Какво е " SHOULD NOT BE ADMINISTERED " на Български - превод на Български

• не трябва да се прилага
• не бива да се прилага
• не трябва да се предписва
• не трябва да се прилагат
• трябва да се приложи не
• не трябва да се използва
• не трябва да се дават

Примери за използване на Should not be administered на Английски и техните преводи на Български

Savene should not be administered to children.
Savene не трябва да се прилага на деца.

Edoxaban and initial parenteral anticoagulant should not be administered simultaneously.
Едоксабан и първоначалният парентерален антикоагулант не трябва да се прилагат едновременно.

VELCADE should not be administered intrathecally.
VELCADE не трябва да се прилага интратекално.

According to the instructions for use, Almagel should not be administered in the following cases.
Според инструкциите за употреба, Almagel не трябва да се предписва в следните случаи.

Zeleris should not be administered by pregnant women.
Zeleris не трябва да се прилага от бременни жени.

Lt; Aminocaproic acid-containing medicinal products> should not be administered intramuscularly.
Лекарствени продукти, съдържащи аминокапронова киселина, не трябва да се прилагат интрамускулно.

This product should not be administered by children.
Този продукт не трябва да се прилага от деца.

The reconstituted solution is a clear to slightly opalescent, colourless to pale yellow solution, and should not be administered if it contains.
Ресуспендираният разтвор е бистър до слабо опалесциращ, безцветен до бледо жълт и не трябва да се използва, ако съдържа частици.

The vaccine should not be administered intravascularly.
Ваксината не трябва да прилага вътресъдово.

The reconstituted solution is a clear to slightly opalescent, colourless to pale yellow solution, and should not be administered if it contains particles or is not clear.
Ресуспендираният разтвор е бистър до слабо опалесциращ, безцветен до бледо жълт и не трябва да се използва, ако съдържа частици или не е бистър.

Bortezomib should not be administered intrathecally.
Бортезомиб не трябва да се прилага интратекално.

As there is no clinical experience with lactating women Nespo should not be administered to women who are breast-feeding.
Тъй като няма клиничен опит с кърмачки, Nespo не трябва да се предписва на жени, които кърмят.

Temomedac should not be administered to pregnant women.
Temomedac не трябва да се прилага при бременни жени.

Instructions on the administration of glucagon should severe hypoglycaemia occur.• INCRELEX should not be administered if the patient is unable to eat for any reason.
Инструкции за прилагане на глюкагон при появата на тежка хипогликемия.• INCRELEX не трябва да се приема, ако поради каквато и да било причина пациентът не е в състояние да се храни.

These agents should not be administered simultaneously.
Тези средства не трябва да се прилагат едновременно.

Savene should not be administered if you are pregnant.
Savene не трябва да се прилага, ако сте бременна.

Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Zentiva не трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).

IVEMEND should not be administered intramuscularly or subcutaneously.
IVEMEND не трябва да се прилага интрамускулно или подкожно.

Therefore, live virus vaccines should not be administered during therapy.
Поради това живи вирусни ваксини не трябва да се прилагат по време на лечение.

Rienso should not be administered to patients with iron overload.
Rienso не трябва да се прилага при пациенти с претоварване с желязо.

Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Eмтрицитабин/Tенофовир дизопроксил Krka не трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).

Truvada should not be administered concomitantly with adefovir dipivoxil.
Truvada не трябва да се прилага едновременно с адефовир дипивоксил.

Temozolomide Accord should not be administered to pregnant women.
Темозоломид Accord не трябва да се прилага при бременни жени.

Polivy should not be administered in the presence of an active severe infection.
Polivy не бива да се прилага при наличие на активна тежка инфекция.

Temozolomide Sandoz should not be administered to pregnant women.
Temozolomide Sandoz не трябва да се прилага при бременни жени.

Ruconest should not be administered simultaneously with tPA.
Ruconest не трябва да се прилага едновременно с tPA.

These medicinal products should not be administered simultaneously.
Тези лекарствени продукти не трябва да се прилагат едновременно.

Zurampic should not be administered with inhibitors of mEH.
Zurampic не трябва да се прилага с инхибитори на мЕХ.

Adefovir dipivoxil and Truvada should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Адефовир дипивоксил и Truvada не трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).

Cyramza should not be administered or mixed with dextrose solutions.
Cyramza не трябва да се прилага или смесва с разтвори на декстроза.