Примери за използване на Shrewd на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A shrewd move!
Very shrewd.
Много хитър.A shrewd politician.
Хитър политик.He was so shrewd.
Shrewd move, Berger.
Хитър ход, Бъргър.
Хората също превеждат
General Toyako is shrewd.
He is shrewd and cunning.
Той е хитър и лукав.No, Ravi, Bhujang is a shrewd man.
Не, Рави, Бужанг е умен мъж.Shrewd negotiating tactic.
Умен преговори тактика.He is a shrewd businessman.
Той е отракан бизнесмен.Shrewd move, Counselor!
Проницателен ход, адвокате!You're a shrewd woman, Belle.
Shrewd and clever politician.
Always the shrewd businessman.
Винаги проницателен бизнесмен.Shrewd maneuvering, if ever I saw it!
Хитра маневра, ако някога го видя!Ecuyer is a shrewd, strong warrior.
Икайър е хитър, силен войник.I tell you, though, it was a shrewd move.
Ще ти кажа, мисля, това беше умен ход.He's a shrewd son of a bitch.
Той е проницателен кучи син.His Majesty is young, but very shrewd.
Негово Величество е млад, но много проницателен.He's not as shrewd, not as strong.
Не е толкова ловък, нито силен.He is Rauf Lala's right hand and is very shrewd.
Той е дясната ръка на Рауф Лала и е много хитър.He's shrewd, this starship commander.
Той е хитър, този капитан на кораб.Actually, it may be shrewd to follow both.
Всъщност може да е умен да следвате и двете.Oh, shrewd and beneficent chao, most merciful of all the--[thudding].
О, проницателен и благодетелен Чао най-добрият.Now, look, Graham Walker is shrewd, all right?
Сега вижте, Греам Уолкър е отракан, нали?He was also a shrewd and astute business man.
Но той също е умен и хитър бизнесмен.Shrewd investor, tough negotiator, but a bit of a mystery as to where his heart lies.
Ловък инвеститор, преговарящ твърдо, но е леко мистериозно накъде го тегли сърцето.You certainly are a shrewd businessman, Bender.
Ти определено си ловък бизнесмен, Бендър.Hirsch was a shrewd judge of people and managed to create at Queen Mary College an unusually friendly environment for students as well as staff.
Производни е shrewd съдия на хора и успяват да създадат в колежа"Куин Мери необикновено благоприятна среда за учениците, както и на персонала.Or else you are that shrewd and knavish sprite.
Или освен това си хитър и мошенически дух".
