Какво е " SHOULD NOT BE CHANGED " на Български - превод на Български

• не трябва да се променя
• не трябва да бъдат променяни
• не следва да се променят
• не трябва да се променят
• не трябва да бъдат заменяни
• не следва да се променя

Примери за използване на Should not be changed на Английски и техните преводи на Български

This definition should not be changed.
Тази дефиниция не следва да се променя.

However, as already described above, the number of capsules should not be changed.
Но както вече беше описано по-горе, броят на капсулите не трябва да се променя.

The sprint goals should not be changed during the sprint.
Целите вписани в този документ не трябва да бъдат променяни по време на спринта.

On the spokes of the number of loops should not be changed.
На номера на спици на вериги не трябва да се променя.

The prescribed quantity should not be changed in order to achieve an ideal result.
Предписаната сума не трябва да се променя, за да се постигне идеален резултат.

This field is for validation and should not be changed.
Това поле е за валидиране и не трябва да се променя.

Believe that European Law should not be changed to make it easier for those accused of war crimes to visit Europe;
Смятат, че европейското право не трябва да се променя, за да улесни онези, обвинени във военни престъпления да посетят Европа;

Our scientific approach should not be changed.
Научният ни подход не следва да се променя.

They should not be changed because, as you rightly said, the euro area has acted as a defence against the economic and financial crisis.
Те не следва да се променят, защото, както Вие правилно казахте, еврозоната се явява защита срещу икономическата и финансова криза.

At the same time, equipment should not be changed.
Същевременно оборудването не трябва да се променя.

When treating arthritis, the dose should not be changed more frequently than once a week with a prescription to obtain the desired therapeutic effect without the risk of side effects.
При лечение на артити дозата не трябва да се променя по-често от един път седмично по лекарско предписание за да се получи желания терапевтичен ефект без риск от нежелани ефекти.

Its size and shape are fixed and should not be changed.
Формата и размерите му са фиксирани и не трябва да бъдат променяни.

The shape of the eyebrows completely should not be changed, but only a little bit to adjust to clearly highlight their natural line.
Формата на веждите напълно, не трябва да се променя, но само малко да се приспособи към ясно подчертава естествената им линия.

In the meantime, the Member States' current approaches should not be changed.
Междувременно съществуващите подходи на държавите членки не следва да се променят.

The size and style of the font should not be changed throughout the entire presentation.
Размерът и стила на шрифта не трябва да се променят в цялата презентация.

Life has a natural flow and there are things that should not be changed.
Животът следва своя естествен ход и има неща, които не трябва да бъдат променяни.

Therefore, the forms of expression of these particulars should not be changed by means of the Comitology procedure, which is designed to amend non-essential elements.
Следователно формите на изразяване на тези данни не следва да се променят посредством процедурата по комитология, която е предназначена за изменение на несъществени елементи.

Until the end of the exercise, the position of the lower limbs should not be changed.
До края на упражнението не трябва да се променя положението на долните крайници.

COMPLETE The original value is acceptable and should not be changed despite being identified as an error.
Първоначалната стойност е приемлива и не трябва да се променя, въпреки че е идентифицирана като грешка.

The existing procedures for the marketing authorisation of medicinal products for human use should not be changed.
Съществуващите процедури за разрешителни за употреба и търгуване на лекарствени продукти, предназначени за хуманна употреба, не следва да се променят.

The logo elements(pad, graphics, text) and their connection should not be changed under any circumstances except in the cases listed below.
Елементите на логото(подложка, графика, текст) и връзката им не трябва да бъдат променяни при каквито и да било обстоятелства, освен в посочените по-долу допустими случаи.

Five of the seven NCAs that replied were of the view that salaries should be reimbursed, while the other two felt that the current arrangement should not be changed.
Пет от седемте отговорили НКО бяха на мнение, че разходите за заплати следва да се възстановяват, а останалите два считаха, че настоящите договорености не следва да се променят.

Their judges should not be changed or prevented from accomplishing their office, nor the monks disturbed in exercising their religious order, or people of seclusion stopped from dwelling in their cells.
Съдиите им не трябва да бъдат заменяни или да им се попречва да изпълняват службата си, нито монасите да бъдат обезпокоявани в упражняване на религиозния си ред, или хората на уединението да бъдат възпирани от пребиваване в килиите си.

I also agree with those who indicated that the rules of the game should not be changed in the middle of the game.
Съгласен съм и с тези, които дадоха да се разбере, че правилата на играта не следва да се променят по средата на мача.

Treatment is complicated if the person does not accept that they have OCPD, or believes that their thoughts or behaviors are in some sense correct and therefore should not be changed.
Повлияването често става бавно, ако човекът не приеме, че има разстройство или вярва, че неговите мисли или поведение са в някакъв смисъл правилни и следователно не трябва да се променят.

Should not be changed once a lot of local dollars- to convert the cash back is almost impossible, and despite officially the same course in South Africa for the Namibian Dollar will only 0.7 rand(so profitable to buy Namibian currency in South Africa).
Не трябва да се променя веднъж много местни долара- за превръщане на пари обратно, е почти невъзможно и въпреки формално идентично игрище в Южна Африка за Намибия доларът ще само 0, 7 ранд(и следователно изгодно да придобие Намибия валута в Южна Африка).

Newspapers Within the scope of permitted use the Osceola EOOD logos should not be changed or corrected in any way.
Вестници В рамките на обхвата на разрешеното използване, логата на Осцеола ЕООД не трябва да бъдат променяни или поправяни по какъвто и да е начин.

For example, you can design forms to display a read-only view when the status for a workflow is Complete and, therefore, the data in the form should not be changed.
Например можете да проектирате формуляри, за да покажете само за четене изглед, когато състоянието на работен поток е завършено и следователно данните във формуляра не трябва да се промени.

Within the scope of permitted use the logos and other marketing materials Osceola Ltd should not be changed or corrected in any way.
В рамките на обхвата на разрешеното използване логата и маркетинг материалите на Осцеола ЕООД не трябва да бъдат променяни или поправяни по какъвто и да е начин.

For example, you can enable a form to display a read-only view when the status for a workflow is Complete and, therefore, the data in the form should not be changed.
Например можете да проектирате формуляри, за да покажете само за четене изглед, когато състоянието на работен поток е завършено и следователно данните във формуляра не трябва да се промени.