Какво е " DISCERNING " на Български - превод на Български

• проницателни
• претенциозните
• взискателните
• разумен
• разпознаване
• прозорливи
• различаване
• разпознава
• различава
• проникновен
• discerning
• да различите

Примери за използване на Discerning на Английски и техните преводи на Български

Discerning, yes.
Разумна, да.

You have a discerning eye.
Имате проницателни очи.

Of course it was from an old drinking buddy of mine, but he's very discerning.
Разбира се, беше от стар приятел алкохолик, но е много проникновен.

Be a discerning consumer.
Бъдете взискателни потребители.

He who keeps the law is a discerning son.
Който пази закона, е разумен син.

And his discerning voice continues.
И прозорливият му глас продължава.

Whoever keeps the law is a discerning son.
Който пази закона, е разумен син.

Being wise and discerning are most definitely God's will.
Да бъдеш мъдър и проникновен е определено Божията воля.

Vulcan eyes are very discerning too.
Вулканските очи също са много проницателни.

I wouldn't expect my discerning old friend to give me any more latitude.
Не бих очаквал проницателният ми стар приятел да е по-толерантен.

He's very intelligent, discerning--?
Много интелигентен, проницателен… Ужасяващ?

Discerning and creative, you are a born communicator and language enthusiast.
Проницателен и креативен, вие сте роден комуникатор и езиков ентусиаст.

We ask you be discerning and patient.
Молим ви да сте проницателни и търпеливи.

Nick's gold women's watch is designed for the discerning ladies.
Златният женски часовник на Ник е предназначен за взискателните дами.

Spirulina algae for discerning herbivorous fish.
Спирулина водорасли за претенциозните растителноядни риби….

Discerning Hearts is a trusted resource for Catholic spirituality and teaching.
Прозорливите Hearts е доверен ресурс за католическата духовност и преподаване.

All under Miller's discerning eyes.
Всичко това под проницателния поглед на Милър.

Perhaps discerning customers like yourselves would be interested in an item from our discount rack.
Претенциозни клиенти като вас, може би ще харесат нещо с отстъпка.

Wonderland: A game for the discerning designer.
Wonderland: една игра за претенциозните дизайнер.

When millions of discerning angels know the truth, can a man conceal the truth?
Когато милиони проницателни ангели знаят истината, може ли един човек да скрие истината?

And drinks judgment to himself, not discerning the Lord's body.
Пие своето осъждане, понеже не различава тялото Господне.

Meets virtually all discerning criteria apart from that it is a little off center.
Отговаря на почти всички взискателните критерии, освен, че е малко по-встрани от центъра.

The devil has inverted the criteria for discerning good and evil.
Дяволът е обърнал критериите за различаване на добро и зло.

Nevertheless there is no discerning eye to see, nor is there a hearing ear to hearken.
Въпреки това няма проницателно око да види, нито чуващо ухо да чуе.

Titrando Metrohm's high-end titrator for discerning professionals.
Titrando Висок клас титратор Metrohm за взискателните професионалисти.

Accordingly, the discerning depositor looked to Switzerland to provide those services.
Съответно взискателните вложители погледна към Швейцария, за да предостави тези услуги.

Bathroom vanity tops offer many options to the discerning customer.
Баня суета върхове предлагат много възможности за претенциозните клиенти.

It is a comfortable hotel for the discerning customers who appreciate active recreation.
Това е удобен хотел за претенциозните клиенти, които ценят активна почивка.

Seaweed creates a high degree of acceptance among discerning marine fish.
Морски водорасли създават висока степен на приемане сред взискателните морски риби.

By learning how other discerning leaders think, you can become more discerning..
Като научите как мислят други прозорливи лидери, вие може да станете по-прозорливи.