What is the translation of " SHOULD NOT BE ADMINISTERED " in Swedish?

• ska inte administreras
• ska inte ges
• bör inte administreras
• bör inte ges
• skall inte administreras
• skall inte ges
• skall inte användas
• bör ej administreras
• skall ej ges

Examples of using Should not be administered in English and their translations into Swedish

Savene should not be administered to children.
Savene ska inte ges till barn.

it should be contraindicated in patients with severe liver diseases and“ should not be administered in patients with severe hepatic impairment,
det elimineras via gallvägarna ska vara kontraindicerat hos patienter med svår leversjukdom och inte ska ges till patienter med starkt nedsatt leverfunktion,

Vaccines should not be administered to pregnant women.
Vacciner bör inte ges åt gravida.

Immediate-release exenatide should not be administered after a meal.
Exenatid med omedelbar frisättning ska inte administreras efter en måltid.

Should not be administered by intraocular injection.
Skall ej ges som intraokulär injektion.

Bortezomib Accord should not be administered intrathecally.
Bortezomib Accord ska inte administreras intratekalt.

TMZ should not be administered to pregnant women.
Temozolomide Accord ska inte ges till gravida kvinnor.

Bortezomib Hospira should not be administered intrathecally.
Bortezomib Hospira ska inte administreras intratekalt.

It should not be administered in a line containing dextrose.
Det ska inte ges i en kanyl som innehåller dextros.

Temodal hard capsules should not be administered to pregnant women.
Temodal hårda kapslar ska inte ges till gravida kvinnor.

Lumark should not be administered directly to the patient.
Lumark ska inte ges direkt till patienten.

Dynastat and opioids should not be administered together in the same syringe.
Dynastat och opioider bör inte administreras i samma spruta.

It should not be administered intravenously or intramuscularly.
Det ska inte administreras intravenöst eller intramuskulärt.

The reconstituted solution should not be administered if it contains particles
Den beredda lösningen skall inte användas om den innehåller partiklar

Cubicin should not be administered to children below one year of age as studies in animals have indicated that this age group may experience severe side effects.
Cubicin skall ej ges till barn under 1 år då djurstudier har indikerat att denna åldersgrupp kan uppleva svåra biverkningar.

VELCADE should not be administered intrathecally.
VELCADE ska inte administreras intratekalt.

Since Dexdor should not be administered by loading or bolus dose,
Eftersom Dexdor inte bör administreras med laddnings- eller bolusdos,

INCRELEX should not be administered intravenously.
INCRELEX ska inte administreras intravenöst.

IONSYS should not be administered during childbirth.
IONSYS ska inte ges under förlossning.

Betmiga should not be administered during breast-feeding.
Betmiga ska inte ges under amning.

Lantus should not be administered intravenously.
Lantus skall inte administreras intravenöst.

IONSYS should not be administered during childbirth.
IONSYS skall inte användas vid förlossning.

ABASAGLAR should not be administered intravenously.
ABASAGLAR ska inte administreras intravenöst.

Optisulin should not be administered intravenously.
Optisulin skall inte administreras intravenöst.

The vaccine should not be administered intravascularly.
Vaccinet ska inte administreras intravaskulärt.

Patients should not be administered Zalmoxis in case of.
Patienter bör inte administreras Zalmoxis vid.

Revatio should not be administered to breast- feeding mothers.
Revatio ska inte ges till ammande mödrar.

Silapo should not be administered by intravenous infusion.
Silapo bör ej administreras via intravenös infusion.

Luveris should not be administered during pregnancy or lactation.
Luveris skall inte ges vid graviditet och amning.

Ilaris should not be administered during an active infection.
Ilaris ska inte administreras under pågående infektion.

How to use "should not be administered" in an English sentence

The subsidies should not be administered by Eskom.

Byetta should not be administered after a meal.

Precautions: Tinzaparin should not be administered by i.m.

Haloperidol decanoate injection should not be administered IV.

Healthcare should not be administered by the government.

KRYSTEXXA should not be administered to these patients.

Precautions: Should not be administered with glucose solutions.

Clarithromycin should not be administered to pregnant women.

Melphalan should not be administered concurrently with radiotherapy.

Which medication should not be administered with tetracycline?

How to use "bör inte administreras, ska inte administreras, ska inte ges" in a Swedish sentence

Dynastat och opioider bör inte administreras i samma spruta.

Metylkobalamin bör inte administreras till kvicksilverförgiftade.

Palladon bör inte administreras längre än absolut nödvändigt.

Lösningar med lidokain ska inte administreras intravenöst.

Varilrix ska inte administreras intravaskulärt eller intradermalt.

Midazolam bör inte administreras som en snabb, intravenös dos.

Argument:EU ska inte ges ekonomisk bestraffningsrätt.

Nyanlända ska inte ges gräddfil, tvärtom.

ONIVYDE pegylated liposomal bör inte administreras med potenta CYP3A4‑enzymhämmare (t.ex.

Vänstern ska inte ges detta utrymme.