Какво е " MOST DISCERNING " на Български - превод на Български

• най-претенциозните
• най-изискания
• най-взискателните
• най-капризните
• с най-изтънчен вкус

Примери за използване на Most discerning на Английски и техните преводи на Български

A real treat for the most discerning pala….
Истинско удоволствие за най-изискания Пала….

Our machine Uteco Topaz achieves photorealistic printing with excellent quality, which can satisfy even the most discerning taste.
Машината Uteco Topaz позволява фотореалистичен печат с отлично качество, което може да задоволи и най-изискания вкус.

Section race will please even the most discerning connoisseur of the genre.
Раса раздел ще зарадва и най-претенциозните ценители на жанра.

Hotel Brothers offers elegance and comfort, which will satisfy even the most discerning tastes.
Хотел Брадърс предлага елегантност и комфорт, които ще задоволят и най-изискания вкус.

A singular bike for the most discerning enthusiasts. State-of-the-art….
Уникален мотор за най-взискателните ентусиасти. Държавата на най-съвременните….

The culinary delights are consistent with the most discerning tastes.
Кулинарните изкушения са съобразени и с най-претенциозния вкус.

Hotel Finix will impress even the most discerning guests with their innovative, modernistic breeze, which blows from every corner of the hotel.
Хотел Финикс ще впечатли и най-претенциозните гости с инновационния си модернистичен полъх, който лъха от всяко едно кътче в хотела.

This upscale hotel is sure to impress even the most discerning traveller.
Този прекрасен хотел е сигурен да впечатли дори и най-изискания пътешественик.

The restaurant will surprise even the most discerning tastes with splendid dishes from the traditional Bulgarian cuisine and contemporary specialties.
Ресторантът ще изненада и най-претенциозните вкусове с чудесни ястия от традиционната българска кухня, както и съвременни специалитети.

Ready to capture the imaginations and eyes of even the most discerning videographers.
Готова да улови въображението и очите на дори най-претенциозните видеооператори.

The proposal that will satisfy even the most discerning of customers with expectations for a luxury vacation or weekend are the"Maldivian Houses"- 8 luxury villas.
Предложението, с което ще задоволим и най-претенциозните клиенти с очаквания за луксозна ваканция или уикенд е нашият проект„Малдивски къщи“- 8 броя луксозни вили.

Hotel“Diana Palace” offers cuisine that will inspire even the most discerning flavour.
Хотел„Диана Палас“ предлага кухня, която би вдъхновила дори и най-изискания вкус.

It is our aim to satisfy the needs of the most discerning customers in the automotive world wherever they are.”.
Нашата цел е да задоволим нуждите на най-претенциозните клиенти в автомобилния свят, където и да се намират“.

Bansko is an ideal place for a year round vacation and for the most discerning of visitors.
Банско е идеалното място за целогодишна почивка и за най-претенциозните посетители.

At that time, fashion houses surprise even the most discerning ladies, combining black with lace, satin and gentle, feminine models.
По това време модните къщи изненадват с визия дори и най-претенциозните дами, комбинирайки черния цвят с дантела, сатен и нежни, женствени модели.

A high-end cruise, sailing yacht that will meet the expectations of the most discerning tenants.
Висок клас круизна, ветроходна яхта, която ще отговори на очакванията и на най-капризните наематели.

Delicate, with an incredible aroma of fresh raspberries, it will satisfy even the most discerning connoisseurs of Italian cuisine!
Деликатен, с невероятен аромат на пресни малини, той ще задоволи и най-претенциозните ценители на италианската кухня!

Tastefully and luxuriously appointed, they feature everything necessary for the comfortable stay even of the most discerning guests.
Обзаведени луксозно и с вкус, те разполагат с всичко необходимо за комфортния престой дори и на най-претенциозните гости.

Located at 5th Avenue and 58th Street, it is the leading fashion authority and a singular destination for the most discerning customers from around the world. less.
Намира се на 5-то авеню и 58-ма улица, тя е водеща модна орган и необикновено място за най-взискателните клиенти от цял свят. по-малко.

The hotel harmoniously blends classic luxury, impeccable service and modern technologies as to offer a magnificent five-star sojourn, which will impress even the most discerning guests.
Обектът балансирано съчетава класически лукс и най-съвременни технологии, за да предложи истински петзвезден престой, който ще впечатли дори и гостите с най-изтънчен вкус.

Offering an unrivalled experience, this hotel is sure to impress even the most discerning traveller.
Предлагащ ненадминато изживяване, този хотел е сигурен да впечатли дори и най-изискания пътешественик.

A spacious classic restaurant with 86 seats and warm hospitable atmosphere offers 120 different specialties, which will satisfy even the most discerning tastes.
Просторен класически ресторант с 86 места и топла гостоприемна атмосфера предлага над 120 специалитета, които биха задоволили и най-взискателните вкусове.

As an international tourist centre, Corfu can satisfy the demands of the most discerning visitor.
Корфу е международен туристически център, способен да задоволи изискванията и на най-претенциозните посетители.

Refurbished in 2002, this is a first-class hotel with exceptional facilities, which are sophisticated yet contemporary, guaranteed to satisfy the needs of the most discerning guests.….
Наскоро обновен през 2002 г., това е първокласен хотел с изключителни съоръжения, които са сложни, все още съвременната, гарантирани за да задоволи нуждите на най-взискателните гости.

LG SIGNATURE stays true to the essence, delivering a new sense of life for the most discerning individual.
LG SIGNATURE остава вярна на същността, като придава нов смисъл на живота за човека с най-изтънчен вкус.

There are three sophisticated restaurants with impeccable service, each with individual appearance and specific cuisine, which will leave lasting memories even in the most discerning guests.
На разположение в хотела са два изискани ресторанта с безупречно обслужване, всеки с индивидуален облик и характерна кухня, които ще оставят незабравими спомени дори и у най-взискателните гости.

The hotel offers a range of facilities, which are sure to impress even the most discerning traveller.
Хотелът предоставя набор от първокласни съоръжения, които са сигурни, за да впечатли дори и най-изискания пътешественик.

For this purpose, Liebherr has created a special range of devices for tempering of wine(vinoohladiteli) that provide optimum air quality and temperature suitable for the most discerning wine.
За тази цел Либхер създаде специална гама от уреди за темпериране на вино(виноохладители), които осигуряват оптималното качество на въздуха и температура, подходящи и за най-претенциозните вина.

The guest rooms are elegantly appointed, featuring style and design to impress even the most discerning traveller.
Стаите са елегантно обзаведени, с участието на стил и дизайн, за да впечатли дори и най-изискания пътешественик.

Coupling elements from the traditional for the town architecture with first-class facilities, quality service and convenient location close to the first station of the cabin ski lift, St George Ski& Spa Luxury Resort in Bansko will satisfy the requirements of even the most discerning guests.
Съчетавайки елементи от традиционната за града архитектура с първокласни удобства, качествено обслужване и удобно разположение близо до началната станция на кабинковия ски лифт, този хотел в Банско ще удовлетвори дори и гостите с най-изтънчен вкус.