusion fluids.
Levemir не трябва да се добавя към инфузионни разтвори.

During the introduction of complementary foods, salt should not be added to the food.
При въвеждането на допълнителни храни, солта не трябва да се добавя към храната.

Salt and sugars should not be added to complementary foods.
Сол и захари не трябва да се добавят към допълнителните храни.

The report said:‘Sugar, fruit juice, concentrated fruit juice and other sweetening agents should not be added to foods for infants and young children.'.
Докладът съобщава:„Захар, плодов сок, концентрат от плодов сок и други подсладители не трябва да се добавят към храните за пеленачета и малки деца“.

Other drugs should not be added to the infusion solution.
Не трябва да се добавят други лекарства към инжекционния разтвор.

However, in order to keep this effect for a long time and was relevant all the time, in any case should not be added to the composition of any essential oils.
Въпреки това, за да се запази този ефект за дълго време и е релевантен през цялото време, във всеки случай не трябва да се добавя към състава на етерични масла.

Foods that alcohol should not be added to under any circumstances.
Продукта, които в никакъв случай не трябва да се смесват с алкохол.

Milk porridge for complementary foods in the diet of the child is introduced in 8-9 months, and salt and sugar should not be added at least up to 1 year.
Те се отглеждат с кърма или смес, която храни бебето. Овесена каша за допълнителни храни в храненето на детето се въвежда за 8-9 месеца, а солта и захарта не трябва да се добавят най-малко до 1 година.

Insulin suspensions should not be added to infusion fluids.
Инсулиновите суспензии не трябва да се добавят към инфузионни разтвори.

It should not be added to hot beverages because heat destroys glutamine.
Също така, не трябва да се смесва с горещи напитки, защото топлината унищожава глутамина.

If left for more than three hours, it should not be added to the main store of Holy ash.
Ако се остави за повече от три часа, той не трябва да се добавя към склада на Светия пепел.

Tazocin should not be added to blood products or albumin hydrolysates.
Тазоцин не трябва да се прибавя към кръвни продукти и албуминови хидролизати.

Remove from heat and add eggs(the second should not be added until not this well built the first).
Премахване от топлина и добавете яйцата(втората не трябва да се добавят, докато това не добре изградена първата).

It should not be added to water, formula or food, including processed or baked goods.
Той не трябва да се добавя към вода или други храни- включително преработени или печени изделия.

The taste of brown salt is nice and balanced, but it should not be added to dishes at the end of the heat treatment nor be used for roux.
Вкусът на кафявата сол е приятен и балансиран, но тя не трябва да се прибавя към ястията в края на термичната обработка, нито да се използва за запръжка.

Substances for which the toxicological concern was confirmed by the Scientific Committee on Food should be regarded as undesirable substances which should not be added as such to food.
Вещества, за които опасенията от токсикологично естество са потвърдени от Научния комитет по храните, следва да се смятат за нежелани вещества и като такива не трябва да бъдат добавяни в храни.

If possible, sugar should not be added to tea, coffee or other beverages.
Ако е възможно, захарта не трябва да се добавя към чай, кафе или други напитки.

Note: If the website serves different content for mobile and desktop users and uses the User-Agent header to distinguish them, the User-Agent should not be added to the Ignored Vary Headers in SuperCache.
Бележка: Ако сайтът подава различно съдържание за мобилните и десктоп потребителите си, и използва хедъра User-Agent за да ги различава, тогава User-Agent не бива да се добавя в"Игнорирани Vary хедъри" в SuperCache.

However, iodine should not be added to any form of hypofunction.
Въпреки това, йодът не трябва да се добавя към каквато и да е форма на хипофункция.

Only limited data are available on the compatibility of Sivextro with other intravenous substances, therefore additives or other medicinal products should not be added to Sivextro single use vials or infused simultaneously.
Данните относно съвместимостта на Sivextro с други вещества за интравенозно приложение са ограничени, ето защо към флаконите Sivextro за еднократна употреба не трябва да се добавят добавки или други лекарствени продукти или да се вливат едновременно.

Other drug/substances should not be added or infused simultaneously through the same intravenous line.
Други лекарства/субстанции не трябва да се добавят или вливат едновременно през същата интравенозна система.

Stands under the tree do not always look aesthetically pleasing, in addition, gifts should not be added simply on the floor, so you will need a special rug or cape.
Щандовете под дървото не винаги изглеждат естетически приятни, освен това подаръците не трябва да се добавят просто на пода, така че ще ви трябва специален килим или нос.

However, it should not be added through the water activator stream, since the material could hyfrolyze.
Въпреки това, Тя не трябва да се добавя чрез водния активаторен поток, Тъй като материалът може да се хифролизира.

Payments for the right to reproduce the import ed goods in the country of impor tation should not be added to the price actually paid or payable for the imported goods in determin ing the customs value.
Таксите за правото да бъдат възпроизвеждани внасяните стоки в Република България не следва да се добавят към реално платената или подлежащата на плащане цена за внасяните стоки при определяне на митническата стойност;

The dressing should not be added too early, or too late, as we risk our salad to lose its freshness.
Дресинга не трябва да се добавя нито твърде рано, нито твърде късно, тъй като така рискуваме салатата ни за загуби своята свежест.

Therefore, other substances, additives or other medicinal products mixed in sodium chloride solution for intravenous use should not be added to oritavancin single-use vials or infused simultaneously through the same intravenous line or through a common intravenous port.
Затова други вещества, добавки или други лекарствени продукти, смесени с разтвор на натриев хлорид за интравенозна употреба, не трябва да се добавят към флаконите с оритаванцин за еднократна употреба или да се вливат едновременно през същата интравенозна система или чрез общ интравенозен порт.