Какво е " ПРОНИЦАТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• astute
• insightful
• perceptive
• shrewd
• sharp
• keen
• subtle
• profound
• penetrating
• discerning
• incisive
• clear-eyed
• perspicacious
• of insight

Примери за използване на Проницателен на Български и техните преводи на Английски

Проницателен е.
He's perceptive.

Много съм проницателен.
I'm very astute.

Имаш проницателен ум.
You have a keen mind.

Толкова е проницателен.
He was so shrewd.

Проницателен бизнес нюх.
An astute business sense.

Колко е проницателен, нали?
Perceptive, isn't he?

Ти си много проницателен.
You're very perceptive.

Проницателен ход, адвокате!
Shrewd move, Counselor!

RA: Вие сте проницателен.
RA: You are perceptive.

Проницателен, но това ми харесва.
Subtle, but I like it.

Той е проницателен кучи син.
He's a shrewd son of a bitch.

Проницателен както винаги, Диксън.
Astute as ever, Dixon.

Винаги проницателен бизнесмен.
Always the shrewd businessman.

Проницателен въпрос, Бишъп.
Penetrating question, Bishop.

Какъв проницателен човек сте само.
What a perceptive man you are.

Проницателен човек сте, падре.
You're an insightful man, Padre.

Маркус не е проницателен стратег.
Marcus is no subtle strategist.

Един проницателен мъж- кой е този?
An astute man- who is this?

Райън е изключително проницателен.
Ryan is unnervingly insightful.

Това е проницателен момент за нас.
It is a profound moment for us.

Човек може да бъде проницателен.
A man is allowed to be discerning.

Талантлив и проницателен, но мързелив.".
Talented and astute, but lazy.

Съдържа ли този уебсайт проницателен анализ?
Does this page contain insightful analysis?

Аз съм проницателен, даже съм прозорлив.
I'm subtle, I'm even profound.

Много интелигентен, проницателен… Ужасяващ?
He's very intelligent, discerning--?

Той беше проницателен и сетивата му бяха остри.
He was astute and his senses were acute.

Земният Петел има дълбок, проницателен ум.
The earth rooster has a deep, penetrating mind.

Ставаш проницателен наблюдател на човешкия вид.
You become a keen observer of the human animal.

Не съм достатъчно проницателен за филмов критик.
I'm not insightful enough to be a movie critic.

Значи сте проницателен, интелигентен човек, не се съмнявам.
And you are a sharp intellect, no doubt.

Как да използвам "проницателен" в изречение

I–IV — един капитален труд на голям специалист и остроумен, проницателен критик.

„Аслъ Ердоган е изключително чувствителен и проницателен автор, нейните романи са завършени творби.“

Етапи на развитието на психиката в филогенеза: елементарна сетивна психика, проницателен психика, интелект ;

Тревожен и аналитичен, този роман е проницателен социален и политически портрет на съвременното общество.

Опитен и проницателен нюйоркски детектив търси истината, която се крие зад брутално двойно убийство.

Един изключително фин, проницателен и въздействащ роман, заслужено удостоен с Награда за литература на Европейския съюз 2016.

Уникално семпъл и проницателен е начинът, по който Динеш работи със Страховете, Сънищата и Рисунките на децата.

Поезията на Владимир Левчев: Оригинален глас, твърде проницателен за годините си. Мрачен и също толкова прекрасен поглед.

Овен е проницателен и като малко дете осъзнава, че присъствието на Риби действа „успокояващо“ за буйната му природа.

Zepter Bioptron Светлинната терапия BIOPTRON е мощна технология за светлинна терапия, която демонстрира в значителна степен проницателен ангажимент.